അമേരിക്കയും ഇറാനും കരാറിൽ എത്തിച്ചേരാൻ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ പരാമർശങ്ങളുടെ സത്യസന്ധത ഖത്തർ നിഷേധിക്കുന്നു

വാഷിംഗ്ടണും തെഹ്രാനും തമ്മിൽ കരാറിൽ എത്തിച്ചേരാൻ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന റിപ്പോർട്ടുകളുടെ സത്യസന്ധത ഖത്തറിന്റെ ഇൻഫർമേഷൻ ഓഫീസ് നിഷേധിക്കുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് അധികൃതർ ‘എക്സ്’ പ്ലാറ്റ്ഫോമിലെ തങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്: “സോഷ്യൽ മീഡിയ വഴി പ്രചരിക്കുന്ന, കത്തർ രാജ്യത്തിന്റെ പ്രധാനമന്ത്രിയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയുമായ അദ്ദേഹം അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളും ഇറാനും തമ്മിൽ ഒരു കരാറിൽ എത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന വിധത്തിൽ പ്രസ്താവന നടത്തിയെന്ന ആരോപണം അടിസ്ഥാനരഹിതവും വഞ്ചകവുമാണ്.”
പ്രസ്താവനയിൽ കൂടുതൽ പറഞ്ഞത്: “മേഖലയിൽ യുദ്ധവും അസ്ഥിരതയും തുടരുന്നതിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം ഉണ്ടാക്കുന്ന ചില ശക്തികൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസ്താവനകളെ പദ്ധതിപൂർവ്വം വികലമാക്കി. കൂടുതൽ ഉഗ്രതയിലേക്ക് നയിക്കാനും നൈപുണ്യപരമായ ശ്രമങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്താനും ഉദ്ദേശിച്ചുകൊണ്ട് വ്യാജ അക്കൗണ്ടുകൾ ഈ ആരോപണങ്ങൾ വ്യാപകമായി പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് വളരെ ഉത്തരവാദിത്തരഹിതമായ പ്രവൃത്തിയാണ്. അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രസ്താവനകളിൽ രണ്ട് കക്ഷികളും ഒരു കരാറിൽ എത്തുന്നതിനായി തുടർച്ചയായി പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.”