കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alseyassahസംസ്കാരം എഴുതിയത് السياسة

'ദർബ്ബ് സാംസ്കാരികം'... 'കുവൈറ്റും ബ്രിട്ടനും തമ്മിലുള്ള ചരിത്രബന്ധങ്ങൾ' വിശകലനം ചെയ്യുന്നു

'ദർബ്ബ് സാംസ്കാരികം'... 'കുവൈറ്റും ബ്രിട്ടനും തമ്മിലുള്ള ചരിത്രബന്ധങ്ങൾ' വിശകലനം ചെയ്യുന്നു
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

കുവൈറ്റും ബ്രിട്ടനും തമ്മിലുള്ള ചരിത്രപരമായ ബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഭാഷണം

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

കുവൈറ്റ് പാരമ്പര്യ സമാജത്തിൽ നടന്ന പ്രഭാഷണത്തിനിടയിൽ

കുവൈറ്റ് പാരമ്പര്യ സമാജത്തിൽ, "ദിവാൻ ദർബ് കൾച്ചറൽ" സംഘടനയുടെ ആഭിമുഖ്യത്തിൽ, കുവൈറ്റും ബ്രിട്ടനും തമ്മിലുള്ള ചരിത്രബന്ധങ്ങളിലെ പ്രധാന ഘട്ടങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച ഒരു പ്രഭാഷണം നടന്നു.

കുവൈറ്റ് പാരമ്പര്യ സമാജത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റ് ഫഹദ് അൽ-അബ്ദ അൽ-ജലീൽ, എഞ്ചിനീയർ സലാഹ് അൽ-ഫാദിൽ എന്നിവർ പ്രഭാഷണത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. "ദർബ്" പ്ലാറ്റ്ഫോമിന്റെ പ്രസിഡന്റ് ബദർ സഫർ ചർച്ചയെ നയിച്ചു. കുവൈറ്റിന്റെ ചരിത്രവും അതിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളും യുവതലമുറയ്ക്ക് അറിയിക്കുന്നതിനും, പുതിയ തലമുറയെ രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രപാരമ്പര്യവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും ഇത്തരം സാംസ്കാരിക സമാഗമങ്ങൾക്ക് പ്രാധാന്യമുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പിച്ചു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാഗത്ത്, കുവൈറ്റ്-ബ്രിട്ടീഷ് ബന്ധങ്ങളുടെ ചരിത്രമൂലങ്ങൾ 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിലേക്ക് വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നുവെന്ന് അൽ-അബ്ദ അൽ-ജലീൽ ഉറപ്പിച്ചു. 1899-ൽ ബ്രിട്ടീഷ് പ്രൊട്ടെക്ടറേറ്റ് ഉടമ്പടി ഒപ്പിട്ടപ്പോഴാണ് ഈ ബന്ധം ആരംഭിച്ചതെന്നില്ല; മറിച്ച്, പോർച്ചുഗീസ് സ്വാധീനം അവസാനിച്ച ശേഷം, ബ്രിട്ടീഷ് ഇസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളോടെയാണ് ഇത് ആരംഭിച്ചത്. അക്കാലത്ത് പ്രദേശത്ത് ആധിപത്യം പുലർത്തിയിരുന്ന പോർച്ചുഗീസുകാരുടെ സ്ഥാനത്ത്, ബ്രിട്ടീഷ് ഇസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയും ഡച്ച് ഇസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയും വഴി ബ്രിട്ടീഷ്, ഡച്ച് സ്വാധീനങ്ങൾ ഉയർന്നുവന്നു.

കുവൈറ്റിലെ കാലാവസ്ഥ

സാമൂഹിക വാർത്തകൾ

രാഷ്ട്രീയ വാർത്തകൾ

കുവൈറ്റ്-ബ്രിട്ടീഷ് ബന്ധങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിലെ നിരവധി പ്രധാന ഘട്ടങ്ങളെക്കുറിച്ച് അൽ-അബ്ദ അൽ-ജലീൽ സംസാരിച്ചു. അതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത് ബാസ്രയിൽ നിന്ന് കുവൈറ്റിലേക്ക് ബ്രിട്ടീഷ് ഇസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയുടെ കെട്ടിടം മാറ്റിയതാണ്. ബ്രിട്ടീഷ് പ്രൊട്ടെക്ടറേറ്റ് ഉടമ്പടിയെക്കുറിച്ചും, അക്കാലത്തെ അപകടങ്ങൾക്കിടയിൽ ഷൈഖ് മുബാറക് അൽ-സabah ഈ ഉടമ്പടി ഒപ്പിട്ടതിന് പിന്നിലുള്ള സാഹചര്യങ്ങളും കാരണങ്ങളും അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു.

അൽ-അബ്ദ അൽ-ജലീൽ കുവൈറ്റിലേക്ക് നിരവധി ബ്രിട്ടീഷ് യാത്രക്കാർ നടത്തിയ സന്ദർശനങ്ങളെക്കുറിച്ചും സംസാരിച്ചു. ജെയിംസ് ബിക്കിംഗ്ഹാം, സ്റ്റോക്ലർ, ബുഷഹിരിലെ കോൺസുലേറ്റിന്റെ പ്രധാനികാര്യ ഓഫീസർ ലൂയിസ് ബില്ലി എന്നിവർ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. കുവൈറ്റിലെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അവരുടെ ഡയറികളിലും റിപ്പോർട്ടുകളിലും രേഖപ്പെടുത്തിയ വിവരങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയ മേഖലയിൽ മാത്രമല്ല, സാമൂഹിക, സാമ്പത്തിക സാഹചര്യങ്ങളിലും, കെട്ടിടങ്ങളുടെയും വീടുകളുടെയും രൂപങ്ങളുടെയും വിവരണങ്ങളിലൂടെ വാസ്തുവിദ്യാ മേഖലയിലും വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. ഈ വിവരങ്ങൾ ആ ചരിത്രകാലഘട്ടത്തിലെ കുവൈറ്റിന്റെ ജീവിതരീതികളെ മനസ്സിലാക്കുന്നതിന് ഒരു പ്രധാന ഉറവിടമാണ്.

ബ്രിട്ടീഷ് പ്രൊട്ടെക്ടറേറ്റ് ഉടമ്പടി അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഷൈഖ് അബ്ദുല്ല അൽ-സabah-യെ പ്രേരിപ്പിച്ച പ്രധാന കാരണങ്ങളിലൊന്ന്, കുവൈറ്റിന് പൂർണ്ണ സുവരണവും സ്വാതന്ത്ര്യവും നൽകുക എന്നതാണെന്ന് അൽ-അബ്ദ അൽ-ജലീൽ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധകാലത്ത് ബ്രിട്ടൻ കുവൈറ്റിന് നൽകിയ പിന്തുണയുടെ പങ്ക്, 1919-ൽ ബ്രിട്ടനിലേക്ക് ആദ്യ കുവൈറ്റി ദൂതാസമിതിയുടെ സന്ദർശനം എന്നിവയെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം പരാമർശിച്ചു. ഇത് രണ്ട് വശങ്ങളിലെയും ബന്ധങ്ങളുടെ പാതയിൽ ഒരു പ്രധാന ഘട്ടമായിരുന്നു.

കുവൈറ്റ്-ബ്രിട്ടീഷ് ബന്ധങ്ങൾ പഴയ കാലത്ത് കുവൈറ്റിൽ നിരവധി മേഖലകളിൽ പോസിറ്റീവ് സ്വാധീനം ചെലുത്തിയതായി അൽ-അബ്ദ അൽ-ജലീൽ വ്യക്തമാക്കി. രാഷ്ട്രീയ മേഖലയിൽ, കുവൈറ്റിനെ ചുറ്റിപ്പിടിച്ചിരുന്ന അപകടങ്ങളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷണം നൽകുന്നതിൽ ഈ ബന്ധങ്ങൾ സഹായിച്ചു.

സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ, ഈ ബന്ധങ്ങൾ കുവൈറ്റിന്റെ വ്യാപാര പ്രവർത്തനങ്ങളെ സജീവമാക്കി, പശ്ചിമ ഇന്ത്യൻ തുറമുഖങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തി. അക്കാലത്ത് പശ്ചിമ ഇന്ത്യ ബ്രിട്ടന്റെ പ്രധാന കോളനികളിലൊന്നായിരുന്നു. ഇത് കുവൈറ്റിന്റെ വ്യാപാര, നാവിക പ്രവർത്തനങ്ങളെ സ്വാധീനിച്ചു, കുവൈറ്റി വ്യാപാരികൾക്ക് വ്യാപാര കൈമാറ്റത്തിന് കൂടുതൽ വ്യാപകമായ അവസരങ്ങൾ നൽകി.

കുവൈറ്റും ബ്രിട്ടനും തമ്മിലുള്ള ചരിത്രബന്ധത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച്, വ്യക്തികളുടെ തലത്തിലും ഔദ്യോഗിക ബന്ധങ്ങളുടെ തലത്തിലും, ഈ ബന്ധം രൂപപ്പെടുന്നതിനും വികസിക്കുന്നതിനും സഹായിച്ച പ്രധാന ഘട്ടങ്ങളെക്കുറിച്ച് അൽ-ഫാദിൽ സംസാരിച്ചു.

വ്യക്തികളുടെ തലത്തിലുള്ള ആരംഭം ഡോ. എഡ്വേഡ് ഐവ്സിനോട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഖറജ് ദ്വീപിലെ അൽ-ഖരീൻ ഗ്രാമത്തിലെ ഷൈഖിനെ അദ്ദേഹം കണ്ടുമുട്ടി, ബാസ്രയിൽ നിന്ന് ഹലബിലേക്ക് ചരക്കുകൾ കൊണ്ടുപോകാൻ അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് അഭ്യർത്ഥിച്ചു. ഈ വിശദാംശങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയ ആദ്യ ബ്രിട്ടീഷ് വ്യക്തിയായി അദ്ദേഹം ആയിരിക്കാം എന്ന് അൽ-ഫാദിൽ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കിയത്, 1775-ൽ കരീം ഖാൻ زند ബസ്രയ്ക്ക് ചുറ്റിപ്പറ്റിയപ്പോൾ കൂടാതെ, കുവൈറ്റും ഇസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയും തമ്മിലുള്ള യഥാർത്ഥ ബന്ധങ്ങൾ കൂടുതൽ വ്യക്തമായി പ്രകടമാകാൻ തുടങ്ങിയതാണ്. കപ്പലുകളും വ്യാപാരവും തപാലും കുവൈറ്റിലേക്ക് മാറ്റി, കാരണം അവർ മുൻപ് അൽ-സുബൈറും ബസ്രയുമായി ഇടപെടാറുണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ കരീം ഖാൻ زند അവയെ കൈക്കലാക്കിയതോടെ അവർ കുവൈറ്റിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. ഇത് കുവൈറ്റും ബ്രിട്ടനും, അഥവാ ഇസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ സഹായിച്ചു.

അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, 1793-ൽ ഈ ബന്ധങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിൽ മറ്റൊരു പ്രധാന ഘട്ടം ഉണ്ടായി, ഇസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയുടെ ഏജൻസി കുവൈറ്റിലേക്ക് മാറിയതോടെയാണ്. അത് രണ്ട് വർഷത്തേക്ക് അവിടെ സ്ഥിരീകരിച്ചു, ഇത് നേരിട്ടുള്ള ആശയവിനിമയം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും കുവൈറ്റും ബ്രിട്ടനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ഉറപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

അൽ-ഫാദിൽ കുവൈറ്റിലെ ബ്രിട്ടീഷ് കോൺസുലേറ്റിനെക്കുറിച്ച് പരാമർശിച്ചു, 1899-ൽ ബ്രിട്ടീഷ് സംരക്ഷണ കരാർ ഒപ്പിട്ടതിനു ശേഷം ഔദ്യോഗിക ബന്ധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു, 1904-ൽ കുവൈറ്റിലേക്ക് ആദ്യ ബ്രിട്ടീഷ് കോൺസുലായായ മേജർ സ്റ്റ്യുവർട്ട് ജോർജ് നോക്സ് എത്തിയതുവരെ. അൽ-ഫാദിൽ "ഡിക്സൺ ഹൗസ്" എന്ന വീതിന്റെ കഥയും അവതരിപ്പിച്ചു, ബ്രിട്ടീഷ് ഏജൻസി കുവൈറ്റിൽ അത് കിടപ്പാടമായി എടുത്തു, 1904-ൽ ഏകദേശം ആരംഭിച്ച് അവസാന ബ്രിട്ടീഷ് കോൺസുലിന്റെ കാലാവധി വരെ അത് പ്രവർത്തിച്ചു.

"ഡിക്സൺ ഹൗസ്" എന്ന പേരിന്റെ ഉത്ഭവം വ്യക്തമാക്കി, അത് ബ്രിട്ടീഷ് കോൺസുലായായ ഹാറോൾഡ് ഡിക്സണുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, 1929 മുതൽ 1936 വരെ കുവൈറ്റിൽ കടമ നിർവഹിച്ച അദ്ദേഹം ഈ വീട്ടിൽ താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അന്ന് ഭരണാധികാരിയുടെ അനുമതി ലഭിച്ച ശേഷം അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വസതിയായി മാറി, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ നടന്നു.

അദ്ദേഹം അവിടെ താമസിച്ചു, 1950-കളുടെ അവസാനത്തിൽ അദ്ദേഹം മരിച്ചതുവരെ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തിനു ശേഷം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ വിവിയറ്റ് ഡിക്സൺ, കുവൈറ്റിൽ "ഉം സൗദ്" എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നവൾ, അവിടെ താമസിക്കാൻ അപേക്ഷിച്ചു, അനുമതി ലഭിച്ചു, 1990-ൽ ഇറാഖ് കുവൈറ്റിനെ കൈക്കലാക്കിയതുവരെ അവിടെ താമസിച്ചു.

അൽ-ഫാദിൽ പറഞ്ഞത്, ഉം സൗദിനെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി, ബ്രിട്ടനിലേക്ക് മാറ്റി, അവിടെ അവൾ മരിച്ചതുവരെ ജീവിച്ചു. അൽ-ഫാദിൽ പറഞ്ഞത്, അവൾ കുവൈറ്റുമായി വളരെ അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തി, അവളുടെ മരണവും അന്ത്യകർമ്മവും അവിടെ നടക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു, എന്നാൽ കൈക്കലാക്കലിന്റെ സാഹചര്യങ്ങൾ ആ ആഗ്രഹം പൂർത്തിയാക്കാനായില്ല.

പ്രഭാഷണത്തിന്റെ അനുബന്ധമായി ഒരു ഡോക്യുമെന്ററി പ്രദർശനം സംഘടിപ്പിച്ചു, അതിൽ ബോർഡ് അംഗങ്ങളായ സാലിഹ് അൽ-മസബാഹ്, ഹാനി അൽ-അസസൂസി പങ്കെടുത്തു, അവർ ചരിത്രപരമായ സമാഹാരങ്ങളും രേഖകളും അവതരിപ്പിച്ചു.

സാലിഹ് അൽ-മസബാഹ് പറഞ്ഞത്, പ്രദർശനത്തിൽ കുവൈറ്റിന്റെ ചരിത്രത്തിന്റെയും ബ്രിട്ടനുമായുള്ള ബന്ധങ്ങളുടെയും വിവിധ വശങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന വിവിധ പുസ്തകങ്ങളും മാഗസിനുകളും പത്രങ്ങളും സ്റ്റാമ്പ് ആൽബങ്ങളും അവതരിപ്പിച്ചു. പ്രദർശനത്തിൽ "അൽ-ഫറോസിയ" എന്ന മാഗസിനും ഉൾപ്പെടുന്നു, അതിന്റെ ഒരു പ്രതിയുടെ കവറി രാജ്ഞി എലിസബത്ത് രണ്ടാമന്റെ ചിത്രം ഉണ്ടായിരുന്നു, 1979-ൽ നിന്നുള്ളത്, കൂടാതെ രാജ്ഞി എലിസബത്ത് രണ്ടാമന്റെ മരണം സംബന്ധിച്ച വാർത്തകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പല പത്രങ്ങളും, ചരിത്ര ഗവേഷണ കേന്ദ്രത്തിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

പ്രദർശനത്തിൽ "ഡിക്സൺ ഹൗസ്" സംബന്ധിച്ച പൂർണ്ണമായ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളും രേഖകളും ഉൾപ്പെടുന്നു, കുവൈറ്റും ബ്രിട്ടനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങളുടെ പ്രധാന തെളിവുകളിൽ ഒന്നായി അതിന്റെ ചരിത്രപരമായ മൂല്യം, കൂടാതെ കുവൈറ്റിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ പ്രധാന ഘട്ടങ്ങളെയും അതിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളെയും വെളിപ്പെടുത്തുന്ന വിവിധ സമാഹാരങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓