കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
sarmad എഴുതിയത് • وجّه الأجهزة الأمنية والعسكرية إلى التحرك العاجل وملاحقة المتورطين وإحالتهم إلى القضاء

മലയാളം: യെമനി പ്രസിഡൻഷ്യൽ കൗൺസിൽ: ഹൂതികളുമായി സഹകരിക്കുന്നവർക്കോ സഹായിക്കുന്നവർക്കോ മരണദണ്ഡം - Sarmad

മലയാളം: യെമനി പ്രസിഡൻഷ്യൽ കൗൺസിൽ: ഹൂതികളുമായി സഹകരിക്കുന്നവർക്കോ സഹായിക്കുന്നവർക്കോ മരണദണ്ഡം - Sarmad
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

മലയാളം: യെമൻ പ്രസിഡൻഷ്യൽ ലീഡർഷിപ്പ് കൗൺസിൽ ഹൂതികളുമായി സഹകരിക്കുന്നതിനോ സഹായിക്കുന്നതിനോ എതിരെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, ശിക്ഷ മരണദണ്ഡം വരെ ആകാം എന്ന് ഉറപ്പുനൽകി, കുറ്റങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണമെന്നും കുറ്റവാളികളെ പിന്തുടരണമെന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: سرمد — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

(കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) – യെമൻ പ്രസിഡൻഷ്യൽ ലീഡർഷിപ്പ് കൗൺസിൽ ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച ഹൂതി മിലിഷ്യകളുമായി സഹകരിക്കുന്നതിനെയോ അവയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ധനസഹായം നൽകുന്നതിനെയോ അവയെ സഹായിക്കുന്നതിനെയോ എതിർക്കുന്നതായി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ദേശീയ നിയമങ്ങൾ പ്രകാരം, രാജ്യത്തിന്റെ സുരക്ഷയെയും സ്വാതന്ത്ര്യത്തെയും ബാധിക്കുന്ന കുറ്റങ്ങൾക്കും ശത്രുവിനെ സഹായിക്കുന്നതിനും മരണദണ്ഡനം വരെ ഉൾപ്പെടെ ശിക്ഷകൾ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് അത് വ്യക്തമാക്കി.

സർക്കാർ വാർത്താ ഏജൻസിയായ സബാ ഏജൻസി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പ്രസ്താവനയിൽ, ഹൂതി മിലിഷ്യകളുമായി സഹകരിക്കുന്നതിനോ അവയെ രാജ്യത്തെയും പൗരന്മാരെയും സായുധ സേനയെയും സുരക്ഷാ സംവിധാനത്തെയും ലക്ഷ്യമിടാൻ സഹായിക്കുന്ന വിവരങ്ങളും സാധനങ്ങളും നൽകുന്നതിനോ, ചെയ്ത പ്രവൃത്തികളുടെയും കുറ്റങ്ങളുടെയും സ്വഭാവത്തിനനുസരിച്ച് നിയമപരമായ ഉത്തരവാദിത്തം ഏൽപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് കൗൺസിൽ വ്യക്തമാക്കി.

പൗരന്മാരെയും രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥാപനങ്ങളിലും ഏജൻസികളിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നവരെയും ഈ കുറ്റങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സംഭവങ്ങളും വിവരങ്ങളും ഔദ്യോഗിക മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ കൗൺസിൽ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. സംബന്ധിച്ച ഏജൻസികൾക്ക് നിയമപരമായ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ റിപ്പോർട്ടർമാരെയും സാക്ഷികളെയും സംരക്ഷിക്കാനും അവരുടെ വിവരങ്ങളുടെ രഹസ്യത ഉറപ്പാക്കാനും നിർദ്ദേശം നൽകി.

സുരക്ഷാ, സൈനിക ഏജൻസികളെയും നിയമപരമായ അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും ഗുരുതരമായ തെളിവുകൾ ലഭ്യമായ സംഭവങ്ങളിൽ ഉടൻ പ്രവർത്തിക്കാൻ, തെളിവുകൾ ശേഖരിക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനും, നിയമപരമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാനും, പൊതുവും സൈനികവുമായ പ്രോസിക്യൂഷൻ ഓഫീസുകളുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം അന്വേഷണങ്ങൾ തുടങ്ങാനും പൂർത്തിയാക്കാനും, തെളിവുകൾ ലഭ്യമായവരെ സംബന്ധിച്ച കോടതിയിൽ ഹാജരാക്കാനും കൗൺസിൽ നിർദ്ദേശം നൽകി.

പദവി, സൈനിക അല്ലെങ്കിൽ സുരക്ഷാ സ്ഥാനം, അല്ലെങ്കിൽ സ്വാധീനം നിയമപരമായ ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്നില്ലെന്ന് കൗൺസിൽ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഹൂതി മിലിഷ്യകളെ സഹായിക്കുന്നതിനോ ദേശീയ പ്രതിരോധ ശേഷിയെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നതിനോ സ്വന്തം സ്ഥാനവും സാധനങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നതായി തെളിയിക്കപ്പെടുന്ന ഏതൊരാളുടെയും എതിരെ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുമെന്ന് അത് വ്യക്തമാക്കി.

പൗരന്മാരെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും വിമോചിത പ്രവിശ്യകളിൽ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സ്ഥാപിക്കുന്നതിനും സായുധ സേനയുടെയും സുരക്ഷാ ഏജൻസികളുടെയും ശ്രമങ്ങളെ കൗൺസിൽ പ്രശംസിച്ചു. ജാഗ്രതയും സഹകരണവും വർദ്ധിപ്പിക്കാനും പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ഥാപനങ്ങളെയും സ്ഥലങ്ങളെയും വിവരങ്ങളെയും ദേശീയ പ്രതിരോധ രഹസ്യങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കാനും ആക്രമണ ശ്രമങ്ങളെ നേരിടാനും അത് ആഹ്വാനം ചെയ്തു.

രാജ്യത്തിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിനും പൗരന്മാരുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും എതിരായ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ നടത്തിയവരെ തുടർച്ചയായി പിന്തുടരുകയും, നിയമപ്രകാരം അവർക്കെതിരെ പുറപ്പെടുവിച്ച കോടതി വിധികൾ പ്രാവർത്തികമാക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പുനൽകി. രാജ്യത്തിന്റെ ആഭ്യന്തര സുരക്ഷ സംരക്ഷിക്കുകയും രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്, രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥാപനങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും സുരക്ഷ, സ്ഥിരത, സമാധാനം നേടിയെടുക്കാനുമുള്ള പോരാട്ടത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന ഭാഗമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓