ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിലിന്റെ സെക്രട്ടറി ജനറൽ: അന്താരാഷ്ട്ര വേദികളിൽ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളുടെ സജീവ പങ്കാളിത്തം കൗൺസിൽ അംഗരാജ്യങ്ങളുടെ സ്ഥാനവും സ്ട്രാറ്റജിക് പങ്കാളിത്തങ്ങളും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു
ന്യൂയോർക്കിൽ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളുടെ സമന്വയത്തെ സെക്രട്ടറി ജനറൽ പ്രശംസിക്കുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിലിന്റെ ജനറൽ സെക്രട്ടറി ജാസം അൽ ബദാവി ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച, അന്താരാഷ്ട്ര വേദികളിൽ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളുടെ സജീവ പങ്കാളിത്തവും, സഹകരണ കൗൺസിലിന്റെ ബന്ധങ്ങൾ പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ രാജ്യങ്ങളിലും ഗ്രൂപ്പുകളിലും സംഘടനകളിലും തുടർച്ചയായി വർദ്ധിച്ചുവരികയും ചെയ്യുന്നത്, “സഹകരണം” രാജ്യങ്ങൾക്ക് അന്താരാഷ്ട്ര വേദിയിൽ ലഭിച്ചിരിക്കുന്ന ഉയർന്ന സ്ഥാനത്തെയും അവയുടെ തന്ത്രപ്രധാനമായ പങ്കാളിത്തങ്ങളെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. കൗൺസിലിന്റെ ജനറൽ സെക്രട്ടറിയേറ്റ് ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, ബഹ്റൈൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയും നിലവിലെ പ്രസിഡന്റുമായ അബ്ദുൽ ലതിഫ് അൽ സൈയാനി അധ്യക്ഷത വഹിച്ച കൗൺസിലിന്റെ മന്ത്രിമാരുടെ ഏകോപന യോഗത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് അൽ ബദാവി ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കിയതെന്നും, സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാർ പങ്കെടുത്ത ഈ യോഗം അമേരിക്കൻ ന്യൂയോർക്ക് നഗരത്തിൽ നടന്ന യുഎൻ ജനറൽ അസംബ്ലിയുടെ 81-ാം സമ്മേളനത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഞായറാഴ്ച ചേർന്നതായെന്നും. അഭിപ്രായ ലേഖനങ്ങൾ കോളേജുകളും സർവകലാശാലകളും പത്രങ്ങൾ സഹകരണ കൗൺസിലിന്റെ ജനറൽ സെക്രട്ടറി പറഞ്ഞത്, വിവിധ വിഷയങ്ങളിലും പൊതു താൽപ്പര്യമുള്ള കാര്യങ്ങളിലും ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള തുടർച്ചയായ ഏകോപനത്തിന്റെയും ചർച്ചയുടെ ഭാഗമായാണ് യോഗം ചേർന്നതെന്നും, ഇത് ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളുടെ നിലപാടിന്റെ ഐക്യം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും, പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ വേദികളിൽ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ പൊതു പ്രവർത്തനം ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്നും. യോഗത്തിൽ, യുഎൻ ജനറൽ അസംബ്ലിയുടെ 81-ാം സമ്മേളനത്തിന്റെ ഭാഗമായി, ചില രാജ്യങ്ങളിലും ഗ്രൂപ്പുകളിലും പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ സംഘടനകളിലും സഹകരണ കൗൺസിലിന്റെ പൊതു മന്ത്രി യോഗങ്ങൾ നടത്താനിരിക്കുന്നതായും, അവയുടെ ദിനചരികളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വിഷയങ്ങളിലും കാര്യങ്ങളിലും ഏകോപനം നടത്തുന്നതിലൂടെ പൊതു താൽപ്പര്യങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും, സഹകരണത്തിന്റെയും പങ്കാളിത്തത്തിന്റെയും പാതകൾ കൂടുതൽ വിശാലമായ അതിരുകളിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
ബദേവി, ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിലിന്റെ പൊതുസഭയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നടക്കുന്ന മന്ത്രി തല ഉഭയകക്ഷി യോഗങ്ങൾ, ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളുടെ കേന്ദ്രീയ പങ്ക്, സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും വികസനവും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും പ്രാദേശിക, അന്തർദേശീയ തലങ്ങളിൽ സംവാദത്തിനും സഹകരണത്തിനുമുള്ള അവസരങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും അവയുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സ്ഥാനവും, അന്തർദേശീയ, പ്രാദേശിക പങ്കാളികളുമായുള്ള പരസ്പര ആകർഷണവും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. കൂടാതെ, ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങൾ പരസ്പര ആദരവും പൊതു താൽപ്പര്യങ്ങളും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സജീവവും ദീർഘകാല സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ പങ്കാളിത്തങ്ങൾ വളർത്തിയെടുക്കുന്നതിലും പ്രാദേശിക, അന്തർദേശീയ തലങ്ങളിൽ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സമാധാനവും വികസനവും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും തുടരുന്നതായും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഇത് കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക, അന്തർദേശീയ വിഷയങ്ങളോട് ഒരേ പോലുള്ള നിലപാടുകളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. കുവൈത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഷെയ്ഖ് ജറാഹ് അൽ ജാബർ, ന്യൂയോർക്കിലെ അമേരിക്കൻ നഗരത്തിൽ നടന്ന ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ 81-ാമത് പൊതുസഭയുടെ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ആഴ്ചയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാരുടെ ഏകോപന യോഗത്തിൽ ഞായറാഴ്ച പങ്കെടുത്തുവെന്ന് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.