അത്ലറ്റികോ മാഡ്രിദിനെ തകർത്ത് ബാഴ്സലോണ; ഫെർമിന്റെ ഡബിൾ ഗോളുകൾ

അത്ലറ്റികോ മാഡ്രിദിനെ തകർത്ത് ബാഴ്സലോണ
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ബാഴ്സലോണയുടെ ഫെർമിൻ ലോപെസിന്റെ ഡബിൾ സഹായത്തോടെ, ആഴ്ചയവസാനം സ്പാനിഷ് ലാ ലിഗയുടെ പന്ത്രണ്ടാം ഘട്ടത്തിലെ പ്രധാന മത്സരത്തിൽ ആതിഥേയരായ അത്ലറ്റികോ മാഡ്രിദിനെതിരെ 2-1 എന്ന സ്കോറിൽ വിലപ്പെട്ട വിജയം നേടി. കതാലൻ ടീമിന്റെ ലീഡ് അപകടത്തിലാണെന്ന് തോന്നിയിരുന്നു, അർജന്റീനക്കാരനായ ജൂലിയാനോ സിമിയോൺ 10-ാം മിനിറ്റിൽ ഗോൾ നേടി തലസ്ഥാന ടീമിന് മുന്നിലെത്തിച്ച ശേഷം, ലോപെസ് 45-ാം, 66-ാം മിനിറ്റുകളിൽ ഗോളുകൾ നേടി കാര്യങ്ങൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ഇത് 'ബ്ലാഗ്രാന'യ്ക്ക് മൂന്ന് പോയിന്റുകൾ നേടിക്കൊടുത്തു, ഏറ്റവും അടുത്ത എതിരാളിയായ റിയൽ മാഡ്രിദിന് മുന്നിൽ മൂന്ന് പോയിന്റ് വ്യത്യാസത്തിൽ 33 പോയിന്റുകളോടെ അവർ ലീഡ് നിലനിർത്തി.
അതേസമയം, റിയൽ മാഡ്രിദ് ശനിയാഴ്ച വാലൻസിയയെ 3-0 എന്ന സ്കോറിൽ തോൽപ്പിച്ച് രണ്ടാം സ്ഥാനത്തെത്തിയതിനെ തുടർന്ന് അത്ലറ്റികോ മാഡ്രിദ് മൂന്നാം സ്ഥാനത്തേക്ക് താഴ്ന്നു, റിയലിന് പിന്നിൽ രണ്ട് പോയിന്റ് വ്യത്യാസത്തിൽ.
ജർമ്മൻ പരിശീലകൻ ഹാൻസി ഫ്ലിക്കിന്റെ ടീമിന് ഈ സീസണിൽ നേരിട്ടുള്ള എതിരാളികളെ മറികടക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നേരിടേണ്ടി വന്നു. ഇതിന് മുമ്പ് വീട്ടുകളിൽ റിയൽ മാഡ്രിദിനെതിരെ 1-2 എന്ന സ്കോറിൽ ക്ലാസിക്കോയിൽ തോൽവി നേരിട്ടു, യൂറോപ്യൻ ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗിൽ ഫ്രഞ്ച് ടീമായ പാരിസ് സെന്റ്-ജെർമെയ്നോട് 2-4 എന്ന സ്കോറിൽ തോറ്റു.