«പൂർണ്ണമായും അസാധു»; വാഷിംഗ്ടണിലെ നമ്മുടെ രാജദൂത് «വോൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണലിന്റെ» ആരോപണങ്ങൾ നിഷേധിക്കുന്നു - സർമദ്

(കുവൈറ്റ് ന്യൂസ് ഏജൻസി) – അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ കുവൈറ്റ് രാജ്യത്തിന്റെ ദൂതത്വം വാൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണലിന്റെ എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡിന് ഒരു ഔദ്യോഗിക കത്ത് അയച്ചു. ഇറാനുമായുള്ള സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ കുവൈറ്റ് പങ്കെടുത്തു എന്ന അടിസ്ഥാനരഹിതമായ ആരോപണങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ട ഒരു റിപ്പോർട്ടിന് മറുപടിയായാണ് ഈ കത്ത് അയച്ചത്.

കുവൈറ്റ് ദൂതത്വം തന്റെ കത്തിൽ, ഈ മാസം 24-ാം തീയതി സമ്മർ സെയ്ദ്, ഷെൽബി ഹോളിഡേ എന്നീ പത്രപ്രവർത്തകർ എഴുതിയ “ബഹ്‌റൈൻ, കുവൈറ്റ് യുദ്ധവിമാനങ്ങൾ ഇറാനെ ആക്രമിച്ചു: ഗൾഫിലെ അപൂർവമായ പ്രതികരണം” എന്ന തലക്കെട്ടിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച റിപ്പോർട്ട് യാഥാർത്ഥ്യവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല എന്ന് വ്യക്തമാക്കി.

“അതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ആരോപണങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും അടിസ്ഥാനരഹിതമാണ്” എന്ന് ഉറപ്പുനൽകി, ഇറാനെതിരെ യാതൊരു സൈനിക പ്രവർത്തനത്തിലും കുവൈറ്റ് പങ്കെടുത്തിട്ടില്ലെന്നും, അതിന്റെ ഭൂമിയിലോ വായുമണ്ഡലത്തിലോ അതിർത്തി വെള്ളത്തിലോ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിച്ചിട്ടില്ലെന്നും, അതിലൂടെ ഏതെങ്കിലും അയൽ രാജ്യത്തിനെതിരെ ആക്രമണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താൻ അനുവദിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ദൂതത്വം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

“കുവൈറ്റ് രാജ്യത്തിന്റെ നിലപാട് പ്രാദേശിക പ്രതിസന്ധി കാലയളവിൽ സ്ഥിരവും വ്യക്തവുമായതും പരസ്യവുമായി തുടർന്നു. അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ ബഹുമാനം, രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ സംരക്ഷണം, നല്ല അയൽബന്ധങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കൽ, സംവാദത്തിലൂടെയും രാജതന്ത്രത്തിലൂടെയും പ്രശ്നങ്ങൾ ശാന്തമായ മാർഗ്ഗങ്ങളിൽ പരിഹരിക്കൽ എന്നിവ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്” എന്ന് ദൂതത്വം വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

“ദശാബ്ദങ്ങളായി സംഘർഷങ്ങളുടെ മനുഷ്യപരവും സാമ്പത്തികവുമായ ഭീമമായ ചെലവുകൾ ഏറ്റുവാങ്ങിയ ഒരു പ്രദേശത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കുവൈറ്റ് രാജ്യം, പ്രാദേശിക സുരക്ഷ ഉഗ്രമാക്കലിലൂടെയല്ല, മറിച്ച് ഉദ്വേഗം കുറയ്ക്കലിലൂടെയും സ്വയം നിയന്ത്രണത്തിലൂടെയും ഗൗരവമുള്ളതും തുടർച്ചയായതുമായ രാജതന്ത്രപരമായ സംവാദത്തിൽ ഏർപ്പെടലിലൂടെയും സാധ്യമാകും എന്ന വിശ്വാസം ഉറപ്പിച്ചുനിൽക്കുന്നു. കുവൈറ്റ് രാജ്യത്തിന്റെ വിദേശനയത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായി ഇന്നും തുടരുന്ന തത്വങ്ങളാണിവ” എന്ന് ദൂതത്വം വ്യക്തമാക്കി.

കുവൈറ്റ് രാജ്യത്തിന്റെ നിലപാടിന്റെയും നയങ്ങളുടെയും യാഥാർത്ഥ്യത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന വിധത്തിൽ റിപ്പോർട്ടിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ വിവരങ്ങൾ തിരുത്താൻ വാൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണലിനെ ദൂതത്വം ആഹ്വാനം ചെയ്തു. പ്രാദേശിക ഉദ്വേഗങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, വസ്തുതകളുടെ കൃത്യത പാലിക്കുന്നത് ഒരു പത്രപ്രവർത്തന ഉത്തരവാദിത്തം മാത്രമല്ല, മറിച്ച് പ്രാദേശിക സ്ഥിരത നിലനിർത്താനും അന്താരാഷ്ട്ര സമാധാനത്തിനും സുരക്ഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ പൊതുജനങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കാതിരിക്കാനും അത് ഒരു ആവശ്യകതയാണ് എന്ന് ദൂതത്വം ഉറപ്പുനൽകി.