മിസ്രിലെ ഗീസയിൽ ട്രെയിനുകൾ കൂട്ടിയിടിച്ച് പത്തിലധികം പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു

ഗീസയിൽ രണ്ട് ട്രെയിനുകൾ കൂട്ടിയിടിച്ച് പത്തിലധികം പേർക്ക് പരിക്കേറ്റുവെന്ന് ദേശീയ റെയിൽവേ അതോറിറ്റി അറിയിച്ചു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഇന്ന് (ഞായറാഴ്ച), ഈജിപ്ഷ്യൻ ദേശീയ റെയിൽവേ അതോറിറ്റി, കെയ്റോയ്ക്ക് തെക്കുപടിഞ്ഞാറുള്ള ഗീസ പ്രവിശ്യയിൽ രണ്ട് യാത്രാവാഹനങ്ങൾ തമ്മിൽ കൂട്ടിയിടിച്ച് ചില കോച്ചുകൾ പാതയിൽ നിന്ന് തെറ്റിപ്പോയതിനെ തുടർന്ന് പല യാത്രക്കാർക്കും പരിക്കേറ്റതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.
അതോറിറ്റി പുറത്തിറക്കിയ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ, ഗീസ - ഫയൂം (മിസ്ർ ഹയാത്ത് എന്ന് അറിയപ്പെടുന്ന) നമ്പർ 134 യാത്രാവാഹനവും കെയ്റോ - അസ്വാൻ നമ്പർ 2010 യാത്രാവാഹനത്തിന്റെ പിൻഭാഗവും തമ്മിലുള്ള കൂട്ടിയിടി, ഗീസയ്ക്ക് തെക്കുള്ള കാഫർ അമ്മാർ, അൽ-റക്ക എന്നീ സ്റ്റേഷനുകൾക്കിടയിലുള്ള പ്രദേശത്ത് നടന്നതായി വ്യക്തമാക്കി.
ചില കോച്ചുകൾ പാതയിൽ നിന്ന് തെറ്റിപ്പോയതിനെ തുടർന്ന് പരിക്കേറ്റ പല യാത്രക്കാർക്കും ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ച് ആവശ്യമായ വൈദ്യസഹായം നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് അതോറിറ്റി കൂട്ടിച്ചേർത്തു.