ഇറാനിയൻ പ്രസിഡന്റ് യുഎൻ വേദിയിൽ അമേരിക്കയെ വിമർശിക്കുകയും ഖമേനിയുടെ ചിത്രം ഉയർത്തുകയും ചെയ്തു

ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ എൺപത്തിയൊന്നാം സാധാരണ സമ്മേളനത്തിൽ പ്രസംഗിച്ച ഇറാനിയൻ പ്രസിഡന്റ് മസൂദ് പെഷെക്കിയൻ, തന്റെ പ്രസംഗം ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു നടപടിയോടെ ആരംഭിച്ചു; ഇറാനിയൻ മേൽനോട്ടക്കാരനായ അലി ഖാമെനെയുടെ ചിത്രം കൈയിൽ പിടിച്ചുകൊണ്ട്.

പെഷെക്കിയൻ തന്റെ പ്രസംഗം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ അലി ഖാമെനെയുടെ ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിച്ചു, ഇറാനിന്റെ നേതൃത്വത്തോടും മതപരവും രാഷ്ട്രീയവുമായ പ്രതിനിധികളോടും ഉള്ള ഇറാനിന്റെ ദൃഢമായ നിലപാടിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന വ്യക്തമായ സന്ദേശമായി ഇത് മാറി.

പെഷെക്കിയൻ തന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ ഇറാനിലെ മിനാബ് നഗരത്തിലെ ഒരു പെൺകുട്ടികളുടെ സ്കൂളിൽ നടന്ന ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ച് പരാമർശിച്ചു, “ഞാൻ ഇറാനിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, നിങ്ങൾ കാണുന്ന ഈ കുട്ടികളുടെ സ്കൂൾ അമേരിക്കൻ, ഇസ്രായേലി ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ബോംബ് വെച്ചു തകർത്തു, അവർ നിരപരാധികളായിരുന്നു, ഒരു കുറ്റവും ചെയ്തില്ല” എന്ന് പറഞ്ഞു.

അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: “അമേരിക്കയും ഇസ്രായേലും ഞങ്ങളെ ഏറ്റവും പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകളും ഉപകരണങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് ആക്രമിച്ചു, ഞങ്ങളുടെ ജനത ധീരതയോടെ താങ്ങിനിർത്തി, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അവരോട് കീഴടങ്ങിയില്ല. അവർ ഞങ്ങളുടെ ജനതയെ ആക്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ആരെയും കൊല്ലുകയുണ്ടായില്ല; അവർ ഞങ്ങളുടെ സ്കൂളുകളെയും ആശുപത്രികളെയും സർവകലാശാലകളെയും പാലങ്ങളെയും അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളെയും ആക്രമിച്ചു, ഇതെല്ലാം അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന് വിരുദ്ധമാണ്.”

അദ്ദേഹം ഇത് സൂചിപ്പിച്ചു: “ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുത്ത ദിവസം, ആദ്യ ദിവസം തന്നെ ഹമാസിന്റെ രാഷ്ട്രീയ ഓഫീസിന്റെ തലവൻ ഇസ്മായിൽ ഹാനിയ തെഹ്റാനിൽ വച്ച് വധിക്കപ്പെട്ടു.”

പെഷെക്കിയൻ പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പ്രതിരോധ വ്യവസ്ഥ ഇങ്ങനെ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു, ഇറാനിയൻ നഗരങ്ങളിലെ ബോംബ് വെപ്പുകൾ പ്രതികരണമില്ലാതെ പോകില്ലെന്ന് ആരും കരുതരുത്; ഞങ്ങൾ വ്യക്തമായി പറയുന്നു: ഞങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആരോടും അനുമതി ചോദിക്കില്ല.”

അദ്ദേഹം ഇതും ഉറപ്പുനൽകി: “ഞങ്ങൾ വികസനത്തിന് ഊർജ്ജം ആഗ്രഹിക്കുന്നു. വർഷങ്ങളായി ഇറാനിന്റെ സമാധാനപരമായ പരിപാടിയെക്കുറിച്ച് സെൻട്രിഫ്യൂഗുകളുടെയും സമ്പന്നീകരണത്തിന്റെയും നിരോധനങ്ങളുടെയും ബോംബുകളുടെയും ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങളുടെ ജനതയ്ക്ക്, സാങ്കേതികവിദ്യ വികസനത്തിന്റെ അവകാശത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്.

പെഷെക്കിയൻ വിശദീകരിച്ചു: “ണൂക്ലിയർ സാങ്കേതികവിദ്യ ഒരു ചികിത്സയാണ്, കൃഷിക്കുള്ള ഭക്ഷ്യസുരക്ഷ, സാങ്കേതികവിദ്യ മേഖലയ്ക്കുള്ള നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന വൈദ്യുതി, ഭാവിക്ക് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന വൈദ്യുതി, ഇറാൻ കുറച്ച് രാജ്യങ്ങളുടെ ഏകസ്വത്വത്തിന് അനുവദിക്കില്ല, ഇറാൻ ണൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങളെ സുരക്ഷയുടെ ഘടകമായി കണക്കാക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ശാസ്ത്രത്തിലും വ്യവസായത്തിലും സമാധാനപരമായ ഊർജ്ജത്തിലും അവകാശം ഉപേക്ഷിക്കില്ല.”

അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങൾ വ്യക്തമായി പറയുന്നു: ണൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങളില്ല, ണൂക്ലിയർ അറിവിൽ നിന്നുള്ള വിലക്കില്ല. ഇറാനിന്റെ ണൂക്ലിയർ നിലപാട് യുദ്ധമണ്ഡലത്തിൽ തീരുമാനിക്കില്ല, പരിഹാരം ലോകത്തിന് ഇറാനിന്റെ ണൂക്ലിയർ പരിപാടി സമാധാനപരമാണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്ന ഒരു ഉറപ്പുള്ള ഉടമ്പടിയിലും ഇറാനിയൻ ജനതയ്ക്ക് അവരുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നതിലും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ഈ സാധാരണ സമ്മേളനത്തിൽ ലോക നേതാക്കളുടെ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള പങ്കാളിത്തം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നു, നിലവിലെ സംഘർഷങ്ങളാൽ അന്താരാഷ്ട്ര സാഹചര്യം തീവ്രമാണ്.