സൗദി അറേബ്യയിൽ നിന്ന് അമേരിക്കൻ അനിവാര്യമല്ലാത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും കുടുംബങ്ങളെയും പുറത്താക്കാൻ വാഷിംഗ്ടൺ നിർദ്ദേശം
ഹൂതി ആക്രമണങ്ങളെ തുടർന്ന് സൗദി അറേബ്യയിൽ നിന്ന് അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ വകുപ്പ് അനിവാര്യമല്ലാത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥരെ പുറത്താക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ വകുപ്പ് തീരുമാനം സൗദി അറേബ്യയിലേക്ക് മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയതായി ഉറപ്പുനൽകുന്നു... 'റോയേഴ്സ്' മറ്റ് ഉപസാഗര രാജ്യങ്ങളിലെ ദൂതാവസരങ്ങളിൽ സമാനമായ ക്രമീകരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു
അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ വകുപ്പ് ബുധനാഴ്ച, രാജ്യത്ത് ഹൂതികൾ നടത്തുന്ന സിവിലിയൻ സ്ഥാപനങ്ങളെയും പ്രധാനപ്പെട്ട അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ആക്രമണങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, അമേരിക്കൻ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരായ അനിവാര്യമല്ലാത്തവരെയും അവരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളെയും സൗദി അറേബ്യയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പോകാൻ ഉത്തരവിട്ടതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.
അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ വകുപ്പ് പ്രതിനിധിയായ ടോമി ബിഗറ്റ്, 'എക്സ്' എന്ന പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നടത്തിയ പോസ്റ്റിൽ, നിർബന്ധിത പ്രയാണ ഉത്തരവ് സൗദി അറേബ്യയിലേക്ക് മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുകയും, വാഷിംഗ്ടൺ ഉപസാഗരമുതലായ പ്രദേശങ്ങളിൽ സമാനമായ ഉത്തരവുകൾ പുറപ്പെടുവിക്കാൻ ഒരുങ്ങുന്നു എന്ന വാർത്തകൾ തെറ്റാണെന്ന് നിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഇറാനിന്റെ പിന്തുണയുള്ള ഹൂതികൾ സൗദി അറേബ്യയിൽ നടത്തുന്ന ആക്രമണങ്ങൾ ശക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും, സിവിലിയൻ വിമാനത്താവളങ്ങളെയും പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ആക്രമണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ഇത് സിവിലിയൻ ഇരകൾക്കും യാത്രാ സേവനങ്ങളിൽ ഗുരുതരമായ അസ്വസ്ഥതകൾക്കും കാരണമായിട്ടുണ്ടെന്നും ബിഗറ്റ് വ്യക്തമാക്കി.
അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ വകുപ്പിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരും അവരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളും സുരക്ഷിതരായിരിക്കുന്നത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, അവരെ സംരക്ഷിക്കാനും പിന്തുണയ്ക്കാനും ആവശ്യമായ നടപടികൾ തുടരുന്നതായി അദ്ദേഹം ഉറപ്പുനൽകി.
ഇതിന് വിപരീതമായി, 'റോയേഴ്സ്' വാർത്താ ഏജൻസി നാല് അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഉദ്ധരിച്ച്, മറ്റ് ഉപസാഗര രാജ്യങ്ങളിലെ അമേരിക്കൻ ദൂതാവസരങ്ങളിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങളുടെ പ്രയാണത്തിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിക്കാൻ ഒരുങ്ങുന്നുവെന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. എന്നാൽ, ബിഗറ്റ് ആ ദൂതാവസരങ്ങളിൽ സാധ്യമായ മാറ്റങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പരാമർശിച്ചില്ല.
അതേസമയം, 'അസോസിയേറ്റഡ് പ്രസ്' റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത് പ്രകാരം, ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ നാശനഷ്ടങ്ങൾ സംഭവിച്ച റിയാദിലെ അമേരിക്കൻ ദൂതവാസം, ചില ഡിപ്ലോമാറ്റുകൾ കഴിഞ്ഞ കാലയളവിൽ തിരിച്ചെത്തിയെങ്കിലും, മാസങ്ങളായി പരിമിതമായ ജീവനക്കാരുടെ സംഘത്തോടെ പ്രവർത്തിച്ചുവരുന്നു.
അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ വകുപ്പ് സൗദി അറേബ്യയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പുതിയ സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പ് പുറപ്പെടുവിച്ചതായും, ഹൂതികൾ വിമാനത്താവളങ്ങളെയും പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, സംഘർഷങ്ങളുടെ പരിധി വേഗത്തിൽ വികസിക്കാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് അതിൽ സൂചിപ്പിച്ചതായും അത് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
റിയാദിലെ അമേരിക്കൻ ദൂതാവ് ബുധനാഴ്ച സൗദി അറേബ്യയിൽ ഹൂതി ആക്രമണങ്ങൾ കൂടുതലുണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ഒരു സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പ് പുറപ്പെടുവിച്ചു. റിയാദിലെ രാജാവ് ഖാലിദ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം ഉൾപ്പെടെയുള്ള പ്രധാന സൗകര്യങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ആക്രമണങ്ങളുടെ ശ്രേണിക്ക് പിന്നാലെയാണ് ഈ മുന്നറിയിപ്പ്. യെമനിൽ ഹൂതികളുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലുകൾ വർദ്ധിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിലും, കഴിഞ്ഞ ഫെബ്രുവരി അവസാനത്തിൽ ആരംഭിച്ച അമേരിക്കൻ-ഇറാൻ യുദ്ധത്തിന്റെ പരിണിതഫലങ്ങൾ വ്യാപിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിലുമാണ് ഈ അമേരിക്കൻ തീരുമാനം. ഇത് പ്രദേശത്തെ കപ്പൽഗമനവും വ്യാപാരവും ഊർജ്ജ വിതരണവും ബാധിച്ചിട്ടുണ്ട്.