ഹൂതി മിലിഷ്യയുടെ സൗദി ആക്രമണങ്ങളെ അപലപിച്ചതിൽ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു - സർമദ്

കുവൈത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം സൗദി അറേബ്യയിലെ ഹൂതി ആക്രമണങ്ങളെ അപലപിക്കുകയും സ്വയം രക്ഷിക്കാനുള്ള അവകാശത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സുരക്ഷാ കൗൺസിലിന്റെ പ്രസ്താവന സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: سرمد — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
(കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) – വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം, സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യത്തിനെതിരെ ഹൂതി മിലിഷ്യ നടത്തുന്ന തുടർച്ചയായ ആക്രമണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള യുഎൻ സുരക്ഷാ കൗൺസിലിന്റെ പ്രസിഡന്റിന്റെ പ്രസ്താവനയെക്കുറിച്ചും, പൗരന്മാരെയും സിവിലിയൻ ലക്ഷ്യങ്ങളെയും ജീവനുള്ള പ്രധാന സൗകര്യങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിടുകയും, ചുവന്ന കടലിലെയും ബാബ് എൽ മൻദെബിലെയും നാവിഗേഷൻ സുരക്ഷയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ആക്രമണങ്ങളെ ഇതിൽ അപലപിച്ചതിനെക്കുറിച്ചും കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ സ്വാഗതം പ്രകടിപ്പിച്ചു.
ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ, കുവൈത്ത് രാജ്യം അന്താരാഷ്ട്ര നിയമപ്രകാരം സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യത്തിന് സ്വയം രക്ഷിക്കാനുള്ള അവകാശത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്നതിനടക്കം പ്രസ്താവനയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള നിലപാടുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതായി വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. കൂടാതെ, സുരക്ഷാ കൗൺസിലിന്റെ 2216 (2015) നമ്പർ ഉള്ള തീരുമാനം പൂർണ്ണമായും നടപ്പിലാക്കേണ്ടതിന്റെയും, ഹൂതി മിലിഷ്യയിലേക്ക് ആയുധങ്ങളും ധനസഹായവും സൈനിക പിന്തുണയുടെ മറ്റ് രൂപങ്ങളും എത്തുന്നത് തടയേണ്ടതിന്റെയും ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ചും അത് വ്യക്തമാക്കി.
കുവൈത്ത് രാജ്യം സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യവുമായി പൂർണ്ണമായും ഐക്യം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും, സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യത്തിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വം സംരക്ഷിക്കാനും സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും ഉറപ്പാക്കാനും അത് സ്വീകരിക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളിലും അതിന്റെ പൂർണ്ണ പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. സൗദി അറേബ്യൻ രാജ്യത്തിന്റെ സുരക്ഷ കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെയും ഗൾഫ് സഹകരണ കൗൺസിൽ രാജ്യങ്ങളുടെയും സുരക്ഷയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണെന്ന് അത് വ്യക്തമാക്കി.