മിസ്ര്: ഗിസയിൽ രണ്ട് തീവണ്ടികൾ കൂട്ടിയിടിച്ച് മരണങ്ങളും പരിക്കുകളും - Sarmad

ഗിസയിലെ അൽ-റക്ക ഗ്രാമത്തിൽ രണ്ട് തീവണ്ടികൾ കൂട്ടിയിടിച്ച് പാളങ്ങളിൽ നിന്ന് തീവണ്ടി തെറിച്ചുവീണു. ഇതിൽ പരിക്കേറ്റവരും മരിച്ചവരും ഉണ്ട്. അടിയന്തര സേവനങ്ങളും പോലീസും സംഭവസ്ഥലത്ത് എത്തി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: سرمد — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
മിസ്രയിലെ ഗീസ പ്രവിശ്യയിലെ അൽ യാത്ത് മേഖലയിൽ പെട്ട അൽ റിക്ക എന്ന ഗ്രാമത്തിൽ ഞായറാഴ്ച രണ്ട് യാത്രാവാഹനങ്ങൾ തമ്മിൽ കൂട്ടിയിടിച്ച് അപകടം സംഭവിച്ചു. ഇതിന്റെ ഫലമായി നിരവധി ബോഗികൾ പാതയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് തെറിച്ചുവീണു. കൂട്ടിയിടി ശക്തമായതിനാൽ പലരും മരിച്ചതായും പരിക്കേറ്റവരുണ്ടായതായും ആദ്യ റിപ്പോർട്ടുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ‘അൽ മിസ്റി അൽ യവം’ പത്രം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത പ്രകാരമാണിത്.
ഗീസ പ്രവിശ്യയിലെ റെസ്ക്യൂ ഓപ്പറേഷൻസ് റൂമിലേക്ക് അൽ യാത്ത് മേഖലയിലെ അൽ റിക്ക ഗ്രാമത്തിൽ യാത്രാവാഹനങ്ങൾ തമ്മിൽ കൂട്ടിയിടിച്ച് അപകടം സംഭവിച്ചതായി ഒരു വിവരം ലഭിച്ചു. ഉടൻ തന്നെ സുരക്ഷാ നേതാക്കളെയും പ്രവർത്തനാധികാരമുള്ള ഏജൻസികളെയും സംഭവസ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് അറിയിച്ചു. ഗീസ പോലീസ് ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ നേതാക്കളും അന്വേഷണ വിഭാഗാംഗങ്ങളും സുരക്ഷ നിലനിർത്താനും രക്ഷാപ്രവർത്തനങ്ങൾ എളുപ്പമാക്കാനും അപകടസ്ഥലത്തേക്ക് പോയി.
അമിതമായി സജ്ജീകരിച്ച 12 ആംബുലൻസുകൾ അടുത്തുള്ള മേഖലകളിൽ നിന്നും ഗീസ പ്രവിശ്യയിൽ നിന്നും വിവരം ലഭിച്ച സ്ഥലത്തേക്ക് അയച്ചു. പരിക്കേറ്റവരെ കൊണ്ടുപോകാനും തകർന്ന ബോഗികളുടെ ഇടിഞ്ഞിൽ നിന്ന് മൃതദേഹങ്ങൾ പുറത്തെടുക്കാനും ഉടൻ തന്നെ ഇവ ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടു. സുരക്ഷാ ഉറവിടങ്ങൾ പറയുന്നത്, പരിക്കേറ്റവർക്ക് ആദ്യ ചികിത്സ നൽകാനും പിന്നീട് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ആശുപത്രികളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാനും വൈദ്യസംഘങ്ങൾ അപകടസ്ഥലത്തിന്റെ ചുറ്റുമതിലിൽ വിന്യസിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നാണ്.