അമേരിക്കൻ സെൻട്രൽ കമാൻഡ് ബഹ്റൈനിലെ സൈനിക റഡാർ ലക്ഷ്യമിടുന്നുവെന്ന ഇറാനിയൻ ആരോപണങ്ങൾ നിഷേധിക്കുന്നു

അമേരിക്കൻ സെൻട്രൽ കമാൻഡ് ബഹ്റൈനിലെ റഡാർ ലക്ഷ്യമിടുന്നുവെന്ന ഇറാനിയൻ റിവല്യൂഷണറി ഗാർഡ് ആരോപണങ്ങൾ നിഷേധിക്കുകയും, നാശനഷ്ടങ്ങളൊന്നും വരുത്താതെ ഡ്രോണുകൾ വെട്ടിത്തെളിച്ചതായി ഊന്നിപ്പറയുകയും ചെയ്തു.
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: സർമദ് — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ സെൻട്രൽ കമാൻഡ് (സെന്റ്കോം) ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച ഇറാനിയൻ റിവല്യൂഷണറി ഗാർഡ് അവകാശപ്പെട്ടത് പോലെ ബഹ്റൈനിലെ ഒരു കേന്ദ്രത്തിലെ അമേരിക്കൻ സൈനിക റഡാർ സംവിധാനം ഡ്രോണുകൾ കൊണ്ട് തകർക്കപ്പെട്ടു എന്ന വാർത്ത തെറ്റാണെന്ന് നിഷേധിച്ചു.
സെന്റ്കോം എക്സ് (X) പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ, “അമേരിക്കൻ സൈന്യവും സഖ്യകക്ഷി സൈന്യവും ഇറാനിയൻ റിവല്യൂഷണറി ഗാർഡ് ബഹ്റൈനിലേക്ക് വിക്ഷേപിച്ച ഒരേ ദിശയിലുള്ള ആക്രമണ ഡ്രോണുകളെ നിരവധി തവണ തടഞ്ഞു. അമേരിക്കൻ സൈനിക ഉപകരണങ്ങൾക്ക് യാതൊരു നാശവും സംഭവിക്കാതെയും അമേരിക്കൻ സൈനികർക്ക് യാതൊരു പരിക്കും സംഭവിക്കാതെയും ഇത് നടന്നു” എന്ന് ഉറപ്പുനൽകി.
പ്രസ്താവനയിൽ, “അമേരിക്കൻ സെൻട്രൽ കമാൻഡിന്റെ സൈന്യവും സഖ്യകക്ഷി സൈന്യവും സാധ്യമായ എല്ലാ ഭീഷണികളെയും നേരിടാൻ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ജാഗ്രതയും തയ്യാറെടുപ്പും നിലനിർത്തുന്നു” എന്ന് വ്യക്തമാക്കി.
ഇതിന് മുൻപ്, ബഹ്റൈൻ ദേശീയ സുരക്ഷാ സേനയുടെ ജനറൽ കമാൻഡ് ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച ഇറാനിയൻ സൈന്യത്തിന്റെ ദുർബ്ബലമായ വായു ആക്രമണങ്ങളെ തടഞ്ഞു, തകർത്തു, നശിപ്പിച്ചു എന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. “ഇറാൻ ബഹ്റൈൻ രാജ്യത്തെ ലക്ഷ്യമിട്ട് നടത്തുന്ന ഈ അപമാനകരമായ ആക്രമണങ്ങളിലൂടെ തന്റെ ശത്രുതാപരമായ രീതിശാസ്ത്രം തുടരുന്നു” എന്ന് അത് ഉറപ്പുനൽകി.