കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alseyassahപ്രാദേശികം എഴുതിയത് فارس غالب

അമേരിക്കൻ ദൂതാവസഥ: കോവൈറ്റുമായുള്ള ബന്ധം വിശ്വാസത്തിന്റെയും സഹകരണത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ

അമേരിക്കൻ ദൂതാവസഥ: കോവൈറ്റുമായുള്ള ബന്ധം വിശ്വാസത്തിന്റെയും സഹകരണത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

അമേരിക്കൻ ദൂതാവസഥയിലെ പ്രവർത്തന ചുമതലയേറ്റ സ്റ്റീവൻ ബട്ട്ലർ കോവൈറ്റുമായുള്ള ആഴമേറിയ വിശ്വാസവും സഹകരണവും ഉറപ്പിച്ചു, റൂബിയോയുടെ സന്ദർശനവും ദൂതാവസഥയുടെ പ്രവർത്തനം പുനരാരംഭിച്ചതും പ്രശംസിച്ചു.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യദിനത്തിന്റെ 250-ാം വാർഷികവും രണ്ടു രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ദ്വിപക്ഷീയ ബന്ധങ്ങളുടെ 65-ാം വാർഷികവും ആഘോഷിച്ച ഉത്സവത്തിൽ പങ്കെടുത്തു.

സ്റ്റീവൻ ബട്ട്ലർ: കഴിഞ്ഞ ജൂണിൽ ദൂതാവাসത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം പുനരാരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള എന്റെ നേതൃത്വം ഏറ്റവും അഭിമാനകരമായ നിമിഷങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു.

രണ്ട് ജനതകൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങളുടെ തടങ്ങൾ 1911-ലേക്ക് നീങ്ങുന്നു... ഇന്ന് അത് രാഷ്ട്രീയ സഹകരണത്തെ മറികടന്ന് വികസിച്ചിരിക്കുന്നു.

കുവൈറ്റിലെ അമേരിക്കൻ ദൂതാവസത്തിലെ ഏജന്റ് ചാർജ് ഓഫ് അഫയേഴ്സ് സ്റ്റീവൻ ബട്ട്ലർ, തങ്ങളുടെ രാജ്യം കുവൈറ്റുമായുള്ള ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും അതിന്റെ സുരക്ഷയും സാമ്രാജ്യത്വവും സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ കുവൈറ്റിനൊപ്പം നിൽക്കുന്നതിലും ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. അമേരിക്കൻ-കുവൈറ്റി ബന്ധങ്ങൾ "രാഷ്ട്രീയ സഹകരണത്തെ മറികടന്ന്, വിശ്വാസത്തിലും സഹകരണത്തിലും പൊതുവായ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നതിലും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ദൃഢമായ സൗഹൃദത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിച്ചു.

ഇത് സംഭവിച്ചത് അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ 250-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്നതിനായി ദൂതാവസം സംഘടിപ്പിച്ച ഉത്സവത്തിൽ, വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഷെയ്ഖ് ജാരാഹ് ജാബിർ അൽ അഹമ്മദ്, നിരവധി ദൂതന്മാർ, രാഷ്ട്രീയ സേനാംഗങ്ങൾ, കമ്പനികളുടെയും ബ്രാൻഡുകളുടെയും പ്രതിനിധികൾ എന്നിവർ പങ്കെടുത്തപ്പോഴാണ്.

ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി മാധ്യമങ്ങളോട് സംസാരിക്കവെ, 'ഫ്രീഡം 250' എന്ന മുദ്രാവാക്യത്തിൽ സംഘടിപ്പിച്ച ഉത്സവത്തിൽ, ബട്ട്ലർ ഈ വർഷം രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാപിതമായതിന്റെ 65-ാം വാർഷികവും ആഘോഷിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു. ഈ ബന്ധങ്ങൾ 1961-ൽ ആരംഭിച്ചു, എന്നാൽ രണ്ട് ജനതകൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങളുടെ തടങ്ങൾ 1911-ൽ കുവൈറ്റിൽ 'അമേരിക്കൻ മിഷണറി ആശുപത്രി' സ്ഥാപിച്ചപ്പോഴേക്കും നീങ്ങുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ 1990-ലെ ഇറാഖി ആക്രമണസമയത്ത് കുവൈറ്റിനൊപ്പം നിന്നു, 1991-ൽ അതിനെ മോചിപ്പിക്കുന്നതിൽ പങ്കെടുത്ത അന്താരാഷ്ട്ര സഖ്യത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി. കഴിഞ്ഞ മാസങ്ങളിൽ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും കുവൈറ്റിന്റെയും അതിന്റെ ജനതയുടെയും സുരക്ഷ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ ഒന്നിച്ചു നിൽക്കുകയാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, കഠിനമായ ചരിത്ര നിമിഷങ്ങൾ അവ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ ദൃഢത തെളിയിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ബട്ട്ലർ വ്യക്തമാക്കിയത്, സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാൽ ഏകദേശം നാല് മാസത്തേക്ക് പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തിവെച്ചതിന് ശേഷം, കഴിഞ്ഞ ജൂൺ മാസത്തിൽ അമേരിക്കൻ ദൂതാവസരം പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടുവെന്നും, അദ്ദേഹം കോവൈറ്റിലേക്ക് മടങ്ങി ദൂതാവസരം പുനഃതുറക്കുന്നതിനായി മടങ്ങിയ ടീമിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ അഭിമാനിക്കുന്നുവെന്നും, ആ നിമിഷത്തെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും അഭിമാനകരമായ നിമിഷങ്ങളിൽ ഒന്നായി വിശേഷിപ്പിക്കുന്നുവെന്നും.

ചടങ്ങിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ, അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി മാർക്കോ റൂബിയോയുടെ കഴിഞ്ഞ ജൂൺ 24-ാം തീയതിയുള്ള കോവൈറ്റ് സന്ദർശനവും രാജ്യത്തിന്റെ ഉയർന്ന അധികാരിയായ അമീറുമായും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയുമായും നടത്തിയ ചർച്ചകളും അമേരിക്കയുടെ കോവൈറ്റുമായുള്ള ബന്ധങ്ങളോടുള്ള പ്രതിബദ്ധതയും രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും പരസ്പര സഹകരണത്തിന്റെ പ്രാധാന്യവും വീണ്ടും ഉറപ്പിച്ചുവെന്നും ബട്ട്ലർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ 250-ാം വാർഷികം അമേരിക്കൻ മൂല്യങ്ങളെ ആഘോഷിക്കാനുള്ള ഒരു അവസരമാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

"കോർവെറ്റ്" 1964... ആഘോഷത്തിന്റെ പ്രതീകം

ബട്ട്ലർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയത്, ഈ അവസരം അമേരിക്കൻ നവോത്ഥാനത്തിന്റെയും സൃഷ്ടിശേഷിയുടെയും ആഘോഷമാണെന്നും, അമേരിക്കൻ സംസ്കാരത്തിന്റെയും ചരിത്രത്തിന്റെയും ഒരു ഭാഗത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന പരമ്പരാഗത കാറുകളുടെയും മോട്ടോർസൈക്കിളുകളുടെയും ഒരു ശേഖരം പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെട്ടുവെന്നും ആയിരുന്നു. അതിൽ 1964-ാം വർഷത്തെ "കോർവെറ്റ്" കാർ ഉൾപ്പെടുന്നു, ഇതിനെ അദ്ദേഹം "അമേരിക്കൻ നവോത്ഥാനത്തിന്റെ പ്രതീകങ്ങളിൽ ഒന്ന്" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. കെന്റക്കി സംസ്ഥാനത്തെ ബൗളിംഗ് ഗ്രീൻ നഗരത്തിലാണ് ഇത് നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നത്, അദ്ദേഹം സ്വന്തം സംസ്ഥാനത്തിൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തിയാണെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. കോവൈറ്റിൽ, തന്റെ സ്വന്തം സംസ്ഥാനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു കാറുമായി ചേർന്ന് ഈ അവസരം ആഘോഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ അദ്ദേഹം സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓