ട്രംപ്: ഇറാനെതിരെ അപ്രതീക്ഷിത ആക്രമണം നടത്താൻ ഞാൻ ഗൗരവമായി ചിന്തിക്കുന്നു... തീരുമാനം വരും
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഇറാനെതിരെ വിപുലമായ യുദ്ധപ്രവർത്തനങ്ങൾ പുനരാരംഭിക്കാൻ ഗൗരവമായി ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു. “ഇതുവരെ ഉണ്ടായിട്ടുള്ളതിലും വലിയ ആക്രമണം” നടത്താൻ അദ്ദേഹം ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടെന്നും, അമേരിക്ക
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: السياسة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഇറാനെതിരെ വിപുലമായ യുദ്ധപ്രവർത്തനങ്ങൾ പുനരാരംഭിക്കാൻ ഗൗരവമായി ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു. “ഇതുവരെ ഉണ്ടായിട്ടുള്ളതിലും വലിയ ആക്രമണം” നടത്താൻ അദ്ദേഹം ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടെന്നും, അമേരിക്കൻ സൈന്യം അത് നടപ്പിലാക്കാൻ തയ്യാറായതിനാൽ തീരുമാനമെടുക്കാൻ അദ്ദേഹം അടുത്തുവരികയാണെന്നും അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചു.
“ആക്സിയോസ്” വെബ്സൈറ്റിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ ട്രംപ്, അമേരിക്ക ഇതിനായി ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ ഇസ്രായേൽ “രണ്ട് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ” ഇറാനെതിരായ ആക്രമണങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു. എന്നാൽ വാഷിംഗ്ടണിന് ഇസ്രായേലിന്റെ പങ്കാളിത്തം ആവശ്യമില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഇസ്രായേൽ ആക്രമണങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്താൽ അത് ഗുരുതരമായ പരിണിതഫലങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുമെന്ന് അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
ഇറാനികൾ ചർച്ചകൾക്ക് താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അവർക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു കരാർ ഒപ്പുവെക്കാൻ സന്നദ്ധരല്ലെന്നും, അവർക്ക് “ഇതുവരെ ആവശ്യമായത്ര വേദന അനുഭവപ്പെട്ടിട്ടില്ല” എന്നും അദ്ദേഹം വിലയിരുത്തി.