ബഹ്റൈൻ രാജാവ്: ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ പൊതു സുരക്ഷയും സഹകരണ പ്രവർത്തനങ്ങളും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു മാതൃക നൽകി
- 'ബഹ്റൈൻ ഷീൽ' വ്യായാമം, വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നതിന് പൊതുരക്ഷാ സംയോജനത്തിന്റെയും പൊതുനിരോധന പരിപാടികളുടെയും തുടർച്ചയാണ് - ഉപര്യുപരിയുടെയും ഉപരാഷ്ട്രപതിയും പ്രതിരോധ മന്ത്രിയുമായ ഷെയ്ഖ് ഹംദാൻ ബിൻ മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് ആൽ മക്ത
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
- 'ബഹ്റൈൻ ഷീൽ' വ്യായാമം, വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നതിന് പൊതുരക്ഷാ സംയോജനത്തിന്റെയും പൊതുനിരോധന പരിപാടികളുടെയും തുടർച്ചയാണ്
- ഉപര്യുപരിയുടെയും ഉപരാഷ്ട്രപതിയും പ്രതിരോധ മന്ത്രിയുമായ ഷെയ്ഖ് ഹംദാൻ ബിൻ മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് ആൽ മക്തൂം (ദുബായ് പ്രിൻസ് ഓഫ് കൗൺസിൽ) എന്നിവരുടെ പങ്കാളിത്തത്തെ അഭിനന്ദിക്കുകയും, അവരുടെ ഐക്യം ലക്ഷ്യത്തിന്റെയും ഭാവിയിലെ ഐക്യത്തിന്റെയും പ്രതീകമാണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുകയും ചെയ്യുന്നു
ബഹ്റൈൻ രാജാവ് ഹമദ് ബിൻ ഇസാ ആൽ ഖലീഫ, പൊതുസൈനിക പ്രവർത്തന ശേഷി വികസിപ്പിക്കുന്നതിന്റെയും പങ്കെടുക്കുന്ന സൈനിക ശക്തികളുടെ തയ്യാറെടുപ്പ് ഉയർത്തുന്നതിന്റെയും ഗൾഫ് കോൺഫറൻസൻ ഫോർ ദി ആറു രാജ്യങ്ങളുടെ സൈനിക ശക്തികൾ തമ്മിലുള്ള പ്രതിരോധ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെയും പ്രാധാന്യം വ്യക്തമാക്കി. ഇത് പ്രദേശത്തെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും പിന്തുണയ്ക്കാൻ സഹായിക്കും.
ബഹ്റൈൻ രാജാവും സായുധ സൈനിക ശക്തികളുടെ ഉയർന്ന കമാൻഡറുമായ അദ്ദേഹം, ബുധനാഴ്ച 'ബഹ്റൈൻ ഷീൽ' പൊതുവ്യായാമത്തിൽ പങ്കെടുത്തു. ദുബായ് പ്രിൻസ് ഓഫ് കൗൺസിൽ, ഉപരാഷ്ട്രപതിയും പ്രതിരോധ മന്ത്രിയുമായ ഷെയ്ഖ് ഹംദാൻ ബിൻ മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് ആൽ മക്തൂം, മുഹമ്മദ് ബിൻ ഖാലിദ് സർവീസ്, ഗൾഫ് കോൺഫറൻസൻ ഫോർ ദി ആറു രാജ്യങ്ങളുടെ സായുധ സൈനിക ശക്തികൾ, പെനിൻസുലാ ഷീൽ സൈനിക ശക്തികൾ, സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യത്തിന്റെ സൈനിക ശക്തികൾ എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു. പൊതു പ്രവർത്തനം ശക്തിപ്പെടുത്താനും അനുഭവങ്ങൾ പങ്കിടാനും ആയിരുന്നു ഇത്.
സാമ്പത്തിക വാർത്തകൾ
ജ്യോതിശാസ്ത്രം
ബഹ്റൈൻ രാജാവ് പറഞ്ഞു: "ആദ്യം, നമ്മുടെ സ്നേഹിതരായ ഉയർന്ന സ്ഥാനങ്ങളിലുള്ളവർക്ക് നമ്മുടെ രാജ്യമായ ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തിൽ സ്വാഗതം. അവരുടെ അനന്തമായ സഹോദരത്വവും പിന്തുണയും നമ്മൾ അഭിമാനത്തോടെ കാണുന്നു. എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളിലും നമ്മുടെ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഐക്യവും ഐക്യവും, പരസ്പര സ്നേഹവും ആദരവും, എല്ലാവർക്കും നന്മ ഉറപ്പാക്കാനുള്ള നിരന്തരമായ ആഗ്രഹവും ഇതിന് കാരണമാണ്."
അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "ഗൾഫ് കോൺഫറൻസൻ ഫോർ ദി ആറു രാജ്യങ്ങൾ, തങ്ങളുടെ യാത്രയിൽ, അംഗരാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള പൊതു പ്രവർത്തനത്തിന് ഒരു മികച്ച മാതൃക നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഈ പാതയിൽ, 'ബഹ്റൈൻ ഷീൽ' വ്യായാമം, കൗൺസിലിന്റെ പൊതു സുരക്ഷ ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമങ്ങളുടെ പ്രായോഗിക തുടർച്ചയും, പൊതു നിരോധന പരിപാടികളിൽ പ്രതിരോധ സംയോജന സംവിധാനം പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളുടെ ഭാഗവുമാണ്."
അദ്ദേഹം തുടർന്നു: "ഭീഷണികളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഇറാനിയൻ പെരുമാറ്റം നമ്മുടെ രാജ്യങ്ങളോട് തുടർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത് അസംബന്ധമായ ഉയർച്ചയും സംഘർഷ മേഖലകൾ വികസിപ്പിക്കലുമാണ്. ഈ സാഹചര്യങ്ങളിൽ, അന്താരാഷ്ട്ര പിന്തുണയും സഹോദരന്മാരും സുഹൃത്തുക്കളും മിത്രങ്ങളുമായുള്ള ഉയർന്ന സുരക്ഷാ-പ്രതിരോധ സഹകരണവും നമ്മെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയിരിക്കുന്നു എന്നതിന് നാം ദൈവത്തെ സ്തുതിക്കുന്നു. ഇത് തന്ത്രപരമായ സഹകരണത്തിന്റെ വശങ്ങൾ ഉയർത്താനും നമ്മുടെ ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്ന വികസന-സാംസ്കാരിക നിർമ്മിതികൾ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള നമ്മുടെ ശേഷി ശക്തിപ്പെടുത്താനും സഹായിക്കുന്നു."
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: "ഇറാൻ നമ്മെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന മതപരമായ ബന്ധത്തെ അവഗണിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ദുഃഖകരമായത്, മുഹമ്മദ് നബിയുടെ സന്ദേശത്തിന്റെ ഗുണം പേർഷ്യൻ ഉമ്മയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചതാണെന്ന് മറന്നുപോകുന്നതാണ്. ഇത് നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തെറ്റിദ്ധാരണയ്ക്ക് ശേഷം അവരുടെ സാംസ്കാരികതയ്ക്ക് ആത്മീയവും മനുഷ്യപരവുമായ ആഴം നൽകി. സഹോദരത്വത്തിന്റെ ഭാരം ഇസ്ലാമിക മൂല്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സഹവർത്തിത്വത്തിനും നല്ല അയൽക്കാർക്കുള്ള ഉടമ്പടികളെ ആദരിക്കുന്നതിനും മാത്രമേ സാധ്യമാകൂ എന്നതിനാൽ, കാര്യങ്ങൾ ശരിയായ പാതയിലേക്ക് മടങ്ങുമെന്ന് നാം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു."
അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "അന്തിമമായി, സഹോദര രാജ്യമായ യുഎഇ സായുധ സൈനിക ശക്തികളുടെ 'ലൈറ്റ് ഹമദ് ബ്രിഗേഡ്' 'ബഹ്റൈൻ ഷീൽ' വ്യായാമത്തിൽ പങ്കെടുത്തതിന് നാം വലിയ സന്തോഷവും അഭിമാനവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. അവർ എപ്പോഴും സഹോദരന്മാരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ മുൻഗണനയും ഉദ്യമവും കാണിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവർക്ക് നമ്മുടെ ഹൃദയപൂർവ്വമായ നന്ദി അർപ്പിക്കുന്നു."
അദ്ദേഹം തുടർന്നു: "നമ്മുടെ സഹോദര രാജ്യങ്ങളായ യുഎഇ, സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യം, ഒമാൻ സൾട്ടനേറ്റ്, കത്തർ രാജ്യം, കോവൈറ്റ് രാജ്യം എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള പങ്കെടുത്തവർ നൽകിയ മികച്ച പ്രകടനത്തിനും കൃത്യതയുള്ളതും പ്രൊഫഷണലായതുമായ സംഘടനയ്ക്കും നാം വലിയ ആദരവ് അർപ്പിക്കുന്നു. ഫലങ്ങൾ വീണ്ടും തെളിയിച്ചത്, എല്ലാ മുന്നണികളിലും നമ്മുടെ രക്തം ഒന്നാണ്, മൈതാനത്തിലെ ഐക്യം ഉയർന്ന ഗൾഫിലെ ലക്ഷ്യത്തിന്റെയും ഭാവിയിലെ ഐക്യത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിന്റെ മാനസികമായ രൂപമാണ് എന്നാണ്."
ബഹ്റൈൻ രാജാവ്, ഷെയ്ഖ് ഹംദാൻ ബിൻ മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് ആൽ മക്തൂം സ്വാഗതം ചെയ്തപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുന്നിൽ നിന്നു. ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തിൽ വ്യായാമത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ എത്തിയപ്പോൾ, ദേശീയ സുരക്ഷ ഉപദേശകനും രാജ്യ സൈനിക ശക്തികളുടെ കമാൻഡറുമായ ഷെയ്ഖ് നാസർ ബിൻ ഹമദ് ആൽ ഖലീഫ, രാജ്യ സൈനിക ശക്തികളുടെ പ്രത്യേക പ്രവർത്തന കമാൻഡറുമായ ഷെയ്ഖ് ഖാലിദ് ബിൻ ഹമദ് ആൽ ഖലീഫ എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു.