കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alseyassahപ്രാദേശികം എഴുതിയത് كونا

കുവൈത്ത്: ഹൂതി മിലിഷ്യകളുടെ ആക്രമണങ്ങളെ നേരിടുന്നതിൽ സൗദി അറേബ്യയോട് പൂർണ്ണ സഹാനുഭൂതി

കുവൈത്ത്: ഹൂതി മിലിഷ്യകളുടെ ആക്രമണങ്ങളെ നേരിടുന്നതിൽ സൗദി അറേബ്യയോട് പൂർണ്ണ സഹാനുഭൂതി
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

യുഎന്നിലെ കുവൈത്ത് പ്രതിനിധി നാസർ അൽ ഹൈൻ ഹൂതി ആക്രമണങ്ങളെ നേരിടുന്നതിൽ സൗദി അറേബ്യയോട് പൂർണ്ണ സഹാനുഭൂതി ഉണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കി, ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങളുടെ മാനവികവും സാമ്പത്തികവുമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളിൽ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചു, ശരണാർത്ഥികൾക്കുള്ള ഉയർന്ന കമ്മീഷണറുടെ ഓഫീസിനോടുള്ള കുവൈത്തിന്റെ പിന്തുണ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

-ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങളെ ഖുവൈറ്റ് ശക്തമായി അപലപിച്ചു; പ്രദേശത്തെ രാജ്യങ്ങളിലേക്കുള്ള ഇവ, സമുദ്ര മാരഗങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും അന്താരാഷ്ട്ര നാവിക സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുമുള്ള ഭീഷണി തുടരുന്നതിനെയും ഇത് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു.

-അതിരുവിടൽ കുറയ്ക്കാനും പൗരന്മാരെ സംരക്ഷിക്കാനും സംഘർഷങ്ങൾ ശാന്തമായി ചർച്ചകളിലൂടെയും രാജതന്ത്രപരമായ ശ്രമങ്ങളിലൂടെയും പരിഹരിക്കാനും അന്താരാഷ്ട്ര ശ്രമങ്ങൾ ശക്തമാക്കണമെന്ന് ഖുവൈറ്റ് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ജനീവയിലെ ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭാ സ്ഥായീകൃത പ്രതിനിധിയായ സഫീർ നാസർ അൽ ഹൈൻ, ഹൂതി മിലിഷ്യകളുടെ ആക്രമണങ്ങളെ നേരിടുന്നതിൽ സൗദി അറേബ്യയോട് ഖുവൈറ്റിന് പൂർണ്ണമായ ഐക്യദാർഢ്യമുണ്ടെന്ന് വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ വ്യക്തമായ ലംഘനമാണെന്നും, പ്രദേശത്തെ രാജ്യങ്ങളിലേക്കുള്ള ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങളെ അപലപിക്കുകയും, സമുദ്ര മാരഗങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും അന്താരാഷ്ട്ര നാവിക സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുമുള്ള ഭീഷണി തുടരുന്നതിനെ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുകയും ചെയ്തു.

ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച, ജനീവയിൽ ഒക്ടോബർ 12 മുതൽ 16 വരെ നടന്ന ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ റെഫ്യൂജി കമ്മീഷണർ ജനറലിന്റെ പ്രോഗ്രാമിന്റെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് കമ്മിറ്റിയുടെ യോഗത്തിൽ സഫീർ അൽ ഹൈൻ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിലാണ് ഇത് വ്യക്തമാക്കിയത്.

അൽ ഹൈൻ തന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ, ഇറാനിയൻ ആക്രമണങ്ങളും ആക്രമണങ്ങളും രാജ്യങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും സാമ്രാജ്യത്വത്തിനും ഭീഷണി ഉയർത്തുകയും, പൗര വസ്തുക്കളെയും പ്രധാനപ്പെട്ട സൗകര്യങ്ങളെയും അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിടുകയും, ജീവഹാനിയും ഗുരുതരമായ ഭൗതികവും സാമ്പത്തികവുമായ നഷ്ടങ്ങളും ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെയും ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭാ ചാർട്ടറിന്റെയും വ്യക്തമായ ലംഘനമാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ആക്രമണങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ, സാമ്പത്തിക, മാനുഷിക പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ പ്രദേശത്തിന്റെ അതിരുകൾ മറികടക്കുമെന്ന് ഖുവൈറ്റ് ഗുരുതരമായി ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചു. അതിരുവിടൽ കുറയ്ക്കാനും പൗരന്മാരെ സംരക്ഷിക്കാനും സംഘർഷങ്ങൾ ശാന്തമായി ചർച്ചകളിലൂടെയും രാജതന്ത്രപരമായ ശ്രമങ്ങളിലൂടെയും പരിഹരിക്കാനും സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സമാധാനവും നേടാനും അന്താരാഷ്ട്ര, പ്രാദേശിക ശ്രമങ്ങൾ ശക്തമാക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു, ഈ പരിണാമങ്ങൾ നേരിട്ടുള്ള നഷ്ടങ്ങളിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നില്ല, മറിച്ച് ഊർജ്ജ സുരക്ഷയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും സപ്ലൈ ചെയിനുകളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാര പ്രവർത്തനങ്ങളെ ബാധിക്കുകയും ദയനീയമായ മനുഷ്യപരമായ സാഹചര്യങ്ങളെ ആഴപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് ജനങ്ങളുടെ വേദന വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും മനുഷ്യപരമായ പ്രതികരണത്തിനും വികസനത്തിനുമായുള്ള ശ്രമങ്ങളെ ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ ഉഗ്രീകരണത്തിലൂടെയോ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെയോ സാധ്യമല്ല, മറിച്ച് സംഭാഷണത്തിലൂടെയും ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ശ്രമങ്ങളിലൂടെയും സ്ഥിരമായ പരിഹാരങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെയും മാത്രമേ സാധ്യമാകൂ. ഇത് ജനങ്ങൾക്ക് സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സമാധാനവും ഉറപ്പാക്കുന്നു, രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വവും ഭൂപ്രദേശങ്ങളുടെ അഖണ്ഡതയും ബഹുമാനിക്കുകയും കടൽപ്പാതകളുടെ സുരക്ഷയും നാവിഗേഷൻ സ്വാതന്ത്ര്യവും ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, സഫീർ ഹൈൻ കുവൈത്ത് രാജ്യം പാലസ്തീൻ ജനതയെ ഗാസ സ്ട്രിപ്പിൽ നിന്ന് ബലപൂർവ്വം താമസസ്ഥലം മാറ്റാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെയും പശ്ചിമ തീരത്ത് തുടരുന്ന ആക്രമണാത്മക പ്രവർത്തനങ്ങളെയും കടുത്ത രീതിയിൽ നിരസിക്കുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെയും അന്താരാഷ്ട്ര മനുഷ്യപരമായ നിയമത്തിന്റെയും വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും സിവിലിയൻ ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുകയും മനുഷ്യപരമായ സഹായങ്ങൾ തടസ്സങ്ങളില്ലാതെ എത്തിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

സഫീർ ഹൈൻ മനുഷ്യപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ രാഷ്ട്രീയവൽക്കരണത്തെയും അത് സംഘർഷങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെയും കുറിച്ചുള്ള കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചു. മനുഷ്യപരമായ മേഖലയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നവരെ ലക്ഷ്യമിടുന്നതിനെയോ മനുഷ്യപരമായ സഹായങ്ങൾ അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ളവരിലേക്ക് എത്തിക്കുന്നതിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നതിനെയോ കുവൈത്ത് കടുത്ത രീതിയിൽ നിരസിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. പ്രത്യേകിച്ച് ഗാസ സ്ട്രിപ്പിലും പശ്ചിമ തീരത്തും സുഡാനിലും യെമനിലും മനുഷ്യപരമായ സാഹചര്യങ്ങൾ വഷളാകുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ. ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, സഫീർ ഹൈൻ കുവൈത്ത് രാജ്യം ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ ഉന്നത കമ്മീഷണർ ഓഫ് റിഫ്യൂജീസ് (UNHCR) നോടുള്ള സ്ഥിരമായ പിന്തുണയും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള റിഫ്യൂജികളെയും ബലപൂർവ്വം സ്ഥലം മാറ്റപ്പെട്ടവരെയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ അവർ നിർവഹിക്കുന്ന ജീവനുള്ള പങ്ക് അംഗീകരിക്കുന്നതിനെയും വ്യക്തമാക്കി.

ലാറ്റിവിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ വ്യക്തമാക്കിയത്, ശരണാർത്ഥികളെയും സ്ഥലച്യുതരെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നത് കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥിരമായ മുൻഗണനയാണെന്നും, ആവശ്യക്കാർക്ക് സഹായങ്ങൾ നൽകുന്നത് തുടരുന്നതിൽ കുവൈത്ത് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നുമാണ്. കഴിഞ്ഞ പത്ത് വർഷങ്ങളിൽ കുവൈത്ത് ഐക്യരാഷ്ട്ര ശരണാർത്ഥികൾക്കുള്ള ഉയർന്ന കമ്മീഷണറുടെ ഓഫീസിന് (UNHCR) നൽകിയ മൊത്തം മാനവിക സഹായങ്ങൾ 460 ദശലക്ഷം ഡോളറിൽ കൂടുതലാണെന്നും, ഇത് കമ്മീഷന്റെ ശ്രമങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കാനുള്ള കുവൈത്തിന്റെ പ്രതിബദ്ധതയും അടിയന്തിര മാനവിക ആവശ്യങ്ങൾക്ക് പ്രതികരിക്കാനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പും പ്രതിഫലിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

ശരണാർത്ഥികളുടെ സ്വയംപര്യാപ്തത വർദ്ധിപ്പിക്കാനും അവർക്ക് നിലനിൽക്കുന്ന പരിഹാരങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും ഉള്ള കമ്മീഷന്റെ ശ്രമങ്ങളെ അദ്ദേഹം സ്വാഗതം ചെയ്തു. ജോലി, വിദ്യാഭ്യാസം, അടിസ്ഥാന സേവനങ്ങൾ എന്നിവയിലേക്കുള്ള അവരുടെ പ്രവേശനം സുഗമമാക്കാനും ആതിഥേയ സമൂഹങ്ങളിൽ അവർക്ക് സംഭാവന നൽകാനുള്ള കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ഇത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

കുവൈത്ത് രാജ്യം ഡിജിറ്റൽ പരിവർത്തനത്തെയും ശരണാർത്ഥികൾക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് സൗകര്യം ലഭ്യമാക്കുന്നതിനെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടെന്നും, വിദ്യാഭ്യാസം, വിവരങ്ങൾ, സേവനങ്ങൾ, തൊഴിൽ അവസരങ്ങൾ എന്നിവയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം സുഗമമാക്കുന്നതിനും സ്വയംപര്യാപ്തത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും ആതിഥേയ സമൂഹങ്ങളിൽ അവരെ സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിനും ഇത് ഒരു അടിസ്ഥാന ഘടകമാണെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ദൂതഹസൻ ഹൈൻ അംബാസിഡർ 1951-ലെ ശരണാർത്ഥികളുടെ പദവിയെക്കുറിച്ചുള്ള കൺവെൻഷൻ അംഗീകരിച്ചതിന്റെ 75-ാം വാർഷികം ശരണാർത്ഥികളുടെ സംരക്ഷണ തത്വങ്ങളോടുള്ള സമുദായ പ്രതിബദ്ധത പുതുക്കാനും ആശ്രയം തേടാനും സംരക്ഷണം നേടാനുമുള്ള മനുഷ്യന്റെ അവകാശം സംരക്ഷിക്കാനും ഉള്ള അവസരമാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി.

ശരണാർത്ഥി പ്രതിസന്ധികൾക്ക് ഏറ്റവും നല്ല പ്രതികരണം സംഘർഷങ്ങൾ ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ തടസ്സം നിൽക്കുന്നതിലൂടെയും, തടസ്സമില്ലാത്ത രാഷ്ട്രീയ പാതകളെയും തടസ്സമില്ലാത്ത രാഷ്ട്രീയ പാതകളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിലൂടെയും സംഘർഷങ്ങൾ സംസാരത്തിലൂടെ പരിഹരിക്കുന്നതിലൂടെയും അവയുടെ അടിസ്ഥാന കാരണങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിലൂടെയാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ശാശ്വത പരിഹാരങ്ങൾ സ്വയം തിരഞ്ഞെടുത്തും സുരക്ഷിതമായും മാനുഷികമായും ജന്മദേശങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങാൻ സാഹചര്യങ്ങൾ ഒരുക്കണം, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിനോടും ബലപ്രയോഗം വഴി തിരിച്ചുപോകരുത് എന്ന തത്വത്തിനോടും പൂർണ്ണമായും ആദരവ് പുലർത്തണം എന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ലാദിങ്ങളെയും സ്ഥലം മാറിയവരെയും സംരക്ഷിക്കാനും ആതിഥേയ രാജ്യങ്ങളെയും സമൂഹങ്ങളെയും പിന്തുണയ്ക്കാനും നിലനിൽക്കുന്ന നീതിയുള്ള പരിഹാരങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനുമുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ശ്രമങ്ങൾക്ക് കുവൈത്ത് രാജ്യം തുടർച്ചയായി പിന്തുണ നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇത് മനുഷ്യത്വത്തെയും മനുഷ്യന്റെ അന്തസ്സിനെയും മനുഷ്യന്റെ സംരക്ഷണത്തെയും അന്താരാഷ്ട്ര പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മുൻഗണനകളുടെ മുന്നിൽ എത്തിക്കുന്നു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓