മയാമി വിമാനത്താവളത്തിൽ സർവീസ് വിമാനം തിരിഞ്ഞുവീണു; 5 പേർ മരിച്ചു, 5 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുക. മാത്രമേ വിവർത്തനം തിരികെ നൽകുകയുള്ളൂ:

അമേരിക്കയിലെ മയ്‌മി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ അമസോൺ ഗ്രൂപ്പിന്റെ കargo വിമാനം റൺവേയിൽ നിന്ന്偏离ിച്ച് നിരവധി വാഹനങ്ങളുമായി കൂട്ടിയിടിച്ച് തീപിടിച്ച സംഭവത്തിൽ 5 പേർ മരിച്ചതായും മറ്റു 5 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റതായും, അതിൽ 3 പേരുടെ നില ഗുരുതരമായതായും പ്രാദേശിക അധികൃതർ ഞായറാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചു.

പോർട്ടോ റിക്കോയിലെ സാൻ ജുവാൻ നിന്ന് എത്തിയ വിമാനം ഉച്ചയ്ക്ക് രണ്ടോടെ റൺവേയുടെ അറ്റം കടന്നുപോകുകയായിരുന്നു.

മയ്‌മി നഗരപിതാവ് ഡാനിയല ലെവിൻ കാവ, വിമാനത്താവളത്തിൽ നടത്തിയ മാധ്യമ സമ്മേളനത്തിൽ, അപകടത്തിൽ 5 പേർ മരിച്ചതായും മറ്റു 5 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റതായും, അതിൽ 3 പേരുടെ നില ഗുരുതരമായതായും വ്യക്തമാക്കി.

മയ്‌മി-ഡേഡ് ഫയർ റെസ്ക്യൂ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ 60-ലധികം യൂണിറ്റുകൾ അപകടസ്ഥലത്ത് പ്രതികരിച്ചു. സംഭവസ്ഥലത്തെത്തിയപ്പോൾ വിമാനം തീപിടിച്ച നിലയിലായിരുന്നുവെന്ന് ടീമുകൾ കണ്ടെത്തി. തുടർന്ന് അവർ തീ അണച്ചും പരിക്കേറ്റവരുടെ നില വിലയിരുത്തിയും പ്രവർത്തിച്ചു.

നാഷണൽ ട്രാൻസ്‌പോർട്ടേഷൻ സേഫ്റ്റി ബോർഡ് അപകടത്തിന്റെ സാഹചര്യങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാൻ ജെനിഫർ ഹോമണ്ടി നേതൃത്വം നൽകുന്ന ഒരു ടീമിനെ മയ്‌മിലേക്ക് അയച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

അമസോണിന്റെ പ്രതിനിധി കെല്ലി നാൻറ്ൽ, സംഭവത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ അറിയാൻ അധികൃതരും പ്രാദേശിക ഉദ്യോഗസ്ഥരും കൂടി സഹകരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞു. ഇപ്പോഴത്തെ മുൻഗണന സംബന്ധിച്ച എല്ലാ വ്യക്തികളുടെയും സുരക്ഷയും അവർക്ക് ആവശ്യമായ പരിചരണവുമാണെന്ന് അവർ ഉറപ്പ് നൽകി.