ചൈനയും കുവൈറ്റും... ഒരേ ചന്ദ്രന്റെ രാത്രിയിൽ

ചൈനീസ് സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രം "മധ്യശരത്ത് ഉത്സവം" ആഘോഷിക്കുന്നു

യാങ് ഷിൻ സفير: 55 വർഷമായി സാംസ്കാരിക കൈമാറ്റം നമ്മുടെ രണ്ട് ജനങ്ങളെ അടുപ്പിച്ചു

അൽ-ജസാർ: കലയും കവനവും ജനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്ന മാനവിക ഭാഷയാണ്

കുവൈത്തിലെ ജനറൽ പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ചൈനയുടെ സفيرായ യാങ് ഷിൻ, രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള 55 വർഷത്തെ നയതന്ത്ര ബന്ധത്തിൽ സാംസ്കാരിക കൈമാറ്റം പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള ഒരു പാലമായി, രണ്ട് ജനങ്ങളെ അടുപ്പിക്കുന്ന ഒരു അടിസ്ഥാന തൂണായി പ്രവർത്തിച്ചുവെന്ന് ഉറപ്പിച്ചു.

"ഹുബെയുടെ ചന്ദ്രപ്രകാശം ഗൾഫുമായി കൂടിക്കാഴ്ച ചെയ്യുന്നിടത്ത്" എന്ന സാംസ്കാരിക പരിപാടിക്കിടയിലായിരുന്നു ഇത്. രണ്ട് ദിവസം മുൻപ് സന്ധ്യയ്ക്ക്, മധ്യശരത്ത് ഉത്സവം ആഘോഷിക്കുന്നതിനായി കുവൈത്തിലെ ചൈനീസ് സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രം ഈ പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു. ദേശീയ സാംസ്കാരിക, കലാ, സാഹിത്യ സമിതിയുടെ സെക്രട്ടറി ജനറൽ ഡോ. മുഹമ്മദ് അൽ-ജസാർ, നിരവധി സفيرന്മാരും നയതന്ത്രജ്ഞരും അതിഥികളും, കൂടാതെ കുവൈത്തും ചൈനയും നിന്നുള്ള കലാകാരന്മാരും പങ്കെടുത്തു.

രാഷ്ട്രീയം എഴുതുന്നു

ഗഹനമായ രാഷ്ട്രീയ വിശകലനങ്ങൾ

കോളേജുകളും സർവകലാശാലകളും

യാങ്, ഈ അവസരം കുവൈത്തിൽ ആഘോഷിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ചു. ചൈനയിലെ ഹുബെയ് പ്രവിശ്യയിൽ നിന്ന് വന്ന കലാകാരന്മാരെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള അടുത്ത സാംസ്കാരിക ബന്ധങ്ങൾക്ക് പിന്തുണ നൽകിയ എല്ലാരുടെയും പരിശ്രമങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹം നന്ദി പറഞ്ഞു.

"മധ്യശരത്ത് ഉത്സവം ചൈനീസ് പരമ്പരാഗതങ്ങളിൽ ഊറിയതാണ്. ഇത് സന്തോഷത്തിന്റെയും കുടുംബം ഒത്തുചേരുന്നതിന്റെയും ഒരു അവസരമാണ്. കൂടാതെ, സമൃദ്ധിയുടെയും സമാധാനത്തിന്റെയും പങ്കിടലിന്റെയും കൂടുതൽ തെളിച്ചമുള്ള ഭാവിയിലേക്കുള്ള പ്രതീക്ഷയുടെയും മൂല്യങ്ങളെ പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുന്നു," എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "ഈ അർത്ഥങ്ങൾ കുവൈത്തിലെ സമൂഹത്തിന്റെ മൂല്യങ്ങളുമായി വലിയ അളവിൽ ഇടപെടുന്നു, രണ്ട് ജനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള മാനവികവും സാംസ്കാരികവുമായ അടുപ്പത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു," എന്ന് അദ്ദേഹം ചേർത്തു.

സാംസ്കാരിക കൈമാറ്റവും പരസ്പരം പഠനവും ജനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സ്ഥിരമായ പാലങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു, ഇത് ചൈനയും കുവൈത്തും തമ്മിലുള്ള 55 വർഷത്തെ നയതന്ത്ര ബന്ധത്തിന്റെ പരിണാമത്തിൽ പ്രതിഫലിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇത് പരസ്പര ബഹുമാനത്തിലും സമത്വത്തിലും വിവിധ മേഖലകളിലുള്ള ഫലപ്രദമായ സഹകരണത്തിലും അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, എന്ന് സفير യാങ് ചേർത്തു. "സാംസ്കാരിക കൈമാറ്റം രണ്ട് ജനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള മനസ്സിലാക്കലിന്റെ അടിസ്ഥാന ധമനിയായി തുടർന്നിരിക്കുന്നു, ദ്വൈപക്ഷിക ബന്ധങ്ങൾ ഉറപ്പിക്കാൻ സഹായിച്ചിരിക്കുന്നു," എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. "ഈ പരിപാടി, ഹുബെയ് പ്രവിശ്യയുടെ അസംസ്കൃത സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്തിന്റെ മാതൃകകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ ഈ സഹകരണത്തിന് ഒരു പുതിയ അധ്യായം ചേർക്കുന്നു, ഇതിൽ സിംഹ നൃത്തം, കോംഗ് ഫു കലകൾ, നിഴൽ നാടകം എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു."

"സാംസ്കാരിക കൈമാറ്റത്തിന്റെ മേഖലകൾ വികസിപ്പിക്കാനും, രണ്ട് ജനങ്ങളെ അടുപ്പിക്കാനും ദ്വൈപക്ഷിക ബന്ധങ്ങൾ കൂടുതൽ പുരോഗതിയിലേക്ക് നയിക്കാനും പുതിയ വഴികളും അവസരങ്ങളും സൃഷ്ടിക്കാനും" തങ്ങളുടെ രാജ്യം ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന് യാങ് പ്രതീക്ഷ പ്രകടിപ്പിച്ചു. "ചൈനയും കുവൈത്തും തമ്മിൽ ആയിരക്കണക്കിന് മൈലുകൾ വേർതിരിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഇന്ന് രാത്രി നമ്മൾ ഒരേ ചന്ദ്രപ്രകാശം പങ്കിടുന്നു," എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാഗത്ത്, അൽ-ജസാർ, "ദൂരം എത്രയായാലും, ജനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ പാലങ്ങൾ വ്യാപിപ്പിക്കാൻ സാംസ്കാരത്തിന് വലിയ കഴിവുണ്ട്. കലയും ചരിത്രവും കവനവും ഒരു സമാഹരിത മാനവിക ഭാഷയാണെന്ന് കുവൈത് എപ്പോഴും വിശ്വസിച്ചിട്ടുണ്ട്. പാലങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാനും സാംസ്കാരിക കൈമാറ്റം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനും ജനങ്ങളെ അടുപ്പിക്കാനും എന്നത് ദേശീയ സാംസ്കാരിക, കലാ, സാഹിത്യ സമിതിയുടെ അടിസ്ഥാന സന്ദേശമാണ്," എന്ന് ഉറപ്പിച്ചു.

യാങ് ഷിൻ സفيرിനും ചൈനീസ് സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രത്തിന്റെ ടീമിനും, സംഘാടകർക്കും കലാകാരന്മാർക്കും പരിപാടിക്കു പങ്കെടുത്തവർക്കും അൽ-ജസാർ നന്ദി പ്രകടിപ്പിച്ചു. "കുവൈത്-ചൈന സാംസ്കാരിക ബന്ധങ്ങൾ ഗഹനമായ ചരിത്രപരമായ വേരുകളിൽ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, ഇത് 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ തുടങ്ങി, ഉറച്ച സൗഹൃദത്തിലൂടെയും വളർന്നുവരുന്ന സാംസ്കാരിക പങ്കാളിത്തങ്ങളിലൂടെയും ഉറപ്പിച്ചു," എന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പിച്ചു. ഈ പരിപാടി "ഈ സൗഹൃദത്തിന്റെ വ്യക്തമായ ഒരു മാതൃകയാണ്, കുവൈത്തിലെയും ചൈനയിലെയും സമൂഹങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള മനസ്സിലാക്കലും ബന്ധവും ശക്തിപ്പെടുത്താൻ സാംസ്കാരത്തിന്റെ പങ്ക് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു," എന്ന് അദ്ദേഹം കണക്കാക്കി.

അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, "ചൈനീസ് മിഡ്-ഓട്ടumn ഫെസ്റ്റിവൽ ചൈനയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പരമ്പരാഗത ഉത്സവങ്ങളിലൊന്നാണ്. നൂറ്റാണ്ടുകളായി, പൂർണ്ണ ചന്ദ്രം കുടുംബത്തിന്റെ ഒന്നിക്കലിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അതുപോലെ, പ്രിയപ്പെട്ടവർക്കും രാജ്യങ്ങൾക്കും നല്ല ആശംസകളും മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതത്തിനുള്ള പ്രതീക്ഷയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു." ചൈനീസ് കവിയായ സു ഷിയുടെ വാക്കുകൾ ഉദ്ധരിച്ചു: "ദൈവം നമുക്കെല്ലാവർക്കും ദീർഘായുസ്സും സൗന്ദര്യവുമുള്ള ചന്ദ്രത്തെ പങ്കിടാനും, ദൂരത്തിലായാലും ഒരേ അനുഭവം പങ്കിടാനും സാധിക്കട്ടെ." കൂടാതെ, "കുവൈറ്റിലുള്ളവർ ദൂരം അതിജീന്ന് ഒരേ ചന്ദ്രത്തെ നോക്കി, ഒരേ അനുഭവങ്ങൾ പങ്കിടാൻ സാധിക്കും" എന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു, "കുവൈറ്റിലെ കവിയും സംഗീതവും ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലും ചന്ദ്രത്തിന് പ്രത്യേക സ്ഥാനമുണ്ട്. ഭാഷകളും സംസ്കാരങ്ങളും പ്രകടന രീതികളിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കെ, മാനവിക അനുഭവങ്ങൾ ഒരേപോലെ തുടരുന്നു." ചൈനീസ് കലാകാരന്മാർക്കൊപ്പം കുവൈറ്റിയിലെ കലാകാരന്മാരും ഒരേ തീയറ്ററിൽ പ്രകടനങ്ങളും ഇടപെടലുകളും നടത്തി, ഇത് രണ്ട് സംസ്കാരങ്ങൾക്കും കൂടിച്ചേരാനും ബന്ധപ്പെടാനും അവസരം നൽകി. ഓരോ പുതിയ കൂടിക്കാഴ്ചയിലും ചൈനയും കുവൈറ്റും തമ്മിലുള്ള സൗഹൃദം കൂടുതൽ ശക്തവും സ്ഥിരവുമായി മാറുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷ പ്രകടിപ്പിച്ചു.