സിഎൻഎൻ: ഇറാനിയൻ ന്യൂക്ലിയർ സൗകര്യങ്ങളിൽ മയക്കമരുന്ന് ഫാക്ടറികളുണ്ടെന്ന് ട്രംപ് അവകാശപ്പെട്ടു.. 'വിവരക്കേട്' - Sarmad

സിഎൻഎൻ നെറ്റ്‌വർക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഇറാനിലെ ന്യൂക്ലിയർ സൗകര്യങ്ങളിൽ മയക്കുമരുന്ന് ഫാക്ടറികൾ ഉണ്ടെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടത് ഒരു വാക്കുതെറ്റിന്റെ ഫലമാണെന്നും, എന്നാൽ അദ്ദേഹം ഈ വിവരം തിരുത്താൻ പിന്മാറാത്തതിനെ തുടർന്ന് ന്യൂക്ലിയർ വിദഗ്ധർ അത്ഭുതപ്പെട്ടുവെന്നുമാണ്.

ട്രംപ് കഴിഞ്ഞ വർഷം അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ ലക്ഷ്യമിട്ട ഇറാനിലെ മൂന്ന് ന്യൂക്ലിയർ സൗകര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിവാദമായ പ്രസ്താവനകൾ നടത്തി. കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച വൈകുന്നേരം വരെ, ഈ സ്ഥലങ്ങൾ മയക്കുമരുന്ന് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഫാക്ടറികൾ നടത്തുന്നുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം മുൻപ് അവകാശപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

ഒക്ലഹോമയിൽ നടന്ന ഒരു വലിയ പൊതുയോഗത്തിൽ ട്രംപ് നടത്തിയ ഈ പ്രസ്താവനകൾ പൗരന്മാരെയും ഇറാനിയൻ ന്യൂക്ലിയർ പദ്ധതിയിലെ വിദഗ്ധരെയും ഒരേപോലെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി.

ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഇന്റർനാഷണൽ പീസ് കാർനെഗി ഫൗണ്ടേഷന്റെ ന്യൂക്ലിയർ പോളിസി പ്രോഗ്രാമിന്റെ സഹ-നിർദ്ദേശകനായ ജെയിംസ് ആക്ടൺ, സിഎൻഎൻ നെറ്റ്‌വർക്ക് ലഭിച്ച ഒരു ഇമെയിലിൽ ഈ അവകാശപ്പെടലിനെക്കുറിച്ച് തന്റെ പൂർണ്ണമായ അത്ഭുതം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

ട്രംപ് നശിപ്പിച്ചതായി സൂചിപ്പിച്ച ഫോർഡോ സൗകര്യം മയക്കുമരുന്ന് ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ ഒരിക്കലും ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലെന്നും, അതിന്റെ അത്തരമൊരു ഏർപ്പാടിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന യാതൊരു വിവരങ്ങളും ലഭ്യമല്ലെന്നും അദ്ദേഹം ഉറപ്പുനൽകി.

ഈ പ്രസ്താവനകളെക്കുറിച്ച് സിഎൻഎൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ വൈറ്റ് ഹൗസ് യാതൊരു വിശദീകരണവും നൽകാൻ വിസമ്മതിച്ചു. എന്നാൽ പ്രസംഗത്തിന്റെ പൂർണ്ണ വീഡിയോ പരിശോധിക്കുമ്പോൾ ഒരു വ്യക്തമായ സാധ്യത വെളിപ്പെടുന്നു; പ്രസിഡന്റ് ഒരു വാക്കുതെറ്റ് സംഭവിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പതിവ് അഹങ്കാരം മൂലം അത് തിരുത്താൻ പിന്മാറാതെ, തന്റെ നിലപാട് ഉറപ്പിച്ചുനിന്നു. വർഷങ്ങളായി അദ്ദേഹം പാലിച്ചുവരുന്ന ഒരു പെരുമാറ്റമാണിത്. ചെറിയ പിശകുകൾ സമ്മതിക്കുന്നത് എപ്പോഴും ക്യാമറ ലെൻസുകൾക്ക് മുന്നിൽ ശരിയാണെന്ന് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ അഭിമാനിക്കുന്ന ഒരു പ്രസിഡന്റിന് അപൂർവ്വമാണ്.

ഇറാനെ നേരിടാനുള്ള തന്റെ ശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കവെ, ട്രംപ് കഴിഞ്ഞ വർഷം ജൂണിൽ നടന്ന പ്രവർത്തനത്തിൽ ന്യൂക്ലിയർ സൗകര്യങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ട് സ്റ്റൽത്ത് ബോംബറുകൾ ഉപയോഗിച്ച കാര്യം പരാമർശിച്ചു. “രാത്രി ഒന്നരയ്ക്ക്, ചന്ദ്രനില്ലാത്തതും ഇരുട്ട് നിറഞ്ഞതുമായ സാഹചര്യത്തിൽ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വിമാനപ്രവർത്തകരെ നയിക്കുന്ന ആ അത്ഭുതകരമായ പോരാളികൾ അവയുടെ ഭാരം ഉപേക്ഷിച്ചു, ഓരോ ബോംബും നേരിട്ട് വെന്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകളിലൂടെ കടന്നുചെന്ന് ഉള്ളിൽ എത്തിച്ചേർന്നു… യഥാർത്ഥത്തിൽ ആ മയക്കുമരുന്ന് ഫാക്ടറികളുടെ ഉള്ളിൽ. അവർ ചെയ്തിരുന്നത് ഇതായിരുന്നു; ചിലത് ന്യൂക്ലിയർ സൗകര്യങ്ങളും മറ്റുള്ളവ മയക്കുമരുന്ന് ഫാക്ടറികളുമായിരുന്നു. അവർ മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരത്തിലും ന്യൂക്ലിയർ മേഖലയിലും ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. എന്നാൽ ന്യൂക്ലിയർ സൈറ്റുകളായി പ്രവർത്തിച്ച ആ മയക്കുമരുന്ന് ഫാക്ടറികൾ അതികഠിനമായ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് ഇരയായി,” എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു.

ഈ പ്രസ്താവന എന്തുകൊണ്ടാണ് പുറത്തുവന്നത്?

അതിനുള്ള കൃത്യമായ കാരണം നമുക്ക് അറിയാൻ കഴിഞ്ഞേക്കാം. എന്നാൽ ഇറാനെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ സംസാരത്തിന് മുൻപായി, കരീബിയൻ മേഖലയിലെ അനധികൃത മയക്കുമരുന്ന് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ തടയാനുള്ള തന്റെ ശ്രമങ്ങളെക്കുറിച്ചും, അന്ന് വെനിസ്വേലൻ പ്രസിഡന്റായിരുന്ന നിക്കോളാസ് മദുറോയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്ത അമേരിക്കൻ സൈനിക പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചും ട്രംപ് സംസാരിച്ചിരുന്നു. ഇറാനിലെ മയക്കുമരുന്ന് ഫാക്ടറികളെ ബോംബെറിഞ്ഞതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആദ്യ പ്രതികരണം, മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരവും വെനിസ്വേലയും സംബന്ധിച്ച തന്റെ മുൻ പ്രസ്താവനകളുമായി കലർന്നുപോകുന്നതിൽ നിന്നുണ്ടായ ഒരു വാക്കുതെറ്റായിരുന്നു എന്ന് തോന്നി.

റേഡിയോഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽസ്

ഒരു സാധ്യതയുള്ള വിശദീകരണം കണ്ടെത്താനുള്ള ശ്രമത്തിൽ, ആക്ടൺ ഇറാൻ ചിലപ്പോൾ നിയമപരമായ മരുന്നുകളായ റേഡിയോഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽസ്, ചില വൈദ്യശാസ്ത്ര അവസ്ഥകളുടെ രോഗനിർണയത്തിനും ചികിത്സയ്ക്കും ഉപയോഗിക്കുന്നവ, ന്യൂക്ലിയർ റിയാക്ടറുകളിൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു എന്ന് സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ട്രംപ് ഓർത്തുപോയിരിക്കാം എന്ന് പറഞ്ഞു.

എന്നാൽ അക്ടൺ പിന്നീട് സൂചിപ്പിച്ചത്, വെള്ളിയാഴ്ച ട്രംപ് വ്യാപകമായി പ്രസ്താവിച്ച ഫോർഡോ സൗകര്യം വ്യക്തമായി ഒരു സമ്പന്നീകരണ കേന്ദ്രമാണെന്നും അതിൽ ആണവ റിയാക്ടർ ഇല്ലെന്നുമാണ്; അതിനാൽ, ഈ സൗമ്യമായ വ്യാഖ്യാനം പോലും, ട്രംപിന്റെ പ്രസ്താവനകൾ കൃത്യമല്ല. ട്രംപ് ലക്ഷ്യമിടാതെ ഒരു പിഴവ് വരുത്തിയതാകാം എന്നതാണ് ഏറ്റവും സാധ്യതയുള്ള സാഹചര്യമെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി. അമേരിക്കൻ നെറ്റ്‌വർക്കായ സി.എൻ.എൻ നടത്തിയ വിശകലനം ട്രംപ് ഒരു ലഘുവായ വാക്കുപിഴവ് വരുത്തിയതാണെന്നും അത് തിരുത്താതെ തുടർന്നെന്നും നിഗമനം ചെയ്തു.