കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
sarmad

‘വാൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണൽ’: ചൈനീസ് ഉപഗ്രഹങ്ങൾ ഇറാനിലെ മിസൈലുകൾ നിയന്ത്രിച്ച് ജോർദാനിലെ അമേരിക്കൻ താവളത്തിന് നേരെ ആക്രമണം നടത്തി; ബീജിംഗ് നിഷേധിക്കുന്നു - സർമദ്

‘വാൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണൽ’: ചൈനീസ് ഉപഗ്രഹങ്ങൾ ഇറാനിലെ മിസൈലുകൾ നിയന്ത്രിച്ച് ജോർദാനിലെ അമേരിക്കൻ താവളത്തിന് നേരെ ആക്രമണം നടത്തി; ബീജിംഗ് നിഷേധിക്കുന്നു - സർമദ്
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

‘വൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണൽ’ പത്രം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത് പ്രകാരം, തെഹ്റാൻ ജോർദാനിലെ ഒരു അമേരിക്കൻ സൈനിക കേന്ദ്രത്തിനെ ലക്ഷ്യമിട്ട് മിസൈലുകൾ പ്രയോഗിക്കുകയും അമേരിക്കൻ സൈനികരെ കൊല്ലുകയും ചെയ്തതിനുള്ള ചൈനീസ് ഉപഗ്രഹ ചിത്രങ്ങൾ കൈവരിച്ച

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: سرمد — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

‘വൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണൽ’ പത്രം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത് പ്രകാരം, തെഹ്റാൻ ജോർദാനിലെ ഒരു അമേരിക്കൻ സൈനിക കേന്ദ്രത്തിനെ ലക്ഷ്യമിട്ട് മിസൈലുകൾ പ്രയോഗിക്കുകയും അമേരിക്കൻ സൈനികരെ കൊല്ലുകയും ചെയ്തതിനുള്ള ചൈനീസ് ഉപഗ്രഹ ചിത്രങ്ങൾ കൈവരിച്ചിരുന്നു. അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഇക്കാര്യം സ്ഥിരീകരിച്ചപ്പോൾ, ബീജിംഗ് ഈ ആരോപണങ്ങൾ നിഷേധിച്ചു.

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപും ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിങ്ങും തമ്മിലുള്ള ഉച്ചകോടി അടുത്തിരിക്കെ, തെഹ്റാന് ഈ ചിത്രങ്ങൾ നൽകുന്നതിൽ ബീജിംഗിന് പങ്കില്ലെന്ന് ചൈന നിഷേധിച്ചു. ജൂലൈ 17-ന് ജോർദാനിലെ ‘മുവാഫക് അൽ-സലത്തി’ വ്യോമസേനാ കേന്ദ്രത്തിനെതിരെ ഇറാൻ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ചൈനീസ് ഉപഗ്രഹ ചിത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് മിസൈൽ ആക്രമണം നടത്തിയതായി അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞിരുന്നു.

അമേരിക്കൻ ഔദ്യോഗിക വിവരങ്ങൾ പ്രകാരം, ഈ ആക്രമണത്തിൽ മൂന്ന് അമേരിക്കൻ സൈനികർ കൊല്ലപ്പെട്ടു. തെഹ്റാനിനുള്ള ചൈനീസ് പിന്തുണയുടെ മാരക പരിണിതഫലങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വ്യക്തമായ തെളിവ് എന്ന നിലയിൽ ഈ സംഭവത്തെ വാഷിംഗ്ടൺ കാണുന്നു. മെയ് മാസത്തിൽ ചൈനീസ് കമ്പനികൾക്ക് ഈ ചിത്രങ്ങൾ നൽകിയതിൽ പങ്കാളിത്തമുണ്ടെന്ന് ആരോപിച്ച് അമേരിക്കൻ സർക്കാർ അവയ്ക്കെതിരെ ശക്തമായ മുന്നറിയിപ്പുകളും നിർബന്ധിത നടപടികളും ഏർപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.

ഇതേസമയം, ചൈനീസ് സർക്കാരിന് നേരിട്ടുള്ള പങ്കില്ലെന്ന് ബീജിംഗ് നിഷേധിക്കുകയും തെളിവുകൾ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ചൈനയെ സംഘർഷത്തിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കാൻ ചില ശക്തികൾ ശ്രമിക്കുന്നുവെന്നും അവർ ആരോപിച്ചു. ട്രംപും ഷി ജിൻപിങ്ങും തമ്മിൽ സെപ്റ്റംബർ 24-ന് നടക്കുന്ന ഉച്ചകോടിക്കുമുമ്പ് രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൽ ഈ വെളിപ്പെടുത്തൽ ഉത്കണ്ഠ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

ചൈനീസ് തുല്യനുമായി നല്ല ബന്ധം നിലനിർത്താൻ ട്രംപ് ശ്രമിക്കുന്നതിനാൽ, ഉച്ചകോടിയുടെ സുഗമതയെ ബാധിക്കാവുന്ന തരം തുറന്ന സംഘർഷങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സർക്കാർ ശ്രമിക്കുന്നു.

അതിനാൽ, ചൈനീസ് സഹായത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം കുറച്ചുകാണിക്കുന്ന തരത്തിൽ അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പൊതുവേദികളിൽ പ്രതികരിച്ചു. സംഘർഷത്തിന്റെ ദിശ മാറ്റാൻ ഈ സഹായം സഹായിച്ചില്ലെന്ന് അവർ വ്യക്തമാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, ചൈനീസ് സാങ്കേതികവിദ്യ ഇറാനിന് മധ്യപൂർവ്വത്തിലെ അമേരിക്കൻ സൈനികരെ ലക്ഷ്യമിടാനുള്ള കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു എന്ന ആശങ്ക അമേരിക്കയിൽ ഉയർന്നുവരുന്നുണ്ട്.

ജൂലൈയിലെ ആക്രമണത്തിന് ശേഷം മൂന്ന് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ, ജോർദാനിലെ കേന്ദ്രത്തിലെ മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത ഭാഗങ്ങളിലുണ്ടായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ചിത്രങ്ങൾ ഇറാൻ പുറത്തുവിട്ടു.

‘വൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണൽ’ പത്രം പൊതുവേ ലഭ്യമായ കുറഞ്ഞ നിലവാരമുള്ള ഉപഗ്രഹ ചിത്രങ്ങളുടെ വിശകലനം നടത്തിയപ്പോൾ, ആ മൂന്ന് പ്രദേശങ്ങളിലായി ഇരുപതിലധികം സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് നാശനഷ്ടം സംഭവിച്ചതായി കണ്ടെത്തി.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓