ഷൈബാനി: സിറിയ തുർക്കി സൈനികർ 'അബു ധ്ഹൂറിലെ' ഇല്ലെന്ന് ഇസ്രയേലിനെ അറിയിച്ചു - സർമദ്

സുറിയാലന്റ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അസദ് അൽ ഷൈബാനി ബുധനാഴ്ച പറഞ്ഞത്, തുർക്കിയുമായി ചേർന്ന് അബു അൽ ധഹർ വായുവിദ്യാലയത്തിൽ ഒരു സൈനിക സാന്നിധ്യം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് സുറിയാ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഇസ്രായേലിന് വ്യക്തമാക്കിയിട്ട
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: سرمد — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
സുറിയാലന്റ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അസദ് അൽ ഷൈബാനി ബുധനാഴ്ച പറഞ്ഞത്, തുർക്കിയുമായി ചേർന്ന് അബു അൽ ധഹർ വായുവിദ്യാലയത്തിൽ ഒരു സൈനിക സാന്നിധ്യം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് സുറിയാ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഇസ്രായേലിന് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും, എന്നിരുന്നാലും ഇസ്രായേൽ മുന്നോട്ട് പോയി അടിസ്ഥാനത്തിൽ ആക്രമണം നടത്തിയെന്നുമാണ്.
അൽ ഷൈബാനി 'ആക്സിയോസ്' വെബ്സൈറ്റിനോട് പറഞ്ഞത്, തിങ്കളാഴ്ച രാവിലെ അബു അൽ ധഹർ വായുവിദ്യാലയത്തെ ലക്ഷ്യമിട്ട ആക്രമണം, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുമായി അടുത്ത ബന്ധമുള്ള മേഖലയിലെ മൂന്ന് പക്ഷങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള തർക്കം വർദ്ധിപ്പിച്ചുവെന്നും, അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടം കൂടുതൽ ഉഗ്രത തടയാൻ ശ്രമിക്കുന്ന സമയത്താണിതെന്നുമാണ്.
സുറിയാ മന്ത്രി വ്യക്തമാക്കിയത്, അവിടെ ഒരു തുർക്കി അടിസ്ഥാനം സ്ഥാപിക്കാനോ, തുർക്കി സൈനിക സാന്നിധ്യം സ്ഥിരതോടെ നിലനിർത്താനോ, അല്ലെങ്കിൽ തുർക്കി സൈന്യത്തെ ആ സ്ഥലത്ത് നിയോഗിക്കാനോ യാതൊരു ഉദ്ദേശ്യവും ഇല്ലായിരുന്നുവെന്നും, ഇസ്രായേലിന്റെ വായുവിദ്യാലയത്തിലുള്ള ബോംബാക്രമണത്തിന് യാതൊരു ന്യായവുമില്ലെന്നും.