2028 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി ഒരുങ്ങുമ്പോൾ അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിൽ റൂബിയോ കർശന നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തുന്നു

അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി മാർക്കോ റൂബിയോ ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ കർശന നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തുകയും റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി 2028 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ഒരുങ്ങുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ഏകോപനമില്ലാത്ത പ്രവർത്തനങ്ങളെ വിമർശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
വാഷിംഗ്ടൺ - റോയിട്ടേഴ്സ് - നാല് ഉറവിടങ്ങൾ പറയുന്നത് അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി മാർകോ റൂബിയോ വിദേശകാര്യ വകുപ്പിൽ കൂടുതൽ കർശനമായ നിരീക്ഷണം ഏർപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിച്ചുവെന്നാണ്. സമീപകാലത്ത് നടന്ന ഒരു യോഗത്തിൽ മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ അറിയിക്കപ്പെട്ടത്, ജീവനക്കാർ തങ്ങളുടെ അധികാര പരിധി പാലിക്കണമെന്നും താൽപ്പര്യ വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഒഴിവാക്കണമെന്നുമാണ്. റൂബിയോയുടെ ഈ സന്ദേശം, തിങ്കളാഴ്ച നടന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി നേരിട്ട തോൽവിക്കു മുൻപായിരുന്നു. ഈ സമയത്ത്, പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ഭരണകൂടത്തിന്റെ ജനപ്രീതി കുറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കെ, പാർട്ടിയുടെ മുതിർന്ന നേതാക്കൾ പലരും തങ്ങളെ അതിൽ നിന്ന് അകറ്റിപ്പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു. യുഎസ് അംബാസഡർ കിംബർലി ഗിൽഫോയിലിന്റെ ഒക്ടോബർ മധ്യത്തിൽ ഗ്രീസിലെ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് രാജിവച്ചതിന് പിന്നാലെയാണ് യോഗം ചേർന്നത്. ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് പ്രവേശനം ലഭ്യമാക്കുന്നതിന് പണവും സമ്മാനങ്ങളും മറ്റ് പ്രത്യേകതകളും ലഭിച്ചതായി മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകൾ വന്നതിനെ തുടർന്നാണ് അവർ രാജിവച്ചത്. ഗിൽഫോയിൽ ഈ റിപ്പോർട്ടുകളെ "വ്യാജം" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ ഒരു പോസ്റ്റ് ഇട്ടുകൊണ്ട് അവർ തങ്ങളുടെ പ്രതിഷ്ഠയ്ക്കായി പോരാടുമെന്ന് പറഞ്ഞു. ഒരു ഉറവിടം പറയുന്നത്, ഏകദേശം 24 അസിസ്റ്റന്റ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രിമാർ ഉൾപ്പെട്ട യോഗത്തിൽ റൂബിയോ ഉറപ്പുനൽകിയത്, ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ സ്വാധീനമോ ബന്ധങ്ങളോ എന്തായാലും അനൈതികമായ ഏതെങ്കിലും പ്രവർത്തനം ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കലിലേക്ക് നയിക്കുമെന്നാണ്. മറ്റ് ഉറവിടങ്ങൾ, തങ്ങളുടെ പേരുകൾ വെളിപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തവർ, കൂടുതൽ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പര്യാപ്തമായ സമന്വയമില്ലാതെ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുകയോ രാഷ്ട്രീയ ഏജൻഡകൾ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുകയോ ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, പ്രധാനപ്പെട്ട തീരുമാനങ്ങൾക്ക് റൂബിയോയുടെയോ ഉപമന്ത്രി ക്രിസ്റ്റഫർ ലാൻഡോയുടെയോ അനുമതി ആവശ്യമാണെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. മൂന്ന് ഉറവിടങ്ങൾ പറയുന്നത്, വകുപ്പിലെ നയനിർണ്ണയ ഉത്തരവാദിത്വമുള്ള ജെറമി ലോയിൻ, യോഗത്തിന് ശേഷം ചെറിയ കാലയളവിൽ തന്നെ തന്റെ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് മാറ്റപ്പെട്ടുവെന്നും, അത് സംബന്ധിച്ച് പര്യാപ്തമായ സമന്വയമില്ലാതെ തന്റെ അധികാര പരിധിക്ക് പുറത്തുള്ള വിഷയങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഭയപ്പെട്ടതിനാലാണെന്നും, എന്നാൽ ഈ ഭയങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വ്യക്തമല്ലെന്നുമാണ്.
രോയിട്ടേഴ്സിനോട് സംസാരിച്ച പ്രതിനിധികളിൽ ആരും ലോവീന്റെ വിരമിക്കൽ ഏതെങ്കിലും നൈതിക ലംഘനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചില്ല. ലോവീൻ എലോൺ മസ്കിന്റെ സർക്കാർ കാര്യക്ഷമതാ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് വഴി സർക്കാരിൽ ചേർന്നു, വിദേശ സഹായങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ചിരുന്ന യുഎസ് അന്താരാഷ്ട്ര വികസന ഏജൻസി (USAID) വിഘടിപ്പിക്കുന്നതിൽ പങ്കാളിയായി.
ഒരു ഉറവിടം കൂടി പറഞ്ഞത്, റൂബിയോയും മന്ത്രാലയത്തിലെ മറ്റ് ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥരും അദ്ദേഹത്തിന്റെ “ഏകപക്ഷീയ പ്രവർത്തനങ്ങളും” “മന്ത്രിയുടെ ചില നിർദ്ദേശങ്ങൾ ലംഘിച്ചതും” സംബന്ധിച്ച് നിരാശരായിരുന്നുവെന്നും, എന്നാൽ പ്രത്യേക ഉദാഹരണങ്ങൾ നൽകിയില്ലെന്നും ആണ്.
ഏകദേശം രണ്ട് മാസം മുമ്പ് ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള തന്റെ പദവി ഏറ്റെടുത്ത ലോവീൻ, കഴിഞ്ഞ ഒക്ടോബറിൽ സോഷ്യൽ മീഡിയ വഴി സ്വകാര്യ മേഖലയിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആണ് രാജിവച്ചതെന്ന് പറഞ്ഞു.
പ്രതികരണം ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ, വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിലെ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥം പറഞ്ഞത്, “ലോവീൻ തന്റെ പദവി വിട്ടുപോകാൻ സമയമായി എന്ന് പരസ്പരം യോജിച്ചു” എന്നാണ്.
എന്നാൽ, ലോവീൻ രോയിട്ടേഴ്സിന് നൽകിയ പ്രസ്താവനയിൽ, “എന്നെ നീക്കം ചെയ്തു എന്ന് പറയുന്നത് ശരിയല്ല. ആഴ്ചകളായി മന്ത്രിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ടീമും തമ്മിൽ പദ്ധതിയിട്ടതുപോലെ, പ്രധാന പദ്ധതികൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിച്ച ശേഷം, സ്വകാര്യ മേഖലയിൽ ഒരു ജോലി ഏറ്റെടുക്കാനും എന്റെ വിവാഹ ചടങ്ങുകൾക്ക് പദ്ധതിയിടാനും ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾക്ക് മുമ്പ് എന്റെ പദവിയിൽ നിന്ന് രാജിവച്ചു” എന്ന് പറഞ്ഞു.
ഒരു ഉറവിടം കൂടി പറഞ്ഞത്, റൂബിയോയുടെ നിരാശയ്ക്ക് കാരണമായ മറ്റൊരു കാര്യം രാഷ്ട്രീയ ഉദ്യോഗസ്ഥർ നടത്തുന്ന വിദേശ യാത്രകളുടെ എണ്ണം കൂടിയതാണ്, ഇത് മന്ത്രാലയത്തെ രാഷ്ട്രീയ വിദേശ യാത്രകൾക്കായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓഫീസിന്റെ അനുമതി നിർബന്ധമാക്കി എന്നും ആണ്.
2028-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവർത്തനങ്ങൾ, കഴിഞ്ഞ തിങ്കളാഴ്ച നടന്ന ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ കോൺഗ്രസിന്റെ നിയന്ത്രണം ഡെമോക്രാറ്റുകൾക്ക് കൈമാറിയ ഉടനെ തന്നെ വേഗത്തിലായി. റിപ്പബ്ലിക്കൻ സെനറ്ററും വൈസ് പ്രസിഡന്റുമായ ജെ.ഡി. വാൻസ്, 'എക്സ്' പ്ലാറ്റ്ഫോമിലൂടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിലയിരുത്തലുകൾ നടത്തി; രാഷ്ട്രീയ വിശകലനകാർ ഇതിനെ പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനാർത്ഥിത്വ യാത്രയുടെ കാലയളവ് ആരംഭിച്ചതിന്റെ ആദ്യ ഘട്ട രാഷ്ട്രീയ കാഴ്ചപ്പാടുകളുടെ സൂചനകളായി കാണുന്നു. റൂബിയോ, സ്വന്തം പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനാർത്ഥിത്വത്തിനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ടുകളെ ഗൗരവമായി പരിഗണിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും, അത് പരസ്യമായി നിഷേധിച്ചില്ല.
മുൻകൂട്ടി തീരുമാനിച്ച രീതിയിൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചാൽ, വിദേശകാര്യ വകുപ്പിന്റെ നേതൃത്വം തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണ സമയത്ത് ചർച്ചാ വിഷയമാകാം. ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിനെതിരെ താൽപ്പര്യ വൈരുദ്ധ്യങ്ങളും സ്വകാര്യ ലാഭങ്ങളും ഉണ്ടാക്കിയെന്ന ആരോപണങ്ങൾ ആവർത്തിച്ചു വന്നിരുന്നു. ജനുവരിയിൽ കോൺഗ്രസിന്റെ നിയന്ത്രണം ഡെമോക്രാറ്റുകൾ ഏറ്റെടുക്കുമ്പോൾ, ട്രംപിന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥന്മാർ വിദേശ ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി നടത്തിയ ഇടപാടുകൾ കർശനമായി പരിശോധിക്കുമെന്ന് ഡെമോക്രാറ്റുകൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഒക്ടോബറിൽ ഗിൽവോയ്ൽ ഭരണകൂടം വിട്ടതിന് ശേഷം, റൂബിയോ എല്ലാ വകുപ്പ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും ഒരു മെമ്മോറാണ്ടം അയച്ചു. താൽപ്പര്യ വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ ഒഴിവാക്കണമെന്ന് അവർക്ക് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നതിനായിരുന്നു ഇത്. പല മാധ്യമങ്ങളും ഇത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. പിന്നീട്, ഗിൽവോയ്ലിന്റെ വിടവ് മെമ്മോറാണ്ടത്തിന് കാരണമായില്ലെന്ന് റൂബിയോ നിഷേധിച്ചു. മാധ്യമങ്ങളോട്, ആഴ്ചകൾക്ക് മുൻപേ അയക്കാൻ താൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നതാണെങ്കിലും, ഭരണപരമായ കാരണങ്ങളാൽ അത് വൈകിയതാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ മറ്റ് വകുപ്പുകളെപ്പോലെ, വിദേശകാര്യ വകുപ്പിലും കഴിഞ്ഞ കാലയളവിൽ നിരവധി ഉദ്യോഗസ്ഥർ വിട പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ഒക്ടോബറിൽ, ഗ്ലോബൽ പാർട്ണർഷിപ്പ് പ്രതിനിധിയായ പാവ്ലോ സാംബോളിക്ക് എതിരെ 'പോളിറ്റിക്കോ' വെബ്സൈറ്റ് പുറത്തുവിട്ട ഇമെയിൽ സന്ദേശങ്ങളുടെ ശ്രേണി കാരണം പുറത്താക്കി. ലാൻഡോ സാംബോളിനെ സാംസ്കാരിക ദൗത്യങ്ങളിൽ തന്റെ അധികാര പരിധിക്ക് പുറത്തായി പ്രവർത്തിച്ചുവെന്ന് ആരോപിച്ചു. ലാൻഡോയുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായി, സാംബോളിക്ക് തന്റെ ചുമതലകളിൽ പെടാത്ത കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടൽ തുടർന്നുവെന്ന് ലാൻഡോ പറഞ്ഞു. 'റോയേഴ്സ്'ക്ക് ആ കാര്യങ്ങളുടെ സ്വഭാവം കൃത്യമായി നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വിട പറഞ്ഞതിന് ശേഷം, സാംബോളി 'എക്സ്' (പുരോ) എന്ന പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ എഴുതി: പ്രത്യേക ദൂതനായി നിയമിക്കപ്പെടുന്നവർക്ക് ഒരു വർഷമാണ് നിയമപ്രകാരം കാലാവധി. ട്രംപ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിയമനം ആറ് മാസത്തിലധികം നീട്ടി.