അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിന്റെ ആർച്ച്ബിഷപ്പ് സൈനികരെ നുദാൽ ഹസന്റെ തൂക്കിലേറ്റത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ നിരസിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു - Sarmad

അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിന്റെ കത്തോലിക്കാ ചർച്ചിലെ ആർച്ച്ബിഷപ്പ് സൈനികരെ നുദാൽ ഹസന്റെ തൂക്കിലേറ്റം നടപ്പാക്കാൻ നിരസിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. യുദ്ധ മന്ത്രി പീറ്റർ ഹെഗ്സെത്ത് നേരിട്ടുള്ള പ്രക്ഷേപണത്തെ പിന്തുണച്ചു. പാപ്പാ ലിയോ XIV ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ബിഷപ്പുമാർ ഇതിനെ എതിർത്തു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: سرمد — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിലെ കാത്തലിക് സഭയുടെ ആർച്ച്ബിഷപ്പ് ടിമോത്തി ബ്രോഗ്ലിയോ, നുദാൽ ഹസനെ വെടിവെച്ച് വധിക്കുന്ന കാര്യം നിർവഹിക്കാൻ നിയോഗിക്കപ്പെടാൻ സാധ്യതയുള്ള കാത്തലിക് സൈനികരെ, ഈ ദൗത്യത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കണമെന്ന് അഭ്യർത്ഥിച്ചു. വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കുന്നതിൽ പങ്കെടുക്കുന്നത് സഭയുടെ ഉപദേശങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമാണെന്ന് ബ്രോഗ്ലിയോ കരുതി. ഇത് ജനങ്ങളുടെ മുന്നിൽ നേരിട്ട് പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യാനുള്ള പദ്ധതികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവാദം ശക്തമാകുന്ന സാഹചര്യത്തിലാണ്.
തിങ്കളാഴ്ച പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ, ടെക്സാസിലെ ഫോർട്ട് ഹൂഡ് സൈനിക കേന്ദ്രത്തിൽ 2009-ൽ 13 പേരെ കൊലപ്പെടുത്തിയതിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഹസന്റെ വധശിക്ഷ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത്, മനുഷ്യനെ വധിക്കുന്ന ദൃശ്യം ലോകമെമ്പാടും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ ലക്ഷ്യത്തെക്കുറിച്ച് നൈതിക ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നുവെന്ന് ബ്രോഗ്ലിയോ പറഞ്ഞു, അത് അത്യന്തം ഗുരുതരമായ കുറ്റകൃത്യമാണെങ്കിലും.
ആർച്ച്ബിഷപ്പ് വധശിക്ഷയുടെ ദൃശ്യങ്ങൾ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നത് അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിന്റെ ചിത്രത്തിന് ക്ഷതം സംഭവിക്കുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ഭീകരവാദ സംഘടനകൾ ജനങ്ങളുടെ മുന്നിൽ വധങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന രീതികളോട് സാമ്യമുള്ള ഒരു സ്ഥിതി സൈന്യത്തെ ഉണ്ടാക്കുന്നതിന്റെ ഉപയോഗിതത്വത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു.
അദ്ദേഹം ഫോർട്ട് ഹൂഡ് ആക്രമണത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട ഏക സിവിലിയനായ മൈക്കൽ ഗ്രാന്റ് കാഹിലിന്റെ അന്ത്യയാത്രയിൽ അധ്യക്ഷത വഹിച്ചതായി ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ് ഒക്ടോബർ രണ്ടിന് ശിക്ഷ അംഗീകരിച്ചതിനെ തുടർന്ന്, വധശിക്ഷ അടുത്ത ഡിസംബർ മൂന്നിന് നടപ്പാക്കാനാണ് നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നത്. സൈന്യം ഫോർട്ട് ഹൂഡിൽ (ഇപ്പോൾ ഫോർട്ട് കാവാസസ് എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു) വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കുന്ന തീയതി നിശ്ചയിച്ചു.
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം, ശിക്ഷ നടപ്പാക്കിയാൽ, 1961-ന് ശേഷം നടക്കുന്ന ആദ്യ അമേരിക്കൻ സൈനികന്റെ വധശിക്ഷയും, 1945-ന് ശേഷം സൈനിക ശിക്ഷ നടപ്പാക്കാൻ വെടിവെപ്പ് സംഘം ഉപയോഗിക്കുന്ന ആദ്യ അവസരവുമാകും.
അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിലെ മുൻ ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ, മനഃശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഹസൻ, 2009 നവംബറിൽ നടന്ന വെടിവെപ്പിൽ 13 പേരെ കൊലപ്പെടുത്തിയും 32 പേർക്ക് പരിക്കേൽപ്പിച്ചും കുറ്റവാളിയാണെന്ന് 2013-ൽ ഒരു സൈനിക കോടതി കണ്ടെത്തി.
വധശിക്ഷ നടപ്പാക്കുന്നതിന് മുൻപായി ആവശ്യമായ നടപടികൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് മുൻപ്, മാർച്ച് 2025-ൽ അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിക്ഷ പുനഃപരിശോധിക്കാനുള്ള അപേക്ഷ നിരസിച്ചു.
കേസിൽ എതിർപ്പുകൾ ബ്രോഗ്ലിയോയുടെ ദൈവശാസ്ത്രപരമായ നിലപാടിനെ മറികടന്നു. യുഎസ് കത്തോലിക്കാ മെത്രാൻമാരുടെ സമ്മേളനത്തിന്റെ അധ്യക്ഷനായ പോൾ കൂളി, ഒക്ടോബർ ഒമ്പതിന് പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ, മരണശിക്ഷ നടപ്പാക്കുന്നതിന്റെ പ്രക്ഷേപണം ഒരു മരണത്തെ ആരാധിക്കുന്ന സാംസ്കാരിക ഭാവം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് കരുതി, അതിനെ വിമർശിച്ചു. അധികാരികളോട് അത് പുനഃപരിശോധിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഹ്വാനം ചെയ്തു. അതേസമയം, യുദ്ധമന്ത്രി പിറ്റ് ഹെഗ്സെത്ത്, ജനങ്ങൾക്ക് ഇത്തരം കുറ്റങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിന്റെ പരിണിതഫലങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, നടപ്പാക്കൽ ജനങ്ങൾക്ക് കാണാൻ അനുവദിക്കുന്ന ആശയത്തെ പിന്തുണച്ചു. എന്നാൽ യുഎസ് റിപ്പോർട്ടുകൾ സൂചിപ്പിച്ചത്, പ്രതിരോധ വകുപ്പ് പൊതുദർശനത്തിന് അത് ലഭ്യമാക്കാനുള്ള പദ്ധതി പ്രഖ്യാപിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, മരണശിക്ഷയുടെ പ്രക്ഷേപണം സംബന്ധിച്ച തീരുമാനം അന്തിമമായി ഉറപ്പിച്ചിട്ടില്ല എന്നാണ്. പാപ്പാ ലിയോ പതിനാലാമൻ, കത്തോലിക്കാ സഭയുടെ മരണശിക്ഷയോടുള്ള എതിർപ്പ് വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറയുകയും, അത് മനുഷ്യന്റെ അവികാര്യതയ്ക്കും മാനത്തിനും എതിരായ ആക്രമണമായതിനാൽ അംഗീകരിക്കാനാവാത്തതാണെന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ വിവാദം അമേരിക്കൻ അധികാരികളെ ശിക്ഷാ നിരോധനത്തിന്റെ പരിധികൾ, ബലിയാടുകളുടെയും അവരുടെ കുടുംബങ്ങളുടെയും അവകാശങ്ങൾ, സൈനികരെ മരണശിക്ഷ നടപ്പാക്കലിൽ ഏർപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെയോ അത് പൊതുവായി പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നതിന്റെയോ നൈതികവും മാനസികവുമായ പ്രഭാവം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചോദ്യങ്ങൾക്ക് മുൻപിലാക്കുന്നു. ഹസൻ ചെയ്ത കുറ്റത്തിന്റെ ഗുരുതരത എതിർപ്പുകൾ നിഷേദിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, അവ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നത് നിയമപരമായോ സുരക്ഷാപരമായോ അധിക ഗുരുകൾ സാധിക്കുന്നുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ ശിക്ഷയെ ഒരു പൊതുദൃശ്യമാക്കി മാറ്റി അത് കേസിന്റെ പങ്കാളികളെ മറികടക്കുന്ന പ്രഭാവങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ടോ എന്നതിലാണ് കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്.