യൂറോ സോണിൽ ജിഡിപി വളർച്ച 0.4% ആയും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ 0.5% ആയും കുറഞ്ഞു - Sarmad

2026-ലെ മൂന്നാം പാദത്തിൽ യൂറോ സോണിലും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലും ജിഡിപി വളർച്ച കുറഞ്ഞതായി യൂറോപ്യൻ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ ഓഫീസ് പ്രഖ്യാപിച്ചു, അയർലൻഡ് ഉയർന്ന വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: سرمد — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
യൂറോസ്റ്റാറ്റ് എന്ന യൂറോപ്യൻ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ ഓഫീസ്, 2026-ലെ മൂന്നാം ത്രൈമാസത്തിൽ യൂറോ മേഖലയിൽ 0.4 ശതമാനവും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ 0.5 ശതമാനവും ആണ് പ്രാദേശിക ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ (ജിഡിപി) സീസണൽ അഡ്ജസ്റ്റ് ചെയ്ത വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തിയതെന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇത് മുൻ ത്രൈമാസവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോഴുള്ള കണക്കാണ്. ആദ്യ കണക്കുകൾ അനുസരിച്ച്, ഈ വർഷത്തെ രണ്ടാം ത്രൈമാസത്തിലെ വളർച്ചാ നിരക്കിനേക്കാൾ മന്ദഗതിയിലാണ് ഈ വർദ്ധനവ്. ആ സമയത്ത് യൂറോ മേഖലയിൽ ജിഡിപി 0.6 ശതമാനവും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ 0.7 ശതമാനവും വർദ്ധിച്ചിരുന്നു.
യൂറോസ്റ്റാറ്റ് ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ വ്യക്തമാക്കിയത്, 2026-ലെ മൂന്നാം ത്രൈമാസത്തിൽ യൂറോ മേഖലയിൽ ജിഡിപി വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ 1.3 ശതമാനവും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ 1.5 ശതമാനവും വർദ്ധിച്ചുവെന്നാണ്. ഇത് മുൻ ത്രൈമാസത്തിലെ 1.2 ശതമാനവും 1.4 ശതമാനവും എന്നീ വർദ്ധനവുകളേക്കാൾ കൂടുതലാണ്.
ഓഫീസ് സൂചിപ്പിച്ചത്, ഡാറ്റ ലഭ്യമായ അംഗരാജ്യങ്ങളിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ത്രൈമാസ വളർച്ച അയർലൻഡ് 5.5 ശതമാനം രേഖപ്പെടുത്തിയെന്നും, തുടർന്ന് എസ്റ്റോണിയ, സ്പെയിൻ, നെതർലൻഡ്സ് എന്നിവ ഓരോന്നും 0.6 ശതമാനം വീതം വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തിയെന്നുമാണ്.
ഇതിന് വിപരീതമായി, ലിത്വാനിയയിൽ ജിഡിപി 1.0 ശതമാനവും ഫ്രാൻസിൽ 0.1 ശതമാനവും ഇടിവ് രേഖപ്പെടുത്തി.