അമേരിക്കൻ യുദ്ധമന്ത്രി കോൺഗ്രസിന്റെ പുറത്താക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെ 'രാഷ്ട്രീയ വിനോദം' എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു - Sarmad

യുദ്ധമന്ത്രി മാസിയിലെ ആരോപണങ്ങൾ നിരസിക്കുകയും ഇറാനെതിരായ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ ന്യായീകരിക്കുകയും ചെയ്തു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: سرمد — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ യുദ്ധമന്ത്രി പിറ്റ് ഹെഗ്സെത്ത് തിങ്കളാഴ്ച കോൺഗ്രസിൽ നടക്കുന്ന ഇംപീച്ച്മെന്റ്, പദവിയിൽ നിന്ന് നീക്കൽ എന്നീ ശ്രമങ്ങളെ “രാഷ്ട്രീയ നാടകം” എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ളതും, ഇറാനെതിരെയുള്ള യുദ്ധപ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ സായുധസേനയെ രാഷ്ട്രീയവൽക്കരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതുമാണിതെന്ന് അദ്ദേഹം വിലയിരുത്തി.
പ്രതിനിധി സഭാംഗം തോമസ് മാസി നേതൃത്വം നൽകുന്ന പദവിയിൽ നിന്ന് നീക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് പെന്റഗണിലെ യുദ്ധവകുപ്പ് ആസ്ഥാനത്ത് നടത്തിയ വാർത്താസമ്മേളനത്തിൽ, ഈ ശ്രമങ്ങൾ “ഗുരുതരമായ കുറ്റങ്ങൾക്കോ, കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കോ, ദേശദ്രോഹത്തിനോ, ഭ്രഷ്ട്ക്കോ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതല്ല, മറിച്ച് രാഷ്ട്രീയ വ്യത്യാസങ്ങളാൽ പ്രേരിതമാണ്” എന്ന് ഹെഗ്സെത്ത് പറഞ്ഞു. സാധ്യതയുള്ള ഇംപീച്ച്മെന്റ് നടപടികളെ “രാഷ്ട്രീയ ഉത്സവം” എന്ന് അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിച്ചു.
പദവിയിൽ നിന്ന് നീക്കാനുള്ള ശ്രമം “അമേരിക്കൻ സൈനികരെ ലക്ഷ്യമിടുന്നതാണ്” എന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, ഇറാനെതിരെയുള്ള യുദ്ധപ്രവർത്തനങ്ങൾ “നിയമപരമായിരുന്നു” എന്നും, അതിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം താൻ ഏറ്റുവാങ്ങുന്നുണ്ടെന്നും, അമേരിക്കൻ സേന നടത്തിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി മാപ്പ് പറയില്ലെന്നും അദ്ദേഹം ഉറപ്പുനൽകി.
“നിയമപരവും വിജയകരവുമായ” പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തിയ സൈനിക നേതാക്കളെ ശിക്ഷിക്കുന്നത് ഇറാനെയും അമേരിക്കയുടെ ശത്രുക്കളെയും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള “തെറ്റായ സന്ദേശം” നൽകുമെന്ന് അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. വാഷിംഗ്ടൺ “സ്വന്തം സൈനികരെയും നേതാക്കളെയും അവരുടെ സൈനിക ചുമതലകൾ നിർവഹിച്ചതിന് ശിക്ഷിക്കുന്നു” എന്നാണ് ആ സന്ദേശം എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
യുദ്ധമന്ത്രി അമേരിക്കൻ സായുധസേനയ്ക്കുള്ള പിന്തുണ തുടരുകയും സൈനിക സ്ഥാപനത്തെ സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി.
അമേരിക്ക “ഇറാനെതിരെ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചിട്ടില്ല” എന്ന് ഹെഗ്സെത്ത് വിലയിരുത്തി. “47 വർഷം മുൻപേ തെഹ്റാൻ നേരിട്ടു” എന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. “ഇപ്പിക് റിറ്റ്റിബ്യൂഷൻ” (Epical Wrath) പ്രവർത്തനം എല്ലാ അളവുകോലുകളിലും “ചരിത്രപരമായ സൈനിക വിജയം” നേടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
അമേരിക്കൻ സേന ഇറാനെതിരെയുള്ള 40 ദിവസത്തിൽ കുറവ് കാലയളവിൽ 13,000-ലധികം ലക്ഷ്യങ്ങളെ ആക്രമിച്ചുവെന്നും, ഇറാനിയൻ നാവികബഹുളത്തെ മുക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇറാനിയൻ സൈനിക ശേഷി “നശീകരിക്കപ്പെട്ടു” എന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, അതിന് ചുമത്തിയ നാവിക തടങ്കൽ “ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു” എന്ന് വ്യക്തമാക്കി.
അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, വാഷിംഗ്ടൺ ഇറാനെ വിവിധ തലങ്ങളിൽ “കൃത്യമായി” നിരീക്ഷിക്കുമെന്നും, ഇറാനീസ് സൈനിക ശേഷി പുനർനിർമ്മിക്കാനുള്ള ഏതെങ്കിലും ശ്രമങ്ങളെ നേരിടാൻ തയ്യാറായിരിക്കുമെന്നും, അതിനാൽ ഇറാനെതിരെ ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന നിരോധനം “ഇപ്പോഴും കർശനമാണ്” എന്നുമാണ്.
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡണ്ട് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഇറാനീസ് ഭീഷണിയെ നേരിടുന്നത് വൈകിപ്പിച്ചില്ല, മറിച്ച് “തകർക്കുന്ന” എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച ഒരു ആക്രമണം നടത്തി, സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ “ആവശ്യമായിരുന്നു” എന്ന് അദ്ദേഹം കണക്കാക്കി എന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
ഹിഗ്സിത്തിനെതിരെ അമേരിക്കൻ മാധ്യമങ്ങളെ വിമർശിച്ച്, അമേരിക്ക ഇറാനിൽ നേടിയ സൈനിക വിജയത്തെ അവ “സ്വീകരിക്കുന്നില്ല” എന്ന് ആരോപിച്ചു.
ഇറാനെതിരായ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഹിഗ്സിത്തിനെതിരെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥാനം ദുരുപയോഗം ചെയ്തു എന്ന ആരോപണത്തിൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ നിയമസഭാംഗം തോമസ് മാസി തിങ്കളാഴ്ച നിയമസഭയിൽ ഇമ്മീച്ച്മെന്റ് (പദവിയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യൽ) വകുപ്പുകൾ അവതരിപ്പിച്ചു. ഇത് വരുന്ന ബുധനാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ വോട്ടെടുപ്പിന് വിധേയമാകാനാണ് സാധ്യത.
മാസി യുദ്ധമന്ത്രിയെ ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹം നടത്തിയ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ സ്ഥാനത്തിന്റെ അധികാരങ്ങൾ ദുരുപയോഗം ചെയ്തു എന്ന് ആരോപിച്ചു, അദ്ദേഹം “ഒരു വിദേശ രാജ്യത്തിനെതിരെ യുദ്ധം തുടങ്ങാൻ അനധികൃത ഉത്തരവുകൾ ഉദ്ദേശപൂർവ്വം നടപ്പിലാക്കി” എന്ന് അദ്ദേഹം ആരോപിച്ചു.
അദ്ദേഹം വീണ്ടും പറഞ്ഞു, തന്റെ ഈ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ ഹിഗ്സിത്ത് സ്ഥാനത്ത് തുടർന്നാൽ അദ്ദേഹം ഭരണഘടനയ്ക്ക് ഭീഷണിയാകുമെന്ന് തെളിയിച്ചു, കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കടമകളോടും നിയമത്തിന്റെ ആധിപത്യത്തോടോ പൂർണ്ണമായും വിരുദ്ധമായ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചു.
ഡിമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടി നിയമസഭയിലും സെനറ്റിലും ഭൂരിപക്ഷം നേടി, ടെക്സസ്, ഐവാ, ഓഹിയോ, മിഷിഗൻ, മെയ്ൻ തുടങ്ങിയ നിർണ്ണായക സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ചരിത്രപരമായ നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിച്ചുകൊണ്ട് മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വിജയിച്ചതിന് പിന്നാലെയാണ് ഹിഗ്സിത്തിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവാദം ഉയർന്നുവന്നത്.