ബോളിവ്യയിലെ ഒരു സൈനിക ക്യാമ്പിൽ നടന്ന സ്ഫോടനത്തിൽ 10 പേർ മരിച്ചു, 62 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുക. മാത്രമല്ല വിവർത്തനം മാത്രം തിരികെ നൽകുക:
ബോളിവിയൻ തലസ്ഥാനമായ ലാപാസിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 30 കിലോമീറ്റർ അകലെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന വിയച്ചാ നഗരത്തിലെ ഒരു സൈനിക ക്യാമ്പിൽ വെള്ളിയാഴ്ച ഉണ്ടായ സ്ഫോടനത്തിൽ കുറഞ്ഞത് 10 പേർ മരിച്ചു, 62 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു.
ബോളിവിയൻ അധികൃതർ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, സ്ഫോടനം ആയുധങ്ങൾ സംഭരിക്കുന്ന ഒരു പ്രദേശത്താണ് ഉണ്ടായതെന്നും, ഇതുവരെ ഇതിന്റെ കാരണം നിർണ്ണയിച്ചിട്ടില്ലെന്നുമാണ്. എന്നാൽ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറയുന്നത് ഇത് പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ കീഴിലുള്ള പടക്കങ്ങൾ സംഭരിച്ചിരുന്നതിൽ നിന്നാണ് ഉണ്ടായതെന്നാണ്.
വിയച്ചായുടെ ആരോഗ്യ നിർദ്ദേശകയായ റിറ്റ നെബ്രാസ്ക പറഞ്ഞത്, മരണസംഖ്യ 10 മുതൽ 15 വരെ ആയിരിക്കാം എന്നും, 62 പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു എന്നും, 14 പേരെ ലാപാസിലെ ആശുപത്രികളിലേക്ക് മാറ്റിയിട്ടുണ്ട് എന്നുമാണ്.
അഗ്നിശമന സേനാ ഉദ്യോഗസ്ഥർ സ്ഫോടന സ്ഥലത്ത് ചൂട് ഉറവിടം ഉണ്ടെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, ഇത് മറ്റൊരു സ്ഫോടനത്തിനുള്ള അപകടസാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നുവെന്നും, ജനങ്ങൾ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് കുറഞ്ഞത് 150 മീറ്റർ അകലെ നിൽക്കണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു.
ബഹുമാനപ്പെട്ടവർ
വീഡിയോ ഉള്ളടക്കം
ബഹുരാഷ്ട്ര സംഘടനകൾ
അതേസമയം, പോലീസ് പറയുന്നത്, സ്ഫോടനത്തിന്റെ ശക്തി മൂലം ജാലകങ്ങൾ പൊട്ടിപ്പോയതിനാൽ അമ്പതിലധികം പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു എന്നും, പതിനഞ്ച് വീടുകൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു എന്നുമാണ്.
ആംബുലൻസുകളും വൈദ്യസംഘങ്ങളും സുരക്ഷാ സേനയും സൈനിക ക്യാമ്പിൽ പരിക്കേറ്റവരെ ആശുപത്രികളിലേക്ക് മാറ്റാനും കേടുപാടുകൾ വിലയിരുത്താനും എത്തിയിരുന്നു.