ഷാർഖ്... ക്വേറ്റിന്റെ അറബി സോഫ്റ്റ്വെയറും കമ്പ്യൂട്ടിംഗിലുമുള്ള നേതൃത്വം
അബുദാബി അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തക പ്രദർശനത്തിന്റെ സാംസ്കാരിക പരിപാടികളുടെ ഭാഗമായി നടന്ന സിംപോസിയം
അബുദാബി അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തക പ്രദർശനം, അറബി കമ്പ്യൂട്ടിംഗിന്റെ പിതാവായ അന്തരിച്ച കുവൈറ്റി മൊഹമ്മദ് അൽ-ശാർഖിന്റെ (Mohammed Al-Sharqi) പരിചയത്തെ പ്രകാശിപ്പിച്ചു. "അൽ-ശാർഖി... കമ്പ്യൂട്ടർ അറബിക്ക് പരിചിതമാകുമ്പോൾ" എന്ന ശീർഷകത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക സാംസ്കാരിക സിംപോസിയം സംഘടിപ്പിച്ചു, ഇത് പ്രദർശനത്തിനൊപ്പം നടന്ന സാംസ്കാരിക പരിപാടികളുടെ ഭാഗമായിരുന്നു.
സിംപോസിയം അൽ-ശാർഖിന്റെ അറബി ഭാഷയുടെ ഡിജിറ്റൽ സാധ്യതാസംഭാവനയുടെ യാത്രയെ, അറബി സോഫ്റ്റ്വെയർ വികസനത്തിലും അറിവ് ഉള്ളടക്കത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിലും, സാങ്കേതിക മേഖലയിൽ അറബി ഭാഷയുടെ സാന്നിധ്യം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും വഹിച്ച പങ്കിനെ, കൂടാതെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ അറബി ഭാഷയുടെ ഉപയോഗത്തിന് വഴി തുറന്നു നൽകിയ ആദ്യകാല പരിചയത്തെ പ്രകാശിപ്പിച്ചു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ കൂടുതൽ വ്യാപകമായ സാംസ്കാരിക സ്വാധീനവും, അറബി ലോകത്തിൽ സാങ്കേതിക നവീകരണവും ഭാഷാ-സാംസ്കാരിക തിരിച്ചറിവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം സൃഷ്ടിച്ചതും സിംപോസിയം ചർച്ച ചെയ്തു.
മൊബൈൽ ആപ്പുകൾ
സാംസ്കാരിക വാർത്തകൾ
അർത്ഥവ്യവസ്ഥാപരമായ വാർത്തകൾ
സിംപോസിയത്തിൽ റിയാദ് അൽ-ശാർഖി (Riyad Al-Sharqi), കുവൈറ്റി നോവലിസ്റ്റ് സൗദ അൽ-സനൂസി (Saud Al-Sanousi), എഴുത്തുകാരനും പ്രസിദ്ധീകരണക്കാരനുമായ സമുയൽ ശമൂയൺ (Samuel Shemoun), ഗവേഷകനായ ഡോ. അബ്ദുല്ല അൽ-മദ്നി (Dr. Abdullah Al-Madani) എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു. ഇത് അബീർ അൽ-ബലൂഷി (Abir Al-Balushi) നയിച്ചു.
1983-ൽ ആരംഭിച്ചതോടെ 2004 വരെ "സഖർ" (Sakhr) അറബി സോഫ്റ്റ്വെയർ സിസ്റ്റത്തിന്റെയും സാങ്കേതികവിദ്യയുടെയും പാത വിശദീകരിച്ചുകൊണ്ട്, റിയാദ് അൽ-ശാർഖി "അൽ-ശാർഖി ആർക്കൈവ്" (Al-Sharqi Archive) എന്നും "സഹ്ഹാലി" (Sahhali) എന്നും ആപ്പുകൾ അവതരിപ്പിച്ചു.
ആധുനിക സാങ്കേതികവിദ്യ മേഖലയിൽ കുവൈറ്റിന്റെ നേതൃത്വം നൽകുന്ന സംഭാവനകളിൽ ഒന്നിനെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നതിനായിരുന്നു സിംപോസിയം. അൽ-ശാർഖി അറബികൾ കമ്പ്യൂട്ടർ യുഗത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത് അറബി ഭാഷയ്ക്ക് ഈ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ സ്ഥാനം കിട്ടാതെ പൂർത്തിയാകില്ലെന്ന് ആദ്യം തിരിച്ചറിഞ്ഞതിൽ നിന്ന്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വാധീനം ദശകങ്ങളോളം നീണ്ടു.
"സഖർ" (Sakhr) ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിചയം ഉപകരണങ്ങളുടെയും സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെയും ഉൽപ്പാദനത്തിന oltre, അറബി ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കം നിർമ്മിക്കുന്നതിലേക്കും, അറബി ഭാഷയ്ക്ക് കമ്പ്യൂട്ടിംഗ് ലോകത്തിൽ കൂടുതൽ വ്യാപകമായ സാന്നിധ്യം നൽകുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിലേക്കും മാറി. ഇതിന്റെ സ്വാധീനം ഇന്നും നിലനിൽക്കുന്നു.
സിംപോസിയം അൽ-ശാർഖിന്റെ പരിചയത്തിൽ സാങ്കേതികവിദ്യയും സാംസ്കാരവും തമ്മിൽ ബന്ധിപ്പിച്ച ആശയത്തെ പരിഗണിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അറബി ഭാഷയോടുള്ള താൽപ്പര്യം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാങ്കേതിക പദ്ധതിയിൽ നിന്ന് വേർപെട്ടതല്ല, മറിച്ച് അതിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു. ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിചയത്തിന് അറിവ്, ഉള്ളടക്കം, അറബി സാംസ്കാരം എന്നീ മേഖലകളിലേക്ക് സ്വാധീനം വ്യാപിപ്പിച്ചു. അറബി കമ്പ്യൂട്ടിംഗിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ ആദ്യകാല, പ്രധാനപ്പെട്ട ഘട്ടങ്ങളിൽ ഒന്നായി "സഖർ" (Sakhr) എന്ന പേര് ഉറപ്പിച്ചു. സിംപോസിയം അൽ-ശാർഖിന്റെ പരിചയത്തിന്റെ സാങ്കേതിക വശത്തിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടാതെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പദ്ധതി സാംസ്കാരം, സാഹിത്യം, അറബി ഉള്ളടക്കം എന്നിവയിലേക്ക് വ്യാപിച്ചതും, അറബി സാംസ്കാരിക ഓർമ്മകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിലും ഡിജിറ്റലായി ലഭ്യമാക്കുന്നതിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ താൽപ്പര്യവും, ഈ മേഖലയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഒന്നായ സാഹിത്യ-സാംസ്കാരിക മാഗസിനുകളുടെ "അൽ-ശാർഖി ആർക്കൈവ്" (Al-Sharqi Archive) എന്ന പ്രവർത്തനവും ചർച്ച ചെയ്തു.