നീതിമന്ത്രി രേഖപ്പെടുത്തൽ നിയമത്തിന്റെ പ്രവർത്തന വിധികൾ പുറത്തിറക്കി

-എജൻസി ഓതന്റിക്കേഷൻ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള കാലയളവ് 5 വർഷം... കോവൈറ്റിന് പുറമേ അഭിഭാഷകർക്ക് നൽകുന്നതോ ഉപയോഗിക്കുന്നതോ ആയ എജൻസികൾക്ക് 10 വർഷം

-ദൃശ്യസംവാദത്തിലൂടെ അകലെ നിന്നുള്ള ഓതന്റിക്കേഷനും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലിനും നിയന്ത്രണങ്ങൾ... താൽക്കാലിക ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം വഴി നിശ്ചിത ഇടപാടുകൾ

-മാനസിക അപാകതയുള്ളവർക്കും 75 വയസ്സിന് മുകളിൽ പ്രായമുള്ളവർക്കും നിയമസഹായി സാഹചര്യങ്ങൾക്കും അകലെ നിന്നുള്ള ഓതന്റിക്കേഷൻ നിരോധിച്ചു

-കമ്പനികൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള ഓതന്റിക്കേഷനും പ്രത്യേക ട്രാൻസ്ഫർ സേവനത്തിനും 50 ദിനാർ... എജൻസികൾക്കും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലിനും തീയതി തെളിയിക്കുന്നതിനും 10 ദിനാർ

ക്യാലണ്ടർ ആപ്പുകൾ പരീക്ഷിക്കുക

ഭൂപടങ്ങൾ ബ്രൗസ് ചെയ്യുക

ഒരു പരിശീലന കോഴ്സിൽ ചേരുക

-“സ്വകാര്യ ഓതന്റിഫയർ” ലൈസൻസ് രണ്ട് വർഷത്തേക്ക്, പുതുക്കാവുന്ന... പ്രൊഫഷണൽ ഇൻഷുറൻസ് കുറഞ്ഞത് 100,000 ദിനാർ കവറേജോടെ

-“സ്വകാര്യ ഓതന്റിഫയർ” ഫീസ്: കമ്പനി കരാറുകൾക്ക് 100 ദിനാറും വ്യക്തികൾക്ക് 50 ദിനാറും... അഞ്ച് വ്യക്തികളിൽ കൂടുതലുള്ള എജൻസികൾക്ക് 25 ദിനാർ

നീതിമന്ത്രി ഉപദേഷ്ടാവ് നാസർ യൂസുഫ് അസ്-സമീത്ത് 2026-ലെ (590) നമ്പർ മന്ത്രിസഭാ ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചു, ഇത് ഓതന്റിക്കേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള 2020-ലെ (10) നമ്പർ നിയമത്തിന്റെ പ്രവർത്തന നിയമവിധേയതയെക്കുറിച്ചുള്ളതാണ്, ഇത് 2025-ലെ (147) നമ്പർ നിയമ ഉത്തരവ് വഴി തിരുത്തിയതാണ്, ഉത്തരവും അതിനോടൊപ്പമുള്ള നിയമവിധേയതയും ഔദ്യോഗിക ഗസറ്റായ “കുവൈറ്റ് ഇന്ന്”-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

നിയമവിധേയത ഓതന്റിക്കേഷൻ, സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ, തീയതി തെളിയിക്കൽ നടപടികളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു, ഇടപാടുകൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിൽ ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റവും ദൃശ്യസംവാദവും ഉപയോഗിക്കുന്നു, വക്ഫ്, വ്യക്തിഗത നിലവാരം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകളുടെ ഓതന്റിക്കേഷൻ, സ്വകാര്യ ഓതന്റിഫയറുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, അദ്ദേഹത്തിന് ലൈസൻസ് നൽകൽ, നിരീക്ഷണം, ശിക്ഷ എന്നിവ നിയന്ത്രിക്കുന്നു, കൂടാതെ ചേർത്തുവച്ച പട്ടികകൾ അനുസരിച്ച് ഫീസുകളും ടാരിഫുകളും നിശ്ചയിക്കുന്നു.

ഉത്തരവ് താഴെ പറയുന്ന വകുപ്പുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു:

വകുപ്പ് ഒന്ന്:

ഈ ഉത്തരവോടൊപ്പം ചേർത്ത 2020-ലെ (10) നമ്പർ നിയമത്തിന്റെ ഓതന്റിക്കേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രവർത്തന നിയമവിധേയതയുടെ നിബന്ധനകൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും, ഇത് 2025-ലെ (147) നമ്പർ നിയമ ഉത്തരവ് വഴി തിരുത്തിയതാണ്.

വകുപ്പ് രണ്ട്:

2021-ലെ (348) നമ്പർ മന്ത്രിസഭാ ഉത്തരവ് റദ്ദാക്കുന്നു, ഈ ഉത്തരവിലെ നിബന്ധനകളോടോ ചേർത്ത നിയമവിധേയതയുടെ നിബന്ധനകളോടോ വിരുദ്ധമാകുന്ന ഏതെങ്കിലും നിബന്ധന റദ്ദാക്കുന്നു.

വകുപ്പ് മൂന്ന്:

ഈ ഉത്തരവ് പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന തീയതി മുതൽ പ്രവർത്തിക്കാനും, ഔദ്യോഗിക ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനും, ഓരോരുത്തരും തങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ പാലിക്കുന്ന രീതിയിൽ ബന്ധപ്പെട്ട അധികാരികൾ ഇത് നടപ്പാക്കണം.

തിരുത്തപ്പെട്ട രജിസ്ട്രേഷൻ നിയമത്തിന്റെ പ്രവർത്തന നിയമങ്ങളിൽ താഴെ പറയുന്ന വകുപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്:

അധ്യായം ഒന്ന്: പൊതുവായ വ്യവസ്ഥകളും രജിസ്ട്രേഷൻ നടപടികളും

വകുപ്പ് (1)

നിർവചനങ്ങൾ

ഈ നിയമത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ പ്രയോഗിക്കുമ്പോൾ, വാചകത്തിന്റെ സന്ദർഭം മറ്റൊന്നു സൂചിപ്പിക്കാത്ത പക്ഷം താഴെ പറയുന്ന പദങ്ങളും വാചകങ്ങളും താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന അർത്ഥത്തിലായിരിക്കും ഉപയോഗിക്കുക:

1. മന്ത്രി: നീതിന്യായ മന്ത്രി.

2. മന്ത്രാലയം: നീതിന്യായ മന്ത്രാലയം.

3. നിയമം: 2020-ലെ (10) നമ്പർ നിയമം, രജിസ്ട്രേഷനെ സംബന്ധിച്ചത്; 2025-ലെ (147) നമ്പർ നിയമ പ്രകാരമുള്ള ഉത്തരവ് വഴി തിരുത്തിയത്.

4. വകുപ്പ്: രജിസ്ട്രേഷൻ വകുപ്പ്.

5. രജിസ്ട്രാർ: രജിസ്ട്രേഷൻ പ്രവർത്തനങ്ങളും അതിനോടനുബന്ധിച്ചുള്ളവയും നിർവഹിക്കാൻ ചുമതലപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന വ്യക്തി; ഇത് സർക്കാർ രജിസ്ട്രാറോ സ്വകാര്യ രജിസ്ട്രാറോ ആകാം.

6. സർക്കാർ രജിസ്ട്രാർ: നിയമത്തിലും ഈ നിയമത്തിലും നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർവഹിക്കാൻ വകുപ്പിന് കീഴിൽ ചുമതലപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന രജിസ്ട്രാർ.

7. നിയമിത രജിസ്ട്രാർ: മുസ്ലിംകളുടെ വക്ഫ്, വ്യക്തിനിയമം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാനായി പ്രത്യേകം നിയമിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന സർക്കാർ രജിസ്ട്രാർ.

8. സ്വകാര്യ രജിസ്ട്രാർ: ഈ നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരിധിക്കുള്ളിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ അനുമതി ലഭിച്ചതും പട്ടികയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിരിക്കുന്നതുമായ വ്യക്തി.

9. വകുപ്പിന്റെ മുദ്ര: വകുപ്പിന് പ്രത്യേകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന കൈമുദ്ര; ഈ നിയമത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ പ്രകാരം അംഗീകൃത ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം വഴി ലഭ്യമാക്കുന്ന സേവനങ്ങൾ നടത്തുമ്പോൾ ഇത് ഇലക്ട്രോണിക് ആകാം.

10. സ്വകാര്യ രജിസ്ട്രാറിന്റെ മുദ്ര: വകുപ്പിന് അംഗീകാരം ലഭിച്ച സ്വകാര്യ രജിസ്ട്രാറിന് പ്രത്യേകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന കൈമുദ്ര.

11. രജിസ്ട്രാറിന്റെ മുദ്ര: രജിസ്ട്രാറിന് പ്രത്യേകമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന കൈമുദ്ര.

12. തീയതിയുള്ള മുദ്ര: അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന സാധാരണ രേഖകളുടെ തീയതി തെളിയിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന മുദ്ര.

13. അനുമതി കമ്മിറ്റി: നിയമത്തിലെ വകുപ്പ് (20) പ്രകാരം രൂപീകരിച്ച, സ്വകാര്യ രജിസ്ട്രേഷൻ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അനുമതി നൽകുന്നതിനുള്ള അപേക്ഷകൾ പരിശോധിക്കുന്ന കമ്മിറ്റി.

14. ശിക്ഷാ കമ്മിറ്റി: നിയമത്തിലെ വകുപ്പ് (22) പ്രകാരം രൂപീകരിച്ച, സ്വകാര്യ രജിസ്ട്രാർമാർക്കെതിരെ ശിക്ഷാ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും അതിൽ നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന പിഴകൾ ഏർപ്പെടുത്തുന്നതുമായ കമ്മിറ്റി.

15- റജിസ്റ്റർ: ദേശീയ നോട്ടറി റജിസ്റ്റർ.

16- ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം: നീതിന്യായ മന്ത്രാലയം അംഗീകരിച്ച ഡിജിറ്റൽ പ്ലാറ്റ്ഫോം; ദൃശ്യസംവാദം അല്ലെങ്കിൽ താൽക്കാലിക ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം ഉപയോഗിച്ച് ദൂരെയുള്ള തത്വസാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ അല്ലെങ്കിൽ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

17- താൽക്കാലിക ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം: സാങ്കേതിക ആവശ്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, നോട്ടറിയുടെ നേരിട്ടുള്ള ഇടപെടൽ ഇല്ലാതെ തത്വസാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ അല്ലെങ്കിൽ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ചില ഭാഗങ്ങൾ സ്വയം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന സിസ്റ്റം.

18- ദൃശ്യസംവാദം: ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം വഴി നോട്ടറും ബന്ധപ്പെട്ടവരും തമ്മിലുള്ള ശബ്ദവും ചിത്രവും ഉൾപ്പെട്ട നേരിട്ടുള്ള ആശയവിനിമയ മാധ്യമം.

19- സംരക്ഷിത ഇലക്ട്രോണിക് ഒപ്പ്: കുവൈത്ത് രാജ്യത്തെ ഇലക്ട്രോണിക് ലേഖനങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന നിയമങ്ങളും തീരുമാനങ്ങളും അനുസരിച്ച് അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട ഇലക്ട്രോണിക് ഒപ്പ്.

20- ഇലക്ട്രോണിക് പരിശോധനാ കോഡ്: രേഖയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഒരു ഡിജിറ്റൽ കോഡ് (QR Code); അംഗീകൃത പ്ലാറ്റ്ഫോം വഴി രേഖയുടെ സത്യവും രഹസ്യതയും പരിശോധിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു.

21- ഇലക്ട്രോണിക് രേഖ: ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്ന രേഖ.

22- ഇലക്ട്രോണിക് റെക്കോർഡ്: ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം ഉപയോഗിച്ച് നടത്തുന്ന ലേഖനങ്ങളും അവയിൽ സംഭവിക്കുന്ന റദ്ദാക്കൽ, അവസാനിപ്പിക്കൽ, അല്ലെങ്കിൽ അംഗീകാരവും, ഈ നിയമപ്രകാരം ഇതിൽ രേഖപ്പെടുത്തേണ്ട വിവരങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഡിജിറ്റൽ ഡാറ്റാബേസ്. ഇതിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ വിവരങ്ങൾ മായ്ച്ചുകളയാൻ കഴിയില്ല; പിന്നീട് രേഖപ്പെടുത്തുന്ന വിവരങ്ങൾ വഴി ഇവ തിരുത്താം.

അധ്യായം (2)

രേഖയുടെ ആവശ്യകതകൾ

തത്വസാക്ഷ്യപ്പെടുത്തേണ്ട രേഖ പേപ്പറിലുള്ളതാണെങ്കിലും ഇലക്ട്രോണിക് രേഖയാണെങ്കിലും, അതിന്റെ വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾക്ക് പുറമേ താഴെ പറയുന്നവ ഉൾക്കൊള്ളണം:

1. തത്വസാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ തീയതി, മണിക്കൂർ, ദിവസം, മാസം, വർഷം എന്നിവ.

2. നോട്ടറിന്റെ പേര്, കുടുംബനാമം, തസ്തിക എന്നിവ; എന്നാൽ ലേഖനം താൽക്കാലിക ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം വഴിയാണ് നടത്തിയതെങ്കിൽ ഇത് ബാധകമല്ല.

3. ബന്ധപ്പെട്ടവരുടെ പേരുകൾ ഔദ്യോഗിക രേഖകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് പോലെ; അവരുടെ കുടുംബനാമം ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് വ്യക്തമാക്കണം.

കാഗിത രേഖകൾ ചാടിയോ അല്ലെങ്കിൽ കുത്തിയോ പോയ ഭാഗങ്ങളില്ലാത്തതായിരിക്കണം. ഒന്നിലധികം പേജുകളുള്ള രേഖകളിൽ പേജ് നമ്പറുകൾ നൽകുകയും അവസാന പേജിൽ ആകെ പേജ് എണ്ണം രേഖപ്പെടുത്തുകയും വേണം. രേഖയിൽ വരുന്ന ഏതെങ്കിലും മായ്ക്കലുകളോ ചേർക്കലുകളോ പ്രമാണീകർത്താവ് തന്റെ ഒപ്പും മുദ്രയും വെച്ച് സ്ഥിരീകരിക്കണം. അതുപോലെ തന്നെ സംബന്ധിച്ച വ്യക്തികളുടെയും ഒപ്പ് ലഭിക്കണം.

അധ്യായം (3)

വ്യക്തിത്വം സ്ഥിരീകരിക്കൽ

പ്രമാണീകരണമോ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലോ തീയതി സ്ഥിരീകരണമോ നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രമാണീകർത്താവ് സംബന്ധിച്ച വ്യക്തികളുടെ വ്യക്തിത്വം സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇതിനായി പൗര കാർഡിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ പാസ്പോർട്ടിന്റെ യഥാർത്ഥ പകർപ്പ് പരിശോധിക്കണം.

ഈ നിയമത്തിന്റെ രണ്ടാം അധ്യായത്തിലെ വ്യവസ്ഥകൾക്ക് അനുസൃതമായി, സംരക്ഷിത ഇലക്ട്രോണിക് ഒപ്പ് അടക്കമുള്ള ഇലക്ട്രോണിക് മാധ്യമങ്ങളോ മറ്റ് ഏതെങ്കിലും ഡിജിറ്റൽ സ്ഥിരീകരണ മാർഗ്ഗങ്ങളോ ഉപയോഗിച്ച് സംബന്ധിച്ച വ്യക്തികളുടെ വ്യക്തിത്വം സ്ഥിരീകരിക്കാം.

അധ്യായം (4)

നിരസന സാഹചര്യങ്ങൾ

സംബന്ധിച്ച വ്യക്തികൾക്ക് യോഗ്യതയോ സമ്മതമോ ഇല്ലെന്ന് വ്യക്തമാകുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിലോ, രേഖ തന്നെ വെളിപ്പെട്ട രീതിയിൽ അസാധുവായിരിക്കുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിലോ പ്രമാണീകർത്താവ് പ്രമാണീകരണം നിരസിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇത്തരം നിരസനവും അതിന്റെ കാരണങ്ങളും ഈ ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി തയ്യാറാക്കിയ പ്രത്യേക രജിസ്റ്ററിൽ രേഖപ്പെടുത്തണം.

ദൃശ്യസംവാദത്തിലൂടെ (വിഡിയോ കോൺഫറൻസ്) ലഭ്യമാക്കുന്ന സേവനങ്ങളിൽ, നിരസനവും അതിന്റെ കാരണങ്ങളും പ്രമാണീകർത്താവ് ഇലക്ട്രോണിക് രജിസ്റ്ററിൽ രേഖപ്പെടുത്തണം.

അധ്യായം (5)

പ്രമാണീകർത്താവ് സ്വന്തം അല്ലെങ്കിൽ ബന്ധുക്കളുടെ കാര്യങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

നിയമത്തിലും ഈ നിയമത്തിലും പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും പ്രവർത്തനങ്ങളും പ്രമാണീകർത്താവ് സ്വന്തമായിട്ടോ, ഭാര്യയുടെ പേരിലോ, അല്ലെങ്കിൽ സംബന്ധിച്ച വ്യക്തികളുമായി നാലാം തലമുറ വരെയുള്ള ബന്ധമുള്ളവരുടെ പേരിലോ നടത്താൻ പാടില്ല.

മുകളിൽ പറഞ്ഞ കാരണങ്ങളാൽ പ്രമാണീകർത്താവിന് തടസ്സം ഉണ്ടെങ്കിൽ, അദ്ദേഹം ആ കാര്യത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കണം, തന്റെ ഒഴിവാക്കലിന്റെ കാരണം വെളിപ്പെടുത്തണം. കാര്യം ഭരണകൂടം നിശ്ചയിക്കുന്ന മറ്റൊരു പ്രമാണീകർത്താവിന് കൈമാറണം. സ്വകാര്യ പ്രമാണീകർത്താവിന് ഇത്തരം തടസ്സം ഉണ്ടെങ്കിൽ, അദ്ദേഹം ഒഴിവാക്കുകയും സംബന്ധിച്ച വ്യക്തികളെ ഭരണകൂടത്തെയോ മറ്റൊരു സ്വകാര്യ പ്രമാണീകർത്താവിനെയോ നിർദ്ദേശിക്കുകയും വേണം. ഒഴിവാക്കലിന്റെ കാരണം രജിസ്റ്ററിൽ രേഖപ്പെടുത്തണം.

അധ്യായം (6)

രേഖ വായിച്ചുകേൾപ്പിക്കലും അതിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ വിശദീകരിക്കലും

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ പ്രമാണ ലിപിയിൽ സംരക്ഷിക്കുക.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് എഴുത്തുരീതിയിൽ സംരക്ഷിക്കുക. മാത്രമല്ല, വിവർത്തനം മാത്രം നൽകുക.

നോട്ടറി, സമർപ്പിച്ച രേഖകളിലോ മന്ത്രാലയത്തിലെ അധികാരപ്പെട്ട ഏജൻസിയോട് നടത്തിയ അന്വേഷണത്തിലോ നിന്ന്, നിയമപ്രകാരം അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു നിയമസഹായി നിയമിക്കപ്പെട്ടുവെന്നും അത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചുവെന്നും മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, സഹായം നിശ്ചയിച്ച കാര്യങ്ങളിൽ സംബന്ധിച്ച ഇടപാടുകൾ നിയമസഹായിയുടെ സാന്നിധ്യത്തിലും സഹകരണത്തോടെയോ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രസക്ത വ്യക്തിക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് ഇടപാട് നടത്താൻ കോടതി അനുമതി നൽകിയിട്ടോ മാത്രമേ നടത്താവൂവെന്നും ഇത് രേഖപ്പെടുത്തണം.

അനുച്ഛേദം (8)

വിവർത്തനം

നോട്ടറിക്ക് സംബന്ധിച്ച വ്യക്തികളുടെ ഭാഷ അജ്ഞാതമാണെങ്കിൽ, അദ്ദേഹം ഒരു അംഗീകൃത നിയമ വിവർത്തകനെ സഹായിയായി നിയോഗിക്കേണ്ടതാണ്. അത് അസാധ്യമാണെങ്കിൽ, സംബന്ധിച്ച വ്യക്തികളോട് ഒരു വിവർത്തകനെ കൊണ്ടുവരാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും, അദ്ദേഹം സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുകയും രേഖയുടെ അവസാനത്തിൽ ഒപ്പിടാൻ നിർബന്ധിതനാക്കുകയും വേണം. ഇത് രേഖപ്പെടുത്തണം.

സംബന്ധിച്ച വ്യക്തികളുടെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം, അംഗീകൃത വിവർത്തകന്റെ സഹായത്തോടെ ഭരണകൂടം തയ്യാറാക്കിയ ഇലക്ട്രോണിക് ഫോറങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാം; എന്നാൽ രേഖയിൽ അംഗീകൃത വിവർത്തനത്തിൽ ഉൾപ്പെടാത്ത വാചകങ്ങളോ നിബന്ധനകളോ ഉൾപ്പെടരുത്.

വിവർത്തകന്റെ അല്ലെങ്കിൽ സഹായിയുടെ (ഉണ്ടെങ്കിൽ) ഫീസ് സംബന്ധിച്ച വ്യക്തികൾ വഹിക്കണം.

അനുച്ഛേദം (9)

പ്രാതിനിധ്യവും നിലയും

ഒരാൾ വകാലത്തോ മറ്റോ വഴി മറ്റൊരാളുടെ പേരിൽ ഏതെങ്കിലും നോട്ടറി നടപടിക്രമം ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, നോട്ടറി അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിലയും അധികാര പരിധിയും അതിന്റെ പരിധികളും ഉറപ്പുവരുത്തുകയും, അതിന് പിന്തുണ നൽകുന്ന രേഖകൾ ആവശ്യപ്പെടുകയും വേണം.

അനുച്ഛേദം (10)

വകാലത്തിന്റെ പരിധിയും നിയമപരമായ വ്യക്തികളുടെ പ്രാതിനിധ്യവും

നിയമപരമായ പ്രവൃത്തിയുടെ തരത്തിൽ പ്രത്യേകം പരാമർശിക്കാതെ പൊതുവായ വാക്കുകളിൽ നൽകുന്ന വകാലം, വകാലത്ത് നൽകിയ വ്യക്തിക്ക് ഭരണപരമായ പ്രവൃത്തികൾ മാത്രമേ നടത്താൻ അധികാരമുള്ളൂ എന്നാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

ബാങ്കുകൾ, കമ്പനികൾ, സമിതികൾ തുടങ്ങിയ നിയമപരമായ വ്യക്തികളെ അവയുടെ സ്ഥാപന രേഖകളോ അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങളോ അതിലെ പിന്നീടുള്ള തിരുത്തലുകളോ അനുസരിച്ച് അവയുടെ മാനേജർമാരോ അല്ലെങ്കിൽ വകാലത്ത് നൽകിയ വ്യക്തികളോ പ്രതിനിധീകരിക്കും. ഈ കാര്യത്തിൽ പതിവ് അധികാരപ്പെട്ട രേഖകളോ കത്തുകളോ അംഗീകരിക്കാൻ പാടില്ല.

അനുച്ഛേദം (11)

വകാലത്ത് നൽകിയ വ്യക്തി സ്വന്തമായി കരാർ ചെയ്യൽ

വകാലത്ത് നൽകിയ വ്യക്തിക്ക് തന്റെ പേരിൽ തന്നെ കരാർ ചെയ്യാൻ പാടില്ല; എന്നാൽ വകാലത്ത് രേഖയിൽ ഇത് വ്യക്തമായി പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ ഇത് സാധ്യമാകൂ.

അനുച്ഛേദം (12)

അപ്രാപ്തവയസ്കരുടെ സംരക്ഷണം

അനാഥന്റെ പരിചരണാധികാരി (വലി) നിയമം നിശ്ചയിച്ച പരിധികൾക്കുള്ളിൽ അനാഥന്റെ പേരിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ദാനം ചെയ്യുന്നയാൾ അത് നിബന്ധനയാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ദാനത്തിലൂടെ അനാഥന് ലഭിച്ച സമ്പത്തിൽ വലിക്ക് പ്രവർത്തിക്കാൻ അധികാരമില്ല; ഈ സമ്പത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ കോടതി നിയമിക്കുന്ന പ്രത്യേക സംരക്ഷകൻ മാത്രമേ അർഹനുള്ളൂ.

അനുച്ഛേദം (13)

ചിത്രങ്ങളും പകർപ്പുകളും

സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയോ സർട്ടിഫൈ ചെയ്തോ ഉള്ള രേഖകളുടെ ഫോട്ടോകോപ്പികൾ, അവയുടെ യഥാർത്ഥ രേഖകൾ പരിശോധിച്ച് അവയുടെ യഥാർത്ഥതയും സ്റ്റാമ്പുകളും സ്ഥാപനത്തിന്റെയോ സ്വകാര്യ നോട്ടറിമാരുടെയോ സ്റ്റാമ്പുകളും ഉറപ്പുവരുത്തി, അതിനെക്കുറിച്ച് അറിവുള്ളതായി സൂചിപ്പിക്കുന്ന വിധത്തിൽ അധികാരപ്പെട്ട നോട്ടറിമാർ സൂചിപ്പിച്ചില്ലെങ്കിൽ അംഗീകരിക്കില്ല.

മറ്റു രേഖകളുടെ ചിത്രങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നോട്ടറിമാർ അവ അവതരിപ്പിക്കുന്നയാളോട്, യഥാർത്ഥ രേഖകൾ പുറപ്പെടുവിച്ച സ്ഥാപനത്തിൽ നിന്ന് അവയുടെ യഥാർത്ഥത ഉറപ്പുവരുത്തുന്ന വിധത്തിൽ സർട്ടിഫൈ ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടും.

ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ അധികാരപ്പെട്ട സ്ഥാപനവുമായുള്ള ഇലക്ട്രോണിക് ബന്ധത്തിലൂടെ ഉറപ്പുവരുത്താൻ സാധിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, യഥാർത്ഥ രേഖ അവതരിപ്പിക്കാനോ അതിന്റെ പകർപ്പ് സർട്ടിഫൈ ചെയ്യാനോ ആവശ്യമില്ല.

അനുച്ഛേദം (14)

ഫീസുകളും ചിത്രങ്ങളും

നിശ്ചയിച്ച ഫീസ് അടച്ചില്ലെങ്കിൽ താരിഖ് സ്ഥാപിക്കലോ സർട്ടിഫിക്കേഷനോ താരിഖ് സ്ഥാപിക്കലോ നടത്തില്ല. യഥാർത്ഥ പകർപ്പ് നൽകുന്നത് സംബന്ധിച്ച കാര്യങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നവർക്കോ അവരുടെ നിയമപരമായ പ്രതിനിധികൾക്കോ മാത്രമേ നൽകൂ.

ഓരോ പകർപ്പിലും ട്രാൻസാക്ഷൻ നമ്പറും തീയതിയും വിതരണ രീതിയും രേഖപ്പെടുത്തും. നോട്ടറിമാർ അത് ഒപ്പിടുകയും സ്ഥാപനത്തിന്റെയോ സ്വകാര്യ നോട്ടറിമാരുടെയോ സ്റ്റാമ്പ് ഉപയോഗിച്ച് മുദ്രവെക്കുകയും ചെയ്യും. പുറത്തെടുത്ത എല്ലാ പകർപ്പുകളിലും യഥാർത്ഥ രേഖയിൽ സൂചിപ്പിക്കും.

അനുച്ഛേദം (15)

സർക്കാർ നോട്ടറിമാർ സ്ഥാപനത്തിന്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ തന്നെ താരിഖ് സ്ഥാപന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തും. താഴെ പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ മാത്രമേ അവർക്ക് അവിടെ നിന്ന് പുറപ്പെടാൻ അനുവദിക്കൂ:

1. ആരോഗ്യപരമായ കാരണങ്ങളാൽ സംബന്ധിച്ച വ്യക്തിക്ക് ഹാജരാകാൻ സാധിക്കാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ, സ്ഥാപനം അംഗീകരിക്കുന്ന ഒരു ഡോക്ടർ റിപ്പോർട്ട് അടിസ്ഥാനമാക്കി.

2. സംബന്ധിച്ച വ്യക്തി 65 വയസ്സ് പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ.

3. സംബന്ധിച്ച വ്യക്തി ജയിലിലോ കസ്റ്റഡി സെന്ററിലോ ഉണ്ടെങ്കിൽ.

4. സ്ഥാപനം വിലയിരുത്തുന്ന സാമൂഹിക സാഹചര്യങ്ങളിൽ, അതിൽ വിധവയായ സ്ത്രീയുടെ ഇദ്ദത് കാലയളവും ഉൾപ്പെടുന്നു.

5. സ്ഥാപനം അംഗീകരിക്കുന്ന പ്രത്യേക ഹോം വിസിറ്റിംഗ് സേവനത്തിനുള്ള അപേക്ഷയനുസരിച്ച്.

എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും, മാറ്റത്തിനുള്ള കാരണം രേഖയിലും അതിനായി തയ്യാറാക്കിയ രജിസ്റ്ററിലും രേഖപ്പെടുത്തും. നിശ്ചിത ഫീസ് അടച്ചശേഷം മാത്രമേ മാറ്റം നടത്തുകയുള്ളൂ.

അധ്യായം 16: വകാലത്തം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെ കാലയളവ്

ആദ്യം: വകാലത്തം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ തീയതി മുതൽ അഞ്ച് വർഷത്തെ കാലയളവിനായിരിക്കും വകാലത്തം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുക, കൂടുതൽ കുറഞ്ഞ കാലയളവ് സംഭാവ്യമാക്കി ഉടമ്പടി ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിലോ, മറ്റേതെങ്കിലും കാരണത്താൽ വകാലത്തം അവസാനിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലോ മാത്രം.

രണ്ടാമത്: ആദ്യ വകുപ്പിന്റെ നിബന്ധനയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കി, താഴെ പറയുന്ന രണ്ട് സാഹചര്യങ്ങളിൽ വകാലത്തം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ തീയതി മുതൽ പത്ത് വർഷത്തെ കാലയളവിനായിരിക്കും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുക:

1. നിയമപരമായ കാര്യങ്ങളും നിയമ നടപടികളും നടത്തുന്നതിനായി നിയമജീവികളുടെ പട്ടികയിൽ പേരുള്ള ഒരു നിയമജ്ഞന് നൽകുന്ന വകാലത്തം.

2. കോവൈറ്റ് രാജ്യത്തിന് പുറത്ത് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി തയ്യാറാക്കിയ വകാലത്തം, അത് ഉടമസ്ഥാവകാശം കൈമാറൽ, ഭരണം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് കാര്യങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചതാണെങ്കിലും.

ഇവയിൽ കൂടുതൽ കുറഞ്ഞ കാലയളവ് സംഭാവ്യമാക്കി ഉടമ്പടി ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിലോ, അവസാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മറ്റേതെങ്കിലും കാരണത്താൽ വകാലത്തം അവസാനിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലോ മാത്രം.

മൂന്നാമത്: മുകളിൽ പറഞ്ഞ എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും, സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലിന്റെ അവസാന തീയതി രേഖയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

അധ്യായം 2: ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഉപയോഗം

അധ്യായം 17: ദൃശ്യസംവാദത്തിലൂടെയുള്ള കാര്യങ്ങൾ

ഈ നിയമത്തിലെ അധ്യായം 18, 19 എന്നിവയുടെ നിബന്ധനകൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട്, ദൃശ്യസംവാദത്തിലൂടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലോ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലോ നടത്താം. ഇതിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവർക്ക് സംരക്ഷിതമായ ഇലക്ട്രോണിക് ഒപ്പ് ഉണ്ടായിരിക്കണം. രേഖയുടെ സത്യവും രഹസ്യതയും ഉറപ്പാക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് പരിശോധനാ കോഡ് രേഖയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താം.

അധ്യായം 18: പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളിൽ ലഭ്യമായ ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റത്തിലൂടെയുള്ള കാര്യങ്ങൾ

ആദ്യം: താഴെ പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റത്തിലൂടെയോ ദൃശ്യസംവാദത്തിലൂടെയോ ദൂരെയുള്ള സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലോ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലോ നടത്താൻ പാടില്ല:

1. അപേക്ഷകൻ മാനസിക അപാകതയുള്ളവനാണെങ്കിൽ.

2. അപേക്ഷകൻ ഏഴുപത്തിയഞ്ച് വയസ്സിന് മുകളിൽ പ്രായമുള്ളവനാണെങ്കിൽ.

3. അപേക്ഷകൻ നിയമപരമായ നിയമത്തിന്റെ നിബന്ധനകൾ പ്രകാരം ഒരു നിയമസഹായി നിയമിക്കപ്പെട്ടവനാണെങ്കിൽ, അത് സംബന്ധിച്ച കാര്യങ്ങളിൽ സഹായം നൽകാൻ തീരുമാനിച്ച കാര്യങ്ങളിൽ.

രണ്ടാമതായി: ഈ സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ആവശ്യക്കാരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അധികൃതരുടെ കാര്യസ്ഥന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ കാര്യസ്ഥൻ അവരുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുന്ന രീതിയിൽ, ഈ നിയമത്തിലെ 15-ാം വകുപ്പിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ രേഖകൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുകയോ സർട്ടിഫൈ ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നു. ഇതിൽ 6-ആം, 7-ആം വകുപ്പുകളിലെ നിബന്ധനകളും പാലിക്കപ്പെടണം.

മൂന്നാമതായി: ഈ വകുപ്പിന്റെ നിബന്ധനകൾ, ആവശ്യക്കാരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ കാര്യസ്ഥൻ നടപടിക്രമങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയും, അദ്ദേഹം അവരുടെ വ്യക്തിത്വവും നിലയും ഇച്ഛയും സമ്മതവും ഈ നിയമത്തിലെ നിബന്ധനകൾ അനുസരിച്ച് ഉറപ്പുവരുത്തുകയും, അത് തെളിയിക്കാൻ അധികൃതർ നിശ്ചയിച്ച നിയന്ത്രണങ്ങളും മാർഗ്ഗങ്ങളും അനുസരിച്ച് ആവശ്യമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന പക്ഷം, ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം ഉപയോഗിച്ച് ലേഖനങ്ങളുടെ നടപടിക്രമങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുകയും, രേഖകൾ തയ്യാറാക്കുകയും, പുറപ്പെടുവിക്കുകയും, ഇലക്ട്രോണിക് രീതിയിൽ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിന് തടസ്സമുണ്ടാക്കില്ല.

വകുപ്പ് (19)

താൽക്കാലിക ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം വഴിയുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ

മുമ്പത്തെ വകുപ്പിന്റെ നിബന്ധനകൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട്, ഈ നിയമത്തിലെ വ്യക്തിപരമായ ഹാജരാകൽ സംബന്ധിച്ച നിബന്ധനകളിൽ നിന്നുള്ള ഒഴിവായി, ഈ നിയമത്തിനോടൊപ്പം ചേർത്തിരിക്കുന്ന പട്ടിക നമ്പർ (1)-ൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ അല്ലെങ്കിൽ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ പ്രവർത്തനങ്ങൾ താൽക്കാലിക ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം വഴി നടത്താവുന്നതാണ്. ഇതിന് ആവശ്യക്കാർക്ക് സംരക്ഷിത ഇലക്ട്രോണിക് സൈൻചർ ഉണ്ടായിരിക്കണം, കൂടാതെ ഈ ലേഖനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അധികൃത ഏജൻസിയുടെ ഇലക്ട്രോണിക് മുദ്ര പര്യാപ്തമായി കണക്കാക്കപ്പെടും.

വകുപ്പ് (20)

ഐഡന്റിറ്റി പരിശോധന

അപേക്ഷകരുടെ ഐഡന്റിറ്റി, ഈ അധ്യായത്തിലെ നിബന്ധനകൾ അനുസരിച്ച്, ലേഖനത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തിനും അത് നടത്തുന്ന രീതിയ്ക്കും അനുയോജ്യമായ താഴെ പറയുന്ന മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെ പരിശോധിക്കപ്പെടുന്നു:

1. ഡിജിറ്റൽ ഐഡന്റിറ്റി ആപ്പ് വഴി (ഹുവൈതി) അംഗീകരിക്കൽ.

2. സംരക്ഷിത ഇലക്ട്രോണിക് സൈൻചർക്കുള്ള സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്.

3. വീഡിയോ കോളിംഗ് വഴി ലേഖനം നടത്തുമ്പോൾ പൗര ഐഡന്റിറ്റി കാർഡോ പാസ്പോർട്ടോ പരിശോധിക്കൽ.

വകുപ്പ് (21)

ഇലക്ട്രോണിക് രേഖകളുടെ സംരക്ഷണവും രഹസ്യതയും

ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം ഉപയോഗിച്ച് പൂർത്തിയാക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്ന ഇലക്ട്രോണിക് രേഖകളോ ഡോക്യുമെന്റുകളോ അവയുടെ രഹസ്യത ഉറപ്പാക്കുകയും നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനമില്ലാതെ അവ കാണുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ തിരുത്തുകയോ നശിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന രീതിയിൽ സംഭരിക്കുന്നു. കൂടാതെ, അവയിലെ ഡാറ്റയുടെ കൃത്യത തെളിയിക്കാനും ഏത് സമയത്തും അവയിലേക്ക് മടങ്ങിപ്പോകാനും സാധിക്കുന്ന രീതിയിൽ സംഭരിക്കുന്നു. ഇത് സംബന്ധിച്ച വ്യക്തികളുടെ അഭിമുഖ്യവും അവ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതോ അയച്ചതോ ഏറ്റുവാങ്ങിയതോ ആയ തീയതിയും സമയവും (ആവശ്യമുള്ള സാഹചര്യത്തിൽ) വ്യക്തമാക്കുന്നു.

അധ്യായം 22

ദൃശ്യസംവാദത്തിലൂടെയുള്ള സമ്മേളനങ്ങളുടെ രേഖപ്പെടുത്തൽ

ദൃശ്യസംവാദത്തിലൂടെ നടത്തുന്ന ഓരോ കാര്യത്തിനും ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം ഒരു ദൃശ്യ-ശ്രാവ്യ രേഖപ്പെടുത്തൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഇതിൽ വ്യക്തിത്വം ഉറപ്പാക്കാനുള്ള നടപടികളും രേഖ വായിച്ചുകേൾപ്പിക്കലും അതിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കലും സംബന്ധിച്ച വ്യക്തികൾ അംഗീകരിക്കലും ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഈ രേഖപ്പെടുത്തൽ കാര്യത്തിന്റെ ഫയലിൽ ഭരണകൂടം നിശ്ചയിക്കുന്ന കാലയളവിലേക്ക് സംഭരിക്കുന്നു. കാര്യത്തെ സംബന്ധിച്ച് ഒരു വിവാദം ഉയർന്നുവരുന്നുണ്ടെന്ന് അറിയിക്കപ്പെട്ടാൽ, അത് ഒരു അന്തിമ വിധിയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നതുവരെ സംഭരണം നീട്ടിപ്പോകുന്നു.

രേഖപ്പെടുത്തൽ കാണുകയോ പകർത്തുകയോ അതിന്റെ ഒരു പകർപ്പ് പുറത്തെടുക്കുകയോ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഇത് അന്വേഷണ ഏജൻസിയുടെയോ കോടതിയുടെയോ അനുമതി പ്രകാരം മാത്രമേ സാധ്യമാകൂ. ഇത് ഒരു കേസ് കോടതിയിൽ വിചാരണ ചെയ്യപ്പെടുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ മാത്രമേ സാധ്യമാകൂ. ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റത്തിൽ ഓരോ കാഴ്ചയും പകർത്തലും പകർപ്പ് പുറത്തെടുക്കലും രേഖപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നു.

അധ്യായം 23

ഇലക്ട്രോണിക് കാര്യങ്ങളിലെ ഫീസ്

ഇലക്ട്രോണിക് മാധ്യമങ്ങളോ താൽക്കാലിക ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റമോ ഉപയോഗിച്ച് നടത്തുന്ന രേഖപ്പെടുത്തൽ അല്ലെങ്കിൽ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക്, ഭരണകൂടത്തിൽ വ്യക്തിഗതമായി ഹാജരാകുന്ന രീതിയിൽ നടത്തുമ്പോൾ നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ട അതേ നിരക്കിൽ ഫീസ് ഈടാക്കുന്നു.

അധ്യായം 24

ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങൾ

ഭരണകൂടം മന്ത്രാലയത്തിന്റെ സംബന്ധിച്ച ഏജൻസിയുമായി സഹകരിച്ച് ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റത്തിന്റെ സുരക്ഷിതമായ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കാനും നിയമത്തിന്റെയും ഈ നിയമത്തിന്റെയും വ്യവസ്ഥകൾ പ്രകാരം നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ട കർത്തവ്യങ്ങൾ നിർവഹിക്കാനും സഹായിക്കുന്ന ആവശ്യമായ സിസ്റ്റങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കുന്നു.

അധ്യായം 3: വക്ഫ്, വ്യക്തിഗത നിലവാരം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകളുടെ രേഖപ്പെടുത്തൽ

അധ്യായം 25

രേഖകളുടെ രേഖപ്പെടുത്തലിനുള്ള അധികാരം

താഴെ പറയുന്ന രേഖകളുടെ രേഖപ്പെടുത്തലിനായി നിയമനം ലഭിച്ച ജഡ്ജിയോ നോട്ടറി ഓഫീസറോ അധികാരപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു:

1. ഉടമസ്ഥതയുടെ വിവരങ്ങൾ.

2. ഷറിയ പ്രകാരമുള്ള വിഭജനം.

3. ദാമ്പത്യ ബന്ധം സംബന്ധിച്ച് അന്തിമ നിയമവിധികൾ പുറപ്പെടുവിച്ചിട്ടുള്ളവ.

4. കോവൈറ്റ് പൗരന്മാർക്ക് വിദേശത്ത് നിന്ന് അംഗീകരിച്ച വിവാഹ രേഖകൾ പുറപ്പെടുവിച്ചിട്ടുള്ള ദാമ്പത്യ ബന്ധങ്ങൾ, നിയമത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ പ്രകാരം എല്ലാ നിബന്ധനകളും പാലിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം.

5. തലാഖ്, ഖുലാ, ഇദ്ദത് (മടങ്ങിവരവ്) എന്നിവയും അത്തരം മറ്റ് കാര്യങ്ങളും സംബന്ധിച്ച സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ.

6. ഇസ്ലാമിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം.

7. ദാമ്പത്യ ബന്ധമില്ലായ്മയുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റോ അല്ലെങ്കിൽ ദാമ്പത്യ ബന്ധം തുടരുന്നുവെന്ന സർട്ടിഫിക്കറ്റോ.

8. മുകളിലെ വകുപ്പുകളിൽ പരാമർശിച്ച രേഖകളിൽ സംഭവിക്കുന്ന തിരുത്തലുകളോ അധികരങ്ങളോ, സംബന്ധിച്ച വ്യക്തികളുടെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരവും നിയമത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ചും രേഖപ്പെടുത്തൽ.

9. വക്ഫ് (ദാനം) സംബന്ധിച്ച സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലും അതിന്റെ ഉപയോഗങ്ങളിൽ വരുന്ന മാറ്റങ്ങളോ അത് പിൻവലിക്കലോ.

10. വസിയ്യത്ത് (അന്ത്യസംസ്കാര നിർദ്ദേശം) സംബന്ധിച്ച ഔദ്യോഗിക അറിയിപ്പോ അതിൽ വരുന്ന മാറ്റങ്ങളോ അത് പിൻവലിക്കലോ.

11. ഡിഎൻഎ പരിശോധനാ റിപ്പോർട്ട് പുറപ്പെടുവിക്കൽ.

ഇത് ഈ നിയമത്തിൽ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന നടപടിക്രമങ്ങൾ അനുസരിച്ചാണ് നടപ്പാക്കുന്നത്.

അധ്യായം (26)

വിവാഹ ഉടമികൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങൾ

വിവാഹ ഉടമി രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിന് മുമ്പ്, ന്യായാധിപനോ അല്ലെങ്കിൽ ചുമതലപ്പെടുത്തിയ നോട്ടറി ഉദ്യോഗസ്ഥനോ, ഷരീഅത് പ്രകാരമോ നിയമപ്രകാരമോ തടസ്സങ്ങളൊന്നുമില്ലെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുകയും, ഉടമികൾക്ക് യോഗ്യതയുണ്ടെന്ന്, അവരുടെ സമ്മതം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന്, അതുപോലെ ആവശ്യമുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഷരീഅത് പ്രകാരമുള്ള ഇദ്ദത് കാലാവധി പാലിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുകയും വേണം.

ഭർത്താവ് മരിച്ച സ്ത്രീയുമായുള്ള വിവാഹ ഉടമി, മരണവും പൈതൃകവും സംബന്ധിച്ച സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ രേഖകൾ സമർപ്പിക്കുന്നതുവരെ രേഖപ്പെടുത്താൻ പാടില്ല. അതുപോലെ, മുൻ ഭർത്താവിൽ നിന്ന് തലാഖ് ലഭിച്ച സ്ത്രീ തലാഖ് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ രേഖ സമർപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

അധ്യായം (27)

വിവാഹത്തിലെ വിലായത് (അധികാരം) ഉറപ്പുവരുത്തൽ

വിലായത് അച്ഛനല്ലെങ്കിൽ, ന്യായാധിപനോ അല്ലെങ്കിൽ ചുമതലപ്പെടുത്തിയ നോട്ടറി ഉദ്യോഗസ്ഥനോ വിലായത് ഉടമിക്ക് ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധുവാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

ഏറ്റവും അടുത്ത വിലായത്തിന് യോഗ്യത ഇല്ലാതാകുകയോ അദ്ദേഹം മരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ, അദ്ദേഹത്തിന് ശേഷമുള്ള വ്യക്തിയിലേക്ക് വിലായത് മാറുന്നു. ഇത് പൈതൃകത്തിന്റെ പരിധി തെളിയിക്കുന്ന രേഖകളിലൂടെയോ വിവാഹ വിലായത് മാറുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഔദ്യോഗിക രേഖകളിലൂടെയോ തെളിയിക്കപ്പെടണം. ഇതെല്ലാം വിവാഹ ഉടമിയിൽ രേഖപ്പെടുത്തണം.

യോഗ്യത ഇല്ലാതാകുന്നത് അന്തിമ നിയമവിധിയിലൂടെയോ ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയം പുറപ്പെടുവിച്ചിട്ടുള്ളതും ന്യായാധിപൻ അംഗീകരിച്ചതുമായ പുതിയ ഔദ്യോഗിക വൈദ്യപരിശോധനാ റിപ്പോർട്ടിലൂടെയോ മാത്രമേ തെളിയിക്കപ്പെടുകയുള്ളൂ.

അധ്യായം (28)

വിലായത് ഇല്ലാത്ത സാഹചര്യത്തിലെ വിവാഹം

സ്ത്രീക്ക് നിയമപരമായ ഒരു വലിയുള്ളവർ ഇല്ലെങ്കിൽ, ഷരീഅത്ത് നിയമങ്ങളും നിലവിലുള്ള നിയമ വ്യവസ്ഥകളും അനുസരിച്ച് കോടതി ജഡ്ജി വിവാഹം നടത്തുന്നു.

ചട്ടം (29)

സർട്ടിഫൈഡ് രേഖകളുടെ വിതരണം

ജഡ്ജിയോ അല്ലെങ്കിൽ ചുമതലപ്പെടുത്തിയ നോട്ടറി ഉദ്യോഗസ്ഥനോ, താൻ സർട്ടിഫൈ ചെയ്ത രേഖയുടെ അസൽ പകർപ്പ്, താൽപ്പര്യമുള്ളവർക്കോ അവരുടെ നിയമപരമായ പ്രതിനിധികൾക്കോ വിതരണം ചെയ്യേണ്ടതാണ്.

തലാഖോ അല്ലെങ്കിൽ രജ്ജ്‌ആയോ സർട്ടിഫൈ ചെയ്യുമ്പോൾ ഭാര്യയോ അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ പ്രതിനിധിയോ ഹാജരാകാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ, അവരുടെ അസൽ പകർപ്പ് ബന്ധപ്പെട്ട വകുപ്പിലേക്ക് അയക്കുകയും, എക്സിക്യൂഷൻ ഓഫീസർ വഴി അത് അവർക്ക് വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.

ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം ഉപയോഗിച്ച് സർട്ടിഫിക്കേഷൻ നടത്തുമ്പോൾ, താൽപ്പര്യമുള്ളവർക്ക് ഇലക്ട്രോണിക് രേഖയുടെ ഒരു പ്രിന്റ്ഡ് കോപ്പി വിതരണം ചെയ്യും. കൂടാതെ, അതിന്റെ സത്യതയും രഹസ്യതയും ഉറപ്പാക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് വെരിഫിക്കേഷൻ കോഡ് നൽകാം.

അതിനായി നിർമ്മിച്ച രജിസ്റ്ററിലോ അല്ലെങ്കിൽ സാഹചര്യത്തിനനുസരിച്ച് ഇലക്ട്രോണിക് രജിസ്റ്ററിലോ, താൽപ്പര്യമുള്ളവരുടെ പേരുകളും സിവിൽ ഐഡി നമ്പറുകളും, സർട്ടിഫിക്കേഷൻ തീയതിയും, രേഖയുടെ തരവും, വിവാഹം അല്ലെങ്കിൽ തലാഖോ അല്ലെങ്കിൽ രജ്ജ്‌ആയോ ആയ തീയതിയും, രേഖയുടെ നമ്പറും, വകുപ്പ് രേഖപ്പെടുത്തേണ്ടതായി കരുതുന്ന മറ്റ് വിവരങ്ങളും രേഖപ്പെടുത്തും.

ചട്ടം (30)

മുഅദ്ദിമാരുടെ അധികാരപരിധി

മന്ത്രി നിയോഗിക്കുന്ന മുഅദ്ദിമാർ, ഈ നിയമത്തിൽ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന നടപടിക്രമങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും അനുസരിച്ച്, മുസ്ലിംകളുടെ വിവാഹ ഉടമ്പടികൾ സർട്ടിഫൈ ചെയ്യുന്നതിനും അംഗീകരിക്കുന്നതിനും അധികാരപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

അധ്യായം 4: സാധാരണ രേഖകളിലെ ഒപ്പുകളുടെ അംഗീകാര നടപടിക്രമങ്ങൾ

ചട്ടം (31)

അംഗീകാരത്തിന്റെ പരിധിയും പൊതുവായ വ്യവസ്ഥകളും

സാധാരണ രേഖകളിലെ താൽപ്പര്യമുള്ളവരുടെ ഒപ്പുകളുടെ അംഗീകാരത്തിൽ, അംഗീകാരത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തിന് അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ, ഈ നിയമത്തിന്റെ ആദ്യ അധ്യായത്തിൽ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകളും നടപടിക്രമങ്ങളും പാലിക്കേണ്ടതാണ്.

അംഗീകാരം നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ്, നോട്ടറി ഉദ്യോഗസ്ഥൻ താൽപ്പര്യമുള്ളവരിൽ നിന്ന് അവർ ഒപ്പിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രേഖയുടെ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയും, അവരുടെ ഇച്ഛാശക്തിയും യോഗ്യതയും ശരിയാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുകയും വേണം.

ചട്ടം (32)

അംഗീകാര രേഖ

സംബന്ധിത വ്യക്തികൾ നോട്ടറി മുമ്പാകെ സാധാരണ രേഖയിൽ ഒപ്പുവെച്ച ശേഷം, നോട്ടറി ആ രേഖയോടൊപ്പമുള്ള ഒരു പ്രോട്ടോക്കോൾ തയ്യാറാക്കുന്നു. ഈ പ്രോട്ടോക്കോളിൽ താഴെ പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു:

1. സംബന്ധിത വ്യക്തികളുടെ പൂർണ്ണമായ പേരുകൾ.

2. സാക്ഷികളുടെയോ സഹായികളുടെയോ പേരുകൾ (ഉണ്ടെങ്കിൽ).

3. വ്യക്തിത്വവും യോഗ്യതയും സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ.

ഈ പ്രോട്ടോക്കോൾ സംബന്ധിത വ്യക്തികളും നോട്ടറിയും ഒപ്പുവെക്കുന്നു. ഇതിൽ നോട്ടറിയുടെ മുദ്രയും, സാഹചര്യത്തിനനുസരിച്ച് അധികാര യന്ത്രത്തിന്റെയോ സ്വകാര്യ നോട്ടറിയുടെയോ മുദ്രയും ചേർക്കുന്നു. ഇത് ആവശ്യമായ പുസ്തകത്തിലോ രജിസ്റ്ററിലോ ഒരു തുടർ നമ്പർ നൽകി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നു.

ദൃശ്യസംവാദത്തിലൂടെ (വിഡിയോ കോൺഫറൻസ്) സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ നടത്തുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, പ്രോട്ടോക്കോൾ സിസ്റ്റത്തിൽ തയ്യാറാക്കുകയും, സംബന്ധിത വ്യക്തികളും നോട്ടറിയും സുരക്ഷിതമായ ഇലക്ട്രോണിക് സൈനേച്ചർ ഉപയോഗിച്ച് ഒപ്പുവെക്കുകയും, ഇത് ഇലക്ട്രോണിക് രജിസ്റ്ററിൽ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

അധ്യായം 33

സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ കൗൺസിലുകളുടെ പരസ്പരം

സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ നടത്തുന്നതിന് കരാർക്കാരെ ഒരേ കൗൺസിലിൽ ഹാജരാകേണ്ടതില്ല.

സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ കൗൺസിലുകൾ ഒന്നിലധികമാണെങ്കിൽ, ഓരോ പക്ഷവും ഹാജരാകുമ്പോൾ നോട്ടറി ഓരോ പക്ഷത്തിനും സ്വതന്ത്രമായ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ പ്രോട്ടോക്കോൾ തയ്യാറാക്കണം. ഓരോ പ്രോട്ടോക്കളും ആവശ്യമായ രജിസ്റ്ററിൽ സ്വതന്ത്രമായ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ നമ്പർ നൽകി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യണം. കഴിയുന്നത്ര, ഇത് ഏത് ലেনസ്സിന്റെ ഭാഗമാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കണം.

ദൃശ്യസംവാദത്തിലൂടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ നടത്തുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ഓരോ ദൃശ്യസംവാദവും സ്വതന്ത്രമായ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ കൗൺസിലായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഇതിനായി സ്വതന്ത്രമായ പ്രോട്ടോക്കോൾ തയ്യാറാക്കുകയും, ഇലക്ട്രോണിക് രജിസ്റ്ററിൽ സ്വതന്ത്രമായ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ നമ്പർ നൽകി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയും ചെയ്യണം. കഴിയുന്നത്ര, ഇത് ഏത് ലেনസ്സിന്റെ ഭാഗമാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കണം.

അധ്യായം 34

സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ

നിശ്ചിത ഫീസ് അടച്ച ശേഷം, സംബന്ധിത വ്യക്തികൾക്കോ അവരുടെ നിയമപരമായ പ്രതിനിധികൾക്കോ ഒപ്പിന്റെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകുന്നു.

സർട്ടിഫിക്കറ്റിൽ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ നമ്പറും തീയതിയും രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ഇത് നോട്ടറി ഒപ്പുവെക്കുകയും, നോട്ടറിയുടെ മുദ്രയും, സാഹചര്യത്തിനനുസരിച്ച് അധികാര യന്ത്രത്തിന്റെയോ സ്വകാര്യ നോട്ടറിയുടെയോ മുദ്രയും ചേർക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം ഉപയോഗിച്ച് ഇത് പുറത്തിറക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, സുരക്ഷിതമായ ഇലക്ട്രോണിക് സൈനേച്ചർ ഉപയോഗിച്ച് ഒപ്പുവെക്കുന്നു.

കാഗിത സർട്ടിഫിക്കറ്റിന്റെ അസൽ പകർപ്പിൽ, അതിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുന്ന എല്ലാ പകർപ്പുകളുടെയും തീയതിയും, അത് ഏറ്റുവാങ്ങിയ വ്യക്തിയുടെ പേരും രേഖപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

അധ്യായം 35

നോട്ടറി രേഖകളുടെയോ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ രേഖകളുടെയോ റദ്ദാക്കൽ

അർഹതയുള്ളവർ ഒരോരുത്തർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ രേഖയോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരോരുത്തർ ഒപ്പ് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ രേഖയോ റദ്ദാക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ, സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്ന അധികാരി ആ രേഖയുടെ യഥാർത്ഥ പകർപ്പ് അവരിൽ നിന്ന് ആവശ്യപ്പെടുകയും, റദ്ദാക്കൽ സൂചിപ്പിക്കുന്ന രീതിയിൽ അതിൽ അടയാളപ്പെടുത്തുകയും വേണം. യഥാർത്ഥ പകർപ്പ് സമർപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ, സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്ന അധികാരിക്ക് അർഹതയുള്ളവരിൽ നിന്ന് റദ്ദാക്കൽ ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ടുള്ള ഒരു ലിഖിത സമ്മതം സ്വീകരിക്കാം; ഇതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ സംബന്ധിച്ച ഏജൻസിയോ സ്വകാര്യ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്ന അധികാരിയോ ഏതെങ്കിലും ഉത്തരവാദിത്തമേൽക്കേണ്ടതില്ല.

രേഖ ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം ഉപയോഗിച്ച് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയതോ അല്ലെങ്കിൽ ഒപ്പ് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയതോ ആണെങ്കിൽ, റദ്ദാക്കൽ ഇലക്ട്രോണിക് രജിസ്റ്ററിൽ രേഖപ്പെടുത്തി രേഖയുടെ അവസ്ഥ റദ്ദാക്കൽ സൂചിപ്പിക്കുന്ന രീതിയിൽ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടും. ഇലക്ട്രോണിക് വെരിഫിക്കേഷൻ കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് രേഖ പരിശോധിക്കുമ്പോൾ രേഖയുടെ അവസ്ഥ കാണിക്കാൻ സാധിക്കും.

അധ്യായം അഞ്ച്: തീയതി സ്ഥിരീകരണത്തിനും എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഫോർമിനുമുള്ള നടപടികൾ

ചട്ടം (36)

തീയതി സ്ഥിരീകരണ രജിസ്ട്രേഷൻ

സാധാരണ രേഖകളുടെ തീയതി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നത്, അവയെ അതിനായി നിർമ്മിച്ച രജിസ്റ്ററിൽ തുടർച്ചയായ നമ്പറുകൾ നൽകി രേഖപ്പെടുത്തിയാണ്. സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്ന അധികാരി രേഖയുടെ അവസാനത്തിൽ ഒരു പ്രോട്ടോക്കോൾ തയ്യാറാക്കുകയും, അതിൽ അത് സമർപ്പിച്ച തീയതിയും രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പറും രേഖപ്പെടുത്തുകയും, അത് ഒപ്പിടുകയും തന്റെ മുദ്രയും തീയതിയുള്ള മുദ്രയും ഇടുകയും ചെയ്യും. നിശ്ചിത ഫീസ് അടച്ച ശേഷം അത് അർഹതയുള്ള വ്യക്തിക്ക് കൈമാറും.

ചട്ടം (37)

തീയതി സ്ഥിരീകരണ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ

നിശ്ചിത ഫീസ് അടച്ച ശേഷം, അത് ആവശ്യപ്പെടുന്ന അർഹതയുള്ള വ്യക്തികൾക്കോ നിയമപരമായി അവരെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നവർക്കോ രജിസ്റ്ററിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ തീയതി സ്ഥിരീകരണ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകാം.

നിയമപ്രകാരം നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, കോടതിയിലെ താൽക്കാലിക കാര്യങ്ങളുടെ വിധികർത്താവിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന ഉത്തരവിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ മാത്രമേ മറ്റുള്ളവർക്ക് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകാൻ സാധിക്കുകയുള്ളൂ.

ചട്ടം (38)

എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഫോം

ആദ്യം: സർക്കാർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്ന അധികാരി, ഉറപ്പുള്ളതും നിശ്ചിത തുകയുള്ളതും ഇപ്പോൾ തീരുമാനത്തിനുള്ളതുമായ കടബാധ്യതകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ രേഖകളിൽ തന്റെ മുദ്രയും ഏജൻസിയുടെ മുദ്രയും ഇടുകയും, അർഹതയുള്ളവരുടെ ആവശ്യപ്രകാരം അവയെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഫോമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും. ഓരോ കടബാധ്യതയ്ക്കും അതിൽ താൽപ്പര്യമുള്ള പക്ഷത്തിന് ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവ് പകർപ്പ് മാത്രമേ കൈമാറാൻ സാധിക്കുകയുള്ളൂ.

രണ്ടാമത്: രേഖയിൽ പരസ്പര ബാധ്യതകളോ അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നിലധികം ബാധ്യതകളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഓരോ എക്സിക്യൂട്ടീവ് പകർപ്പിന്റെയും തലക്കെട്ടിലോ അതിന്റെ അരികിലോ ആ ബാധ്യത പുറപ്പെടുവിച്ചതിന്റെ സ്ഥാനം രേഖപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്. ഈ പകർപ്പുകൾ ആ ബാധ്യതയുടെ പരിധിക്ക് പുറമേ ഉപയോഗിക്കാൻ സാധിക്കില്ല.

മൂന്നാമതായി: നോട്ടറി, ഓരോ എക്സിക്യൂട്ടീവ് പകർപ്പും ലഭിക്കുമ്പോൾ, അത് ലഭിച്ച തീയതി, അത് ലഭിച്ച വ്യക്തിയുടെ പേര്, അത് പുറപ്പെടുവിച്ച കടം എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തി, നോട്ടറി ചെയ്ത പ്രധാന രേഖയുടെ അറ്റത്ത് സൂചിപ്പിക്കും.

നാലാമതായി: ഒരേ കടത്തിന് രണ്ടാമത്തെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് പകർപ്പ് നൽകാൻ പാടില്ല, കൂടാതെ പ്രാഥമിക എക്സിക്യൂട്ടീവ് പകർപ്പ് നഷ്ടപ്പെട്ടതോ അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്തതോ ആയ സാഹചര്യത്തിൽ മാത്രം, കോടതിയിലെ താൽക്കാലിക കാര്യങ്ങളുടെ വിധികർത്താവിന്റെ ഉത്തരവ് പ്രകാരം മാത്രമേ രണ്ടാമത്തെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് പകർപ്പ് നൽകാൻ പാടുള്ളൂ.

ആറാം അധ്യായം: സ്വകാര്യ നോട്ടറി

ചട്ടം (39)

സ്വകാര്യ നോട്ടറിയുടെ അധികാരങ്ങൾ

ചട്ടങ്ങളും ഈ നിയമങ്ങളിലും നിയമത്തിൽ നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന നിബന്ധനകളും പ്രകാരം, സ്വകാര്യ നോട്ടറിക്ക്, ആവശ്യക്കാരുടെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം, താഴെ പറയുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താം:

1. അന്തർദേശീയ സ്വത്തുക്കളുടെ അല്ലെങ്കിൽ അവയിലെ ഏതെങ്കിലും വസ്തുതാ അവകാശങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതല്ലാത്ത എല്ലാ തരം വകീലത്വങ്ങളുടെയും നോട്ടറി ചെയ്യൽ.

2. കമ്പനികളുടെ സ്ഥാപന ഉടമ്പടികളുടെയും അവയിലെ മാറ്റങ്ങളുടെയും അവസാനത്തിന്റെയും ലഘൂകരണത്തിന്റെയും അല്ലെങ്കിൽ അവയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകലിന്റെയും നോട്ടറി ചെയ്യൽ.

3. സാധാരണ രേഖകളിൽ ഒപ്പുകൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലും തീയതി രേഖപ്പെടുത്തലും.

4. പൊതുവായതും സ്വകാര്യവുമായ വകീലത്വങ്ങളുടെ റദ്ദാക്കലിന്റെ നോട്ടറി ചെയ്യൽ.

ചട്ടം (40)

സ്വകാര്യ നോട്ടറിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അനുമതി നൽകുന്നതിനുള്ള നിബന്ധനകൾ

സ്വകാര്യ നോട്ടറിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അനുമതി നൽകപ്പെടുന്ന വ്യക്തികൾ താഴെ പറയുന്ന നിബന്ധനകൾ പാലിക്കണം:

1. കോവൈറ്റ് പൗരത്വം ഉള്ളവരായിരിക്കണം.

2. സ്വാഭാവിക വ്യക്തിയോ പ്രൊഫഷണൽ കമ്പനിയുടെ ഡയറക്ടറോ അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ പങ്കാളിയോ ആയിരിക്കണം, പൂർണ്ണമായും യോഗ്യതയുള്ളവരായിരിക്കണം.

3. സ്വാഭാവിക വ്യക്തിയോ പ്രൊഫഷണൽ കമ്പനിയുടെ ഡയറക്ടറോ അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ പങ്കാളികളോ, അതുപോലെ നോട്ടറി പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുന്ന ജീവനക്കാരുമെല്ലാം, ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയം അംഗീകരിച്ച നിയമ ബിരുദമോ അതിന് തുല്യമായ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളോ ഉള്ളവരായിരിക്കണം.

4. മുകളിൽ പറഞ്ഞ വ്യക്തികൾ നല്ല ചരിത്രവും നല്ല പേരും ഉള്ളവരായിരിക്കണം, കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിക്കെതിരെ ശിക്ഷാ വിധി ലഭിച്ചിട്ടില്ലായിരിക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ അന്യായമായ ആരോപണങ്ങളോ അല്ലെങ്കിൽ ദേശീയ സുരക്ഷയോ അല്ലെങ്കിൽ ഭരണകൂടത്തിന്റെ അധികാരങ്ങളോ ലംഘിച്ചതിനോ അല്ലെങ്കിൽ ഭീകരവാദത്തിനോ എതിരായ ശിക്ഷാ വിധി ലഭിച്ചിട്ടില്ലായിരിക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ പേര് പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലായിരിക്കണം, കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിക്ക് ശിക്ഷാ നടപടികൾ ലഭിച്ചിട്ടില്ലായിരിക്കണം.

5. പരിശീലന പരിപാടികളും നിശ്ചിത പരീക്ഷകളും വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കുക; എന്നാൽ കുറഞ്ഞത് പത്ത് വർഷമെങ്കിലും സർക്കാർ രജിസ്ട്രാർ (നോട്ടറി) സ്ഥാനം വഹിച്ചിട്ടുള്ളവർക്ക് ഇതിൽ ഒഴിവുണ്ട്.

6. നിയമപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ കുറഞ്ഞത് പത്ത് വർഷമെങ്കിലും പ്രായോഗിക അനുഭവം ഉണ്ടായിരിക്കുക.

7. രജിസ്ട്രേഷൻ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർവഹിക്കുന്നതിന് അനുയോജ്യവും യോജിച്ചതുമായ ഒരു ഓഫീസ് അദ്ദേഹത്തിന് ഉണ്ടായിരിക്കുക.

8. കുവൈത്ത് രാജ്യത്തെ ലൈസൻസുള്ള ഒരു ഇൻഷുറൻസ് കമ്പനിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച, പ്രൊഫഷണൽ പിശകുകൾക്കെതിരെയുള്ള ബാധ്യതാ ഇൻഷുറൻസ്, ലൈസൻസ് കാലയളവ് മുഴുവൻ ബാധകമായി നിലനിൽക്കുന്ന ഒരു ഇൻഷുറൻസ് രേഖ സമർപ്പിക്കുക; വാർഷിക കവറേജ് തുക കുറഞ്ഞത് ഒരു ലക്ഷം കുവൈത്ത് ദിനാർ കുറയാൻ പാടില്ല.

അധ്യായം (41)

ലൈസൻസിംഗ് കമ്മിറ്റി

വ്യക്തികളോ പ്രൊഫഷണൽ കമ്പനികളോ സമർപ്പിക്കുന്ന സ്വദേശി രജിസ്ട്രാർ (നോട്ടറി) പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുന്നതിനുള്ള ലൈസൻസ് അപേക്ഷകൾ പരിശോധിക്കുന്നത് ലൈസൻസിംഗ് കമ്മിറ്റിയാണ്. ഈ നിയമത്തിൽ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന നടപടിക്രമങ്ങളും അതിനെ രൂപീകരിക്കുന്ന ഉത്തരവിലൂടെ നിശ്ചയിക്കുന്ന പ്രവർത്തന നിയമവും അനുസരിച്ച്, അവരുടെ പരിശോധനയുടെ ഫലം മന്ത്രിയുടെ അടുത്ത് അവതരിപ്പിക്കും.

അധ്യായം (42)

ലൈസൻസിംഗ് നടപടിക്രമങ്ങൾ

സ്വദേശി രജിസ്ട്രാർ (നോട്ടറി) പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുന്നതിനുള്ള ലൈസൻസ് താഴെ പറയുന്ന നടപടിക്രമങ്ങൾ അനുസരിച്ചാണ് നൽകുന്നത്:

1. അപേക്ഷാ ഫോർമിൽ അപേക്ഷ ഓഫീസ് സമർപ്പിക്കുക; അധ്യായം (40)-ൽ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾക്ക് അനുസൃതമായും ഓഫീസ് നിശ്ചയിക്കുന്നതുമായ രേഖകൾ അതിനൊപ്പം ചേർക്കുക.

2. ഓഫീസ് അപേക്ഷ ഒരു പ്രത്യേക രജിസ്റ്ററിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയും, അപേക്ഷകന് അപേക്ഷയുടെ നമ്പറും തീയതിയും ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരു അറിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്യും.

3. എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും പാലിക്കുന്ന അപേക്ഷകൾ അവ സമർപ്പിച്ച തീയതി മുതൽ പത്ത് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ലൈസൻസിംഗ് കമ്മിറ്റിക്ക് അയച്ചുനൽകും.

4. വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുന്ന അപേക്ഷകൾ കമ്മിറ്റിക്ക് അയച്ചുനൽകിയ തീയതി മുതൽ പതിനഞ്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ലൈസൻസിംഗ് കമ്മിറ്റി അപേക്ഷയുടെ പരിശോധനാ ഫലം മന്ത്രിയുടെ അടുത്ത് അവതരിപ്പിക്കും.

5. പരിശോധനാ ഫലം മന്ത്രിയുടെ അടുത്ത് അവതരിപ്പിച്ച തീയതി മുതൽ പതിനഞ്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ മന്ത്രി തന്റെ തീരുമാനം പുറപ്പെടുവിക്കും; ഈ കാലയളവിനുള്ളിൽ തീരുമാനം പുറപ്പെടുവിക്കപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ അപേക്ഷ തള്ളപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കും.

6. അംഗീകാരം ലഭിച്ചാൽ, നിശ്ചയിച്ച ഫീസ് അടച്ച ശേഷം ടാബിളിൽ രജിസ്ട്രേഷൻ നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ അപേക്ഷകനെ നിർദ്ദേശിക്കും.

അധ്യായം (43)

സ്വദേശി രജിസ്ട്രാർമാരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ ടാബിൾ

അധികൃതങ്ങൾ ലൈസൻസുള്ള സ്വദേശി നോട്ടറിമാരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ പട്ടിക തയ്യാറാക്കുന്നു; ഈ പട്ടികയിൽ താഴെ പറയുന്ന വിവരങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു:

1. സ്വദേശി നോട്ടറിയുടെ പേര്, പൗരനമ്പർ, ജനനതീയതി, വിദ്യാഭ്യാസ യോഗ്യത, അത് നേടിയ തീയതി, പ്രവൃത്തിപരമായ അനുഭവം, അധികൃതങ്ങൾ നിശ്ചയിക്കുന്ന ഇലക്ട്രോണിക് മാധ്യമങ്ങളുൾപ്പെടെയുള്ള ബന്ധപ്പെടാനുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങൾ എന്നിവ. ഒരു പ്രൊഫഷണൽ കമ്പനിയാണെങ്കിൽ, കമ്പനിയുടെ പേര്, നിയമപരമായ രൂപം, ലൈസൻസ് നൽകിയ ഉത്തരവിന്റെ നമ്പറും തീയതിയും, അതിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ പേര് എന്നിവ വ്യക്തമാക്കണം.

2. പട്ടികയിലെ രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പറും തീയതിയും, ലൈസൻസ് നൽകിയ മന്ത്രാലയ ഉത്തരവിന്റെ നമ്പറും തീയതിയും.

3. ലൈസൻസിന്റെ കാലാവധി അവസാനിക്കുന്ന തീയതി.

4. സ്വദേശി നോട്ടറി പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുന്ന പ്രവർത്തന കേന്ദ്രത്തിന്റെ പേരും വിലാസവും, അതിൽ സംഭവിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും മാറ്റങ്ങളും.

5. സ്വദേശി നോട്ടറി ഒരു സ്വാഭാവിക വ്യക്തിയാണെങ്കിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒപ്പ് മാതൃക; ഒരു പ്രൊഫഷണൽ കമ്പനിയാണെങ്കിൽ അതിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ ഒപ്പ്.

6. സമർപ്പിച്ച പരാതികൾ, സംഭവിച്ച ലംഘനങ്ങൾ, ഏർപ്പെടുത്തിയ നടപടികളോ അല്ലെങ്കിൽ ശിക്ഷകളോ.

7. ലൈസൻസിന്റെ പുതുക്കൽ, സസ്പെൻഷൻ, അവസാനം, বা റദ്ദാക്കൽ എന്നിവ സംബന്ധിച്ച് പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന ഉത്തരവുകൾ.

ചട്ടം (44)

ലൈസൻസിന്റെ കാലാവധിയും പുതുക്കലും

1. സ്വദേശി നോട്ടറിയുടെ ലൈസൻസിന്റെ കാലാവധി രണ്ട് വർഷമാണ്; അദ്ദേഹത്തിന്റെ അപേക്ഷ പ്രകാരം ഇത് സമാനമായ കാലയളവുകൾക്ക് പുതുക്കാവുന്നതാണ്.

2. ലൈസൻസിന്റെ കാലാവധി അവസാനിക്കുന്നതിന് കുറഞ്ഞത് മുപ്പത് ദിവസം മുമ്പായിരിക്കണം പുതുക്കൽ അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കേണ്ടത്.

3. ലൈസൻസിന്റെ കാലാവധി പുതുക്കൽ ഇല്ലാതെ കഴിഞ്ഞുപോയാൽ, ലൈസൻസ് കാലാവധി അവസാനിച്ച തീയതി മുതൽ നൂറ്റി മുപ്പത് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ലൈസൻസ് പുതുക്കൽ അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കാൻ സ്വദേശി നോട്ടറിക്ക് അവകാശമുണ്ട്; ഇത് ലൈസൻസ് കമ്മിറ്റി അംഗീകരിക്കുന്ന ഒരു കാരണം അവതരിപ്പിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ മാത്രം. ഇത് ഈ നിയമത്തിലെ ചട്ടം (55)-ലെ വകുപ്പ് (4)-ൽ നിന്നുള്ള വ്യവസ്ഥകളെ ബാധിക്കുന്നില്ല.

ചട്ടം (45)

സ്വദേശി നോട്ടറിയുടെ കടമകൾ

സ്വദേശി നോട്ടറി താഴെ പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്:

1. അധികൃതർ അംഗീകരിച്ച, പേജ് നമ്പറുകൾ നൽകിയ ഒരു മാനുവൽ രജിസ്റ്റർ വഹിക്കുക; അതിൽ അദ്ദേഹം നടത്തുന്ന എല്ലാ ഇടപാടുകളും ക്രമമായി രേഖപ്പെടുത്തണം. അധികൃതർ നിശ്ചയിക്കുന്ന നിയന്ത്രണങ്ങൾ പ്രകാരം മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റത്തിലെ ഇലക്ട്രോണിക് രജിസ്റ്റർ ഉപയോഗിച്ച് ഇത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാം.

2. തന്റെ രേഖകളുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ, സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ, തീയതി സ്ഥിരീകരണം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും നടപടികൾ നടത്തിയ ചിത്രങ്ങളുടെ ഫയലുകൾ തീയതികൾ അനുസരിച്ച് ക്രമീകരിച്ച് സൂക്ഷിക്കുക.

3. നടപടി പൂർത്തിയാക്കിയ തീയതിയിൽ നിന്ന് ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ, താൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ രേഖകളുടെ അസൽ പകർപ്പും, താൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയതോ തീയതി സ്ഥിരീകരിച്ചതോ ആയ രേഖകളുടെ പകർപ്പും, കൈയെഴുത്തുപുസ്തകത്തിന്റെ പകർപ്പും, അധികൃതർ അംഗീകരിക്കുന്ന രീതി പ്രകാരം അധികൃതർക്ക് കൈമാറുക.

4. നടപടി നടത്താൻ അടിസ്ഥാനമാക്കിയ രേഖകളുടെയോ രേഖകളുടെയോ ചിത്രങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക.

5. താൻ നടത്തുന്ന നടപടികൾക്കായി നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന ഫീസ് വസൂലാക്കുകയും, നിശ്ചയിച്ച സമയത്ത് അധികൃതർക്ക് കൈമാറുകയും ചെയ്യുക.

അധ്യായം (46)

നിരോധനങ്ങൾ

സ്വകാര്യ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ അധികാരി താഴെ പറയുന്നവ ചെയ്യുന്നതിന് നിരോധനമുണ്ട്:

1. തന്റെ ജോലിയുടെ ഭാഗമായി ലഭിച്ചതോ അറിഞ്ഞതോ ആയ താൽപ്പര്യമുള്ളവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുക.

2. കോടതിയിലെ താൽക്കാലിക കാര്യങ്ങളുടെ വിധികർത്താവിന്റെ ഉത്തരവ് ഇല്ലാതെ, രേഖകളുടെയോ രേഖകളുടെയോ പകർപ്പുകൾ താൽപ്പര്യമില്ലാത്തവർക്ക് നൽകുക.

3. അംഗീകൃത ജോലിസ്ഥലത്ത് നിന്ന് ഏതെങ്കിലും രജിസ്റ്ററോ രേഖകളോ രേഖകളോ മാറ്റുക.

4. പ്രൊഫഷണൽ കമ്പനിയുടെ പങ്കാളികളിൽ ഒരാരുടെയോ അവരുടെ പ്രതിനിധികളുടെയോ കാര്യത്തിൽ, ഈ നിയമത്തിലെ അധ്യായം (5)-ൽ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്ന തടസ്സങ്ങളിൽ ഒന്ന് നിലനിൽക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും നടപടി നടത്തുക.

അധ്യായം (47)

ഫീസ്

സ്വകാര്യ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ അധികാരിയുടെ ഫീസ് ഈ നിയമത്തിന്റെ ഭാഗമായ ടേബിൾ (2) പ്രകാരം നിശ്ചയിക്കപ്പെടുന്നു.

അധ്യായം (48)

വിനോദ സമിതി

സ്വകാര്യ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ അധികാരിയെ ശിക്ഷിക്കുന്നത് നിയമത്തിലെ അധ്യായം (22) പ്രകാരം രൂപീകരിച്ച വിനോദ സമിതിയാണ്, അദ്ദേഹത്തിന് അതിൽ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്ന ശിക്ഷകൾ മാത്രമേ ഏൽപ്പിക്കാൻ പാടുള്ളൂ, അവ: കുറ്റപ്പെടുത്തൽ അല്ലെങ്കിൽ മുന്നറിയിപ്പ്, ഒരു വർഷത്തിൽ കൂടാത്ത കാലയളവിന് ജോലി നിർത്തൽ, പട്ടികയിൽ നിന്ന് പേര് ഇല്ലാതാക്കൽ, ലൈസൻസുകൾ റദ്ദാക്കൽ എന്നിവയാണ്. സമിതിയുടെ പ്രവർത്തന നിയമങ്ങളും നടപടികളും ഈ നിയമത്തിൽ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്ന രീതിയിൽ ആയിരിക്കും.

അധ്യായം (49)

വിനോദ സമിതിയുടെ പ്രവർത്തന നിയമങ്ങളും യോഗങ്ങളും

1. ശിക്ഷാ കമ്മിറ്റി അതിന്റെ ചെയർമാന്റെ ക്ഷണപ്രകാരം മൂന്ന് മാസത്തിൽ കുറയാത്ത തവണകളിൽ ഒരിക്കലെങ്കിലും യോഗം ചേരും; ആവശ്യമെങ്കിൽ കൂടുതൽ തവണകളിലും യോഗം ചേരാം. അംഗങ്ങളുടെ ഭൂരിഭാഗവും പങ്കെടുക്കുന്നതിലൂടെ യോഗം നിയമപരമായി സാധുതയുള്ളതായി കണക്കാക്കപ്പെടും.

2. കമ്മിറ്റിയുടെ തീരുമാനങ്ങൾ പങ്കെടുത്ത അംഗങ്ങളുടെ ഭൂരിഭാഗം വോട്ടുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലായിരിക്കും പുറപ്പെടുവിക്കുക; വോട്ടുകൾ തുല്യമാണെങ്കിൽ ചെയർമാന്റെ അഭിപ്രായത്തിന് പ്രാധാന്യം നൽകും.

3. മന്ത്രിയോ അദ്ദേഹം അധികാരപ്പെടുത്തുന്ന വ്യക്തിയോ ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതിലൂടെ ഭരണ ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ നിന്ന് ഒരു സെക്രട്ടറിയെ നിയമിക്കും. സെക്രട്ടറി യോഗങ്ങളുടെ മിനിറ്റുകൾ തയ്യാറാക്കുകയും രേഖകൾ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യും. കമ്മിറ്റി തന്റെ കടമകൾ നിർവഹിക്കാൻ ആവശ്യമെന്ന് കരുതുന്ന വ്യക്തികളുടെ സഹായം തേടാം.

4. കമ്മിറ്റിയുടെ യോഗങ്ങളും തീരുമാനങ്ങളും മിനിറ്റുകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തും; ഇതിന് ചെയർമാൻ, പങ്കെടുത്ത അംഗങ്ങൾ, സെക്രട്ടറി എന്നിവർ ഒപ്പുവെക്കും.

അധ്യായം (50)

പരാതികൾ

ഭരണകൂടം ഒരു സ്വകാര്യ നോട്ടറിക്ക് എതിരെ ഉയർത്തുന്ന പരാതിയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തെ അറിയിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന് പതിനഞ്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ മറുപടി നൽകാനുള്ള അവസരം നൽകുകയും ചെയ്യും. പരാതിയും അതിനുള്ള മറുപടിയും കൂടെ ചേർത്ത് ശിക്ഷാ കമ്മിറ്റിക്ക് സമർപ്പിക്കുകയും, കമ്മിറ്റി അത് നിരസിക്കണോ അല്ലെങ്കിൽ അന്വേഷണത്തിന് അയക്കണോ എന്ന് തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യും.

അധ്യായം (51)

അന്വേഷണവും താൽക്കാലിക നിലനിർത്തലും

1. ഒരു സ്വകാര്യ നോട്ടറിക്ക് എതിരെ ശിക്ഷാ നടപടി സ്വീകരിക്കുന്നത് ഒരു ലിഖിത അന്വേഷണം നടത്തിയ ശേഷവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാദങ്ങൾ കേട്ട ശേഷവും, അദ്ദേഹത്തിന് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാനുള്ള അവസരം നൽകിയ ശേഷവും മാത്രമേ സാധ്യമാകൂ.

2. അന്വേഷണം ഭരണകൂടമാണ് നടത്തുക; ഇത് ശിക്ഷാ കമ്മിറ്റിയുടെ ചെയർമാന്റെ അഭ്യർത്ഥനയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലായിരിക്കും. കമ്മിറ്റിക്ക് സ്വയം അന്വേഷണം പൂർത്തിയാക്കാനോ അതിനായി തന്റെ അംഗങ്ങളിൽ ഒരാളെ നിയോഗിക്കാനോ അവകാശമുണ്ട്.

3. കമ്മിറ്റിക്ക് അന്വേഷണത്തിന്റെ താൽക്കാലിക നടപടിയായി സ്വകാര്യ നോട്ടറിയെ മൂന്ന് മാസത്തിൽ കൂടുതൽ കാലയളവിന് ജോലിയിൽ നിന്ന് താൽക്കാലികമായി നീക്കം ചെയ്യാൻ തീരുമാനിക്കാം; അന്വേഷണത്തിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾ അത് ആവശ്യപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ഈ കാലയളവ് ഒരു തവണ മാത്രം നീട്ടി നൽകാം.

അധ്യായം (52)

അന്വേഷണ നടപടികൾ

അന്വേഷണം സ്വകാര്യ നോട്ടറിയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ നടക്കും; ആവശ്യമെങ്കിൽ അദ്ദേഹത്തെ അറിയിച്ച ശേഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭാവത്തിലും അത് നടത്താം. അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥന് രേഖകൾ പരിശോധിക്കാനും സാക്ഷികളുടെ മൊഴികൾ കേൾക്കാനും അവരെ ശപഥം ചെയ്യിച്ച ശേഷം അവകാശമുണ്ട്.

അധ്യായം (53)

ശിക്ഷാ കമ്മിറ്റിയുടെ തീരുമാനങ്ങളും അവയ്ക്കെതിരെയുള്ള അപ്പീലും

ശിക്ഷാ കമ്മിറ്റിയുടെ യോഗങ്ങളും ചർച്ചകളും രഹസ്യമായിരിക്കും. തീരുമാനങ്ങൾ കാരണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തി ഭൂരിഭാഗം വോട്ടുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പുറപ്പെടുവിക്കും. തീരുമാനം പുറപ്പെടുവിച്ച ദിവസം മുതൽ പതിനഞ്ച് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ സ്വകാര്യ നോട്ടറിക്ക് അത് അറിയിക്കപ്പെടും.

തദ്ദേശീയ നോട്ടറിക്ക്, തന്നെ അറിയിച്ച ദിവസം മുതൽ അറുപത് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ, ഉയർന്ന കോടതിയുടെ ഭരണ വിഭാഗത്തിന് മുന്നിൽ ഈ തീരുമാനത്തിനെതിരെ അപ്പീൽ സമർപ്പിക്കാം.

അധ്യായം 54

ലൈസൻസിന്റെ താൽക്കാലിക നിർത്തൽ

താഴെ പറയുന്ന രണ്ട് സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്നിൽ താൽക്കാലികമായി തദ്ദേശീയ നോട്ടറിയുടെ ലൈസൻസ് നിർത്തലാക്കപ്പെടുന്നു:

1. പ്രൊഫഷണൽ കമ്പനിയുടെ സ്ഥാപനത്തിനായി പുറപ്പെടുവിച്ച ലൈസൻസ് നിർത്തലാക്കപ്പെടുകയും, ആ നിർത്തൽ കാലയളവ് മുഴുവൻ അത് ബാധകമായിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

2. ഡിസിപ്ലിനറി കമ്മിറ്റി അദ്ദേഹത്തെ ജോലിയിൽ നിന്ന് നിർത്തലാക്കുന്ന തീരുമാനം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു.

ഈ നിർത്തലിന്റെ ഫലമായി, തദ്ദേശീയ നോട്ടറി തന്റെ ജോലികൾ നിർത്തലാക്കേണ്ടതുണ്ട്, എന്നാൽ ഭരണകൂടത്തോടും ബന്ധപ്പെട്ടവരോടും ഉള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കടമകൾ നിലനിൽക്കും.

അധ്യായം 55

നിയമപ്രകാരം ലൈസൻസിന്റെ അവസാനം

താഴെ പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്നിൽ തദ്ദേശീയ നോട്ടറിയുടെ ലൈസൻസ് അവസാനിക്കുന്നു:

1. മരണം.

2. ഗുരുതരമായ കുറ്റത്തിനോ, അല്ലെങ്കിൽ സത്യാവഗാഹത്തിനോ, വിശ്വാസത്തിനോ എതിരായ കുറ്റത്തിനോ, അല്ലെങ്കിൽ അമീർമാരുടെ വ്യക്തിത്വത്തിനോ, ഭീകരവാദത്തിനോ, രാജ്യത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കോ എതിരായ കുറ്റത്തിനോ എതിരായി അന്തിമ വിധി ലഭിക്കുകയും, ഈ കാരണം നിലനിൽക്കുന്നതായി ഉറപ്പുവരുത്താൻ ലൈസൻസിംഗ് കമ്മിറ്റിക്ക് കാര്യം അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

3. അദ്ദേഹത്തിന്റെ എഴുത്തുപൂർവ്വമായ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം.

4. ലൈസൻസിംഗ് കമ്മിറ്റി അംഗീകരിക്കാവുന്ന ന്യായീകരണമില്ലാതെ, അതിന്റെ അവസാനത്തിന് ശേഷം മുപ്പത്തിയെട്ട് ദിവസം കഴിഞ്ഞിട്ടും ലൈസൻസ് പുതുക്കുന്നില്ല.

5. പ്രൊഫഷണൽ കമ്പനി ലഘൂകരിക്കപ്പെടുകയോ, ലിക്വിഡേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയോ, ഏത് കാരണവശാലും അവസാനിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.

മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച സാഹചര്യങ്ങളിൽ ലൈസൻസിന്റെ അവസാനം ഉറപ്പുവരുത്തുന്നത് ഭരണകൂടമാണ്.

അധ്യായം 56

മുദ്രകളും രേഖകളും ഫയലുകളും ഏൽപ്പിക്കൽ

ലൈസൻസ് അവസാനിക്കുകയോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് ടാബിളിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ, തദ്ദേശീയ നോട്ടറിയോ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവകാശികളോ, സാഹചര്യത്തിന് അനുസരിച്ച്, മുദ്രകളും രേഖകളും ഫയലുകളും, നോട്ടറി ജോലികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും രേഖകളോ ഡോക്യുമെന്റുകളോ ഭരണകൂടത്തിന് ഏൽപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇത് നിശ്ചിത സമയത്തിനുള്ളിൽ, ഭരണകൂടം നിർദ്ദേശിക്കുന്ന നടപടിക്രമങ്ങൾ അനുസരിച്ചായിരിക്കണം.

അധ്യായം 57

നിയന്ത്രണവും പരിശോധനയും

ഭരണകൂടം തദ്ദേശീയ നോട്ടറിയുടെ ജോലികളിൽ ഭരണപരവും സാങ്കേതികവുമായ നിയന്ത്രണം നടത്തുന്നു. അത് ആവശ്യമായ പരിശോധനകൾ നടത്തുകയും, പരിശോധനയുടെ ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ നിയമപരവും നീതിന്യായവുമായ കാര്യങ്ങളുടെ സഹായിക്കുന്ന ഉപകാര്യസ്ഥനോട് സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഏഴാം അധ്യായം: അന്തിമ നിബന്ധനകൾ

അധ്യായം 58

മുദ്രകളും പ്രവർത്തന രൂപവും

നിയമത്തിലും ഈ നിയമനടപടികളിലും വ്യവസ്ഥ ചെയ്തിരിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ച്, ഭരണകൂടം സ്വന്തം മുദ്രയും, പ്രത്യേക സംഖ്യ ഉൾക്കൊള്ളേണ്ട താളിദാസന്റെ മുദ്രയും, പ്രവർത്തന രൂപത്തിന്റെ മുദ്രകളും നൽകുന്നു. പ്രവർത്തന രൂപത്തിന്റെ മുദ്ര താഴെ പറയുന്ന രീതിയിലായിരിക്കും:

"പ്രവർത്തനം നടത്താനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം ഏൽപ്പിക്കപ്പെട്ട സ്ഥാപനം അത് ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ അതിന് മുൻകൈ എടുക്കണം; നിയമപ്രകാരം ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ ഏതൊരു അധികാരസ്ഥാപനവും ബലപ്രയോഗം വഴി പോലും അത് നടപ്പിലാക്കാൻ നിർബന്ധിതമാണ്."

അനുച്ഛേദം (59)

കൂലി നിർണ്ണയിക്കൽ

ഈ നിയമനടപടികളോടൊപ്പം ചേർത്തിരിക്കുന്ന പട്ടിക നമ്പർ (3) പ്രകാരം എല്ലാ തരം താളിദാസം, സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ, തീയതി തെളിയിക്കൽ എന്നിവയ്ക്കുള്ള കൂലി നിർണ്ണയിക്കപ്പെടുന്നു.

അനുച്ഛേദം (60)

വിഷയങ്ങളുടെ ബഹുത്വവും കൂലി കണക്കാക്കലും

താളിദാസം ചെയ്യപ്പെടുന്നതോ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നതോ തീയതി തെളിയിക്കപ്പെടുന്നതോ ആയ രേഖകളിൽ ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഏറ്റവും കൂടുതൽ കൂലി ആവശ്യപ്പെടുന്ന കാര്യത്തിന് അനുസരിച്ച് കണക്കാക്കുകയും, ആ കൂലി മാത്രം വസൂലാക്കുകയും വേണം.

പട്ടിക നമ്പർ (1)

താൽക്കാലിക ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റം വഴി നടത്തപ്പെടുന്ന താളിദാസവും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലും

(അനുച്ഛേദം 19)

ആദ്യം: നിയമപരമായ കാര്യങ്ങൾ

1. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം - കേസുകൾ ഉയർത്തൽ, സമാധാന ഉടമ്പടികൾ, സമ്മതം, വിട്ടുവീഴ്ച, ഏൽപ്പിക്കൽ, വിഭജനം എന്നിവ ഒഴിവാക്കി, പരാതികൾ സമർപ്പിക്കൽ.

2. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം - കുടുംബനാഥൻ, വിവാഹം, വിവാഹമോചനം, വിട്ടുവീഴ്ച, ഏൽപ്പിക്കൽ, വിഭജനം എന്നിവ ഒഴിവാക്കി, വ്യക്തിഗത കാര്യങ്ങളിലെ കേസുകൾ ഉയർത്തൽ, പരാതികൾ സമർപ്പിക്കൽ.

3. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം - കുറഞ്ഞ വിലയുള്ള കേസുകൾ, വാടക കേസുകൾ, സമാധാന ഉടമ്പടികൾ, സമ്മതം, വിട്ടുവീഴ്ച, ഏൽപ്പിക്കൽ, വിഭജനം എന്നിവ ഒഴിവാക്കി, പരാതികൾ സമർപ്പിക്കൽ.

4. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം - കുറ്റകൃത്യങ്ങളിലെ കേസുകൾ ഉയർത്തൽ.

5. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം - കേസുകൾ അപ്പീൽ ചെയ്യൽ.

രണ്ടാമത്: കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കൽ

1. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം - പൊതു കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കൽ - സർക്കാർ, സ്വകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ.

2. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം - പൊതു കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കൽ - സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങൾ.

3. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം - അപ്രാപ്തവയസ്കരുടെ കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കൽ - സർക്കാർ, സ്വകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ.

4. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം - കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കൽ - നിശ്ചിത സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങൾ.

5. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം - ഫോൺ, വൈദ്യുതി, വെള്ളം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ.

6. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം - പാസ്പോർട്ട് പുതുക്കൽ.

7. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – പാസ്പോർട്ടിൽ കുട്ടികളുടെ പേര് ചേർക്കൽ.

8. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – സബ്സിഡി ലഭിക്കുന്ന നിർമ്മാണ സാമഗ്രികൾ.

9. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – സബ്സിഡി ലഭിക്കുന്ന ഭക്ഷ്യസാധനങ്ങൾ.

10. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – സർവകലാശാലകളിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യൽ.

മൂന്നാമതായി: വാഹനങ്ങളും വാഹനങ്ങളും കപ്പലുകളും

1. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – കാർ ഓടിക്കൽ.

2. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – കാർ ഓടിക്കലും യാത്രയും.

3. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – കാർ ഓടിക്കലും വലിച്ചെടുക്കലും.

4. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – കാർ ഇൻഷുറൻസ് തുക പിരിക്കലും ഏറ്റെടുക്കലും.

5. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – മോട്ടോർസൈക്കിൾ ഓടിക്കൽ.

6. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – മോട്ടോർസൈക്കിൾ ഓടിക്കലും യാത്രയും.

7. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – മോട്ടോർസൈക്കിൾ ഓടിക്കലും വലിച്ചെടുക്കലും.

8. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – മോട്ടോർസൈക്കിൾ ഇൻഷുറൻസ് തുക പിരിക്കലും ഏറ്റെടുക്കലും.

9. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – കപ്പൽ നിയന്ത്രണം.

നാലാമതായി: സ്ഥലങ്ങൾ

1. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – സ്ഥലം നിയന്ത്രണം.

2. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം – സ്ഥലത്തിന്റെ ഉപയോഗം.

അഞ്ചാമതായി: മൃഗങ്ങൾ

1. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം മൃഗങ്ങൾ – ഒട്ടകങ്ങൾ/ആടുകൾ.

2. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം മൃഗങ്ങൾ – കുതിരകൾ.

3. പ്രത്യേക അധികാരപത്രം മൃഗങ്ങൾ – പക്ഷികൾ.

പട്ടിക നമ്പർ (2)

സ്വകാര്യ നോട്ടറി ഫീസ്

(നിയമത്തിലെ 47-ാം വകുപ്പ്)

1. കരാറുകളുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ:

കമ്പനികൾ: 100 കുവൈത്ത് ദിനാർ.

വ്യക്തികൾ: 50 കുവൈത്ത് ദിനാർ.

2. ഒരേ ലേബലിനായി അഞ്ച് പേർക്കുള്ള പൊതുവും പ്രത്യേകവുമായ അധികാരപത്രങ്ങളുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ: 25 കുവൈത്ത് ദിനാർ.

3. പരമ്പരാഗത രേഖകളുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ: 20 കുവൈത്ത് ദിനാർ.

4. തീയതി സ്ഥാപിക്കൽ: 20 കുവൈത്ത് ദിനാർ.

5. ഓഫീസിന് പുറത്തേക്ക് മാറ്റം: 50 കുവൈത്ത് ദിനാർ.

കുറിപ്പ്: പട്ടിക നമ്പർ (3)-ൽ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന ഫീസ് സ്വകാര്യ നോട്ടറി ഫീസിൽ നിന്ന് കുറയ്ക്കും, നിയമത്തിലെ 44-ാം വകുപ്പിലെ വകുപ്പ് (5) അനുസരിച്ച് അത് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനിൽ ജമാ ചെയ്യുന്നതിന് ബാധ്യസ്ഥനായിരിക്കും.

പട്ടിക നമ്പർ (3)

സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ, സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ, തീയതി സ്ഥാപിക്കൽ എന്നിവയ്ക്കുള്ള സേവന ഫീസ്

(നിയമത്തിലെ 59-ാം വകുപ്പ്)

1. കമ്പനികളുടെ കരാറുകളുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ (സ്ഥാപനം): ആദ്യ പേജിന് 50 കുവൈത്ത് ദിനാർ, അതിനുശേഷമുള്ള ഓരോ പേജിനും 2 കുവൈത്ത് ദിനാർ.

2. കമ്പനികളുടെ കരാറുകളുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ (തിരുത്തൽ): ആദ്യ പേജിന് 5 കുവൈത്ത് ദിനാർ, അതിനുശേഷമുള്ള ഓരോ പേജിനും 2 കുവൈത്ത് ദിനാർ.

3. കരാറുകളുടെയും ഇന്റർപ്രിറ്റേഷനുകളുടെയും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ: ആദ്യ പേജിന് 10 കുവൈത്ത് ദിനാർ, അതിനുശേഷമുള്ള ഓരോ പേജിനും 2 കുവൈത്ത് ദിനാർ.

4. പൊതുവും പ്രത്യേകവുമായ അധികാരപത്രങ്ങളുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ: 10 കുവൈത്ത് ദിനാർ.

5. പരമ്പരാഗത രേഖകളുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ: 10 കുവൈത്ത് ദിനാർ.

6. തീയതി സ്ഥാപിക്കൽ: 10 കുവൈത്ത് ദിനാർ.

7- പ്രവർത്തന രൂപം: 15 ദിനാർ കുവൈതി.

8- സത്യവാങ്മൂലം (റദ്ദാക്കൽ - രാജി): 10 ദിനാർ കുവൈതി.

9- യഥാർത്ഥ പകർപ്പ്: ആദ്യ പേജിന് 10 ദിനാർ കുവൈതി, അതിനുശേഷമുള്ള ഓരോ പേജിനും 2 ദിനാർ കുവൈതി.

10- സർട്ടിഫിക്കറ്റ്: 10 ദിനാർ കുവൈതി.

11- മറ്റ് രേഖകളിൽ പരാമർശിക്കാത്തവയുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ: 5 ദിനാർ കുവൈതി.

12- നിയന്ത്രണങ്ങൾ പ്രകാരം ക്ഷമ ഉള്ള സാഹചര്യത്തിൽ ഏജൻസിയ്ക്ക് പുറത്തേക്കുള്ള മാറ്റം: 10 ദിനാർ കുവൈതി, കൂടാതെ സേവനത്തിന് നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന ഫീസും.

13- മുമ്പത്തെ വകുപ്പിൽ പരാമർശിച്ച സാഹചര്യങ്ങളല്ലാത്തവയിൽ പ്രത്യേക മാറ്റ സേവനം: 50 ദിനാർ കുവൈതി, കൂടാതെ സേവനത്തിന് നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്ന ഫീസും.

14- ഏജൻസി തയ്യാറാക്കിയ വിവർത്തനം ചെയ്ത ഇലക്ട്രോണിക് ഫോറങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കൽ: ഓരോ രേഖയ്ക്കും 5 ദിനാർ കുവൈതി.

15- അമുസ്ലിം വിവാഹ കരാറുകളുടെ രേഖപ്പെടുത്തൽ: 10 ദിനാർ കുവൈതി.

16- അമുസ്ലിം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ കരാറുകളുടെ രേഖപ്പെടുത്തൽ: 10 ദിനാർ കുവൈതി.

17- അമുസ്ലിംകളുടെ പൈതൃക വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കൽ: 10 ദിനാർ കുവൈതി.

18- അമുസ്ലിംകളുടെ തലാഖ്: 10 ദിനാർ കുവൈതി.

19- അമുസ്ലിംകളുടെ ഷറഅി സത്യവാങ്മൂലം: 10 ദിനാർ കുവൈതി.

20- അമുസ്ലിംകളുടെ വിലാപത്ത്: 10 ദിനാർ കുവൈതി.

കുറിപ്പ്: ഇലക്ട്രോണിക് മാധ്യമങ്ങളോ താൽക്കാലിക ഇലക്ട്രോണിക് സിസ്റ്റമോ ഉപയോഗിച്ച് നടത്തുന്ന ലേണികൾക്ക് ഒരേ ഫീസ് ഈടാക്കും, നിയമത്തിലെ വകുപ്പ് (23) പ്രകാരം.