ഷറേഗ് ദിമാഷ്കിൽ ബാരസാനിയെ സ്വീകരിച്ച് സാമ്പത്തിക സഹകരണവും പ്രാദേശിക സാഹചര്യങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു - സർമദ്

സുറിയാ രാഷ്ട്രപതി അഹ്മദ് അൽഷറാഫ് ഇന്ന് ദമാസ്കസിലെ ജനതാ കൊട്ടാരത്തിൽ ഇറാഖ് കർദിസ്താൻ പ്രവിശ്യയുടെ പ്രസിഡന്റ് നിജർവൻ ബർസാനിയെയും അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പ്രതിനിധി ബഹുജനത്തെയും സ്വീകരിച്ചു. വിദേശകാര്യ-പ്രവാസി മന്ത്രി അസ
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: سرمد — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
സുറിയാ രാഷ്ട്രപതി അഹ്മദ് അൽഷറാഫ് ഇന്ന് ദമാസ്കസിലെ ജനതാ കൊട്ടാരത്തിൽ ഇറാഖ് കർദിസ്താൻ പ്രവിശ്യയുടെ പ്രസിഡന്റ് നിജർവൻ ബർസാനിയെയും അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പ്രതിനിധി ബഹുജനത്തെയും സ്വീകരിച്ചു. വിദേശകാര്യ-പ്രവാസി മന്ത്രി അസ്സദ് അൽഷൈബാനി ഇതിൽ പങ്കെടുത്തു.
സംഭാഷണത്തിൽ രണ്ട് പക്ഷങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങളും വിവിധ മേഖലകളിൽ അത് വികസിപ്പിക്കാനുള്ള വഴികളും ചർച്ച ചെയ്തു. സാമ്പത്തിക സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും പരസ്പര താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് അനുകൂലമായി പൊതുവായ സഹകരണത്തിന്റെ വ്യാപ്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു.
രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും പ്രാദേശികവും അന്തർദേശീയവുമായ രംഗങ്ങളിലെ അവസാന വികാസങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തു. പരസ്പരം ശ്രദ്ധേയമായ ചില കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അഭിപ്രായങ്ങൾ കൈമാറി. പ്രാദേശിക സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെയും പ്രദേശത്ത് സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സ്ഥാപിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിന്റെയും പ്രാധാന്യം അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
ഡമാസ്കസും അർബിലും തമ്മിലുള്ള രാഷ്ട്രീയ ഉപദേശങ്ങൾ തുടരുന്നതിന്റെ ഭാഗമായാണ് ഈ സംഭാഷണം നടന്നത്. പ്രദേശത്ത് സംഭവിക്കുന്ന മാറ്റങ്ങളുമായി യോജിച്ച് സഹകരണം വികസിപ്പിക്കാനുള്ള അവസരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുകയും രണ്ട് പക്ഷങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.