സെപ്റ്റംബറിൽ യൂറോ മേഖലയിൽ നിരക്കുകൾ 3.8 ശതമാനമായി ഉയർന്നു - Sarmad

യൂറോസ്റ്റാറ്റിന്റെ ഡാറ്റ പ്രകാരം, ഊർജ്ജ വിലകൾ കൂടിയതിനാൽ സെപ്റ്റംബറിൽ യൂറോ മേഖലയിലെ വാർഷിക നിരക്കുകൾ 3.8% ആയി ഉയർന്നു, ഇത് യൂറോപ്യൻ സെൻട്രൽ ബാങ്കിന്റെ 2% ലക്ഷ്യം മറികടന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: سرمد — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
യൂറോസ്റ്റാറ്റ് എന്ന യൂറോപ്യൻ സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ ഓഫീസ് പുറത്തുവിട്ട പ്രാഥമിക ഡാറ്റ പ്രകാരം, സെപ്റ്റംബറിൽ യൂറോ മേഖലയിലെ വാർഷിക പണപ്പെരുപ്പ നിരക്ക് 3.8 ശതമാനമായി ഉയർന്നു, കഴിഞ്ഞ ആഗസ്റ്റിലെ 3.2 ശതമാനത്തിൽ നിന്ന് ഇത് ഉയർന്നതാണ്.
ഡാറ്റ വ്യക്തമാക്കുന്നത്, സെപ്റ്റംബറിൽ ഊർജ്ജ വിലകൾ 18.8 ശതമാനം എന്ന ഏറ്റവും ഉയർന്ന വാർഷിക വർദ്ധനവ് രേഖപ്പെടുത്തി, കഴിഞ്ഞ ആഗസ്റ്റിലെ 14.3 ശതമാനത്തിൽ നിന്ന് ഇത് ഉയർന്നു എന്നാണ്.
സേവനങ്ങൾ 3.2 ശതമാനവും, ഭക്ഷ്യപദാർത്ഥങ്ങൾ, മദ്യം, പുകയില എന്നിവ 1.4 ശതമാനവും, ഊർജ്ജവുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത വ്യവസായ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ 1.1 ശതമാനവും ഉയർന്നു. കഴിഞ്ഞ ആഗസ്റ്റിൽ ഇവ യഥാക്രമം 3 ശതമാനം, 1.1 ശതമാനം, 1.2 ശതമാനം എന്നീ നിരക്കുകളിലായിരുന്നു.
21 രാഷ്ട്രങ്ങളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന യൂറോ മേഖലയിലെ പണപ്പെരുപ്പ നിരക്കിലെ ഈ കൂടുതൽ വർദ്ധനവ്, യൂറോപ്യൻ സെൻട്രൽ ബാങ്കിന്റെ 2 ശതമാനമെന്ന ലക്ഷ്യത്തെ വളരെ മറികടക്കുന്നു.
ഊർജ്ജ വിലകളും മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഭക്ഷ്യവിലകളും ഒഴിവാക്കുന്ന അടിസ്ഥാന പണപ്പെരുപ്പ നിരക്ക് സെപ്റ്റംബറിൽ 2.5 ശതമാനമായി ഉയർന്നു, കഴിഞ്ഞ ആഗസ്റ്റിലെ 2.4 ശതമാനത്തിൽ നിന്ന് ഇത് ഉയർന്നതാണ്.
അതേസമയം, ഭക്ഷ്യപദാർത്ഥങ്ങളുടെയും പാനീയങ്ങളുടെയും വിലകളിലെ പണപ്പെരുപ്പ നിരക്ക് സെപ്റ്റംബറിൽ 1.4 ശതമാനമായി ഉയർന്നു, കഴിഞ്ഞ ആഗസ്റ്റിലെ 1.1 ശതമാനത്തിൽ നിന്ന് ഇത് ഉയർന്നതാണ്.
യൂറോ മേഖലയിലെ പണപ്പെരുപ്പ നിരക്ക് 3.8 ശതമാനത്തിൽ കൂടുതലായത് അവസാനമായി 2023 സെപ്റ്റംബറിൽ ആയിരുന്നു, അന്ന് അത് 4.3 ശതമാനമായിരുന്നു.