കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alraiവിദേശകാര്യം എഴുതിയത് وسام أبو حرفوش,ليندا عازار

ലെബനൻ 'ബ്ലൂ ടീനാമി'യുടെ പ്രതിധ്വനികളുടെ നടുവിലായി

ലെബനൻ 'ബ്ലൂ ടീനാമി'യുടെ പ്രതിധ്വനികളുടെ നടുവിലായി
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

കോൺഗ്രസിൽ തോറ്റതിന് ശേഷം ട്രംപിന്റെ പ്രതികരണ സാധ്യതകളും ഇറാനും ലെബനനുമായുള്ള തീവ്രതകളെ അത് എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നു എന്നും ലേഖനം അവതരിപ്പിക്കുന്നു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

ഇറാനിയൻ മുന്നണിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു ‘വലിയ മത്സരമായി’ മാറിയ സാഹചര്യത്തിൽ ലെബനന് ഇതിന് മുൻപ് അനുഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത രീതിയിൽ, അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ‘പരുക്കനായി’ പുറത്തുവന്ന കോൺഗ്രസ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ‘റിപ്പബ്ലിക്കൻ ഹാത്ത്’ (വീറ്റോ) ചുവന്ന ടോപ്പിയുമായി വലിയ നീല നിറത്തിന്റെ മേൽക്കോയ്മ നേടിയ ഡെമോക്രാറ്റുകൾക്ക് നൽകിയ തകർച്ചയെ തുടർന്ന് ഉണ്ടായ ‘പ്രതിധ്വനികളുടെ തരംഗങ്ങൾ’ ലെബനന് സ്വീകരിക്കേണ്ടി വന്നു.

ബെയ്‌റൂത്ത് കണ്ണുനീർ തുടങ്ങാതെ അമേരിക്കൻ വോട്ട് ബോക്സുകളിലെ ശബ്ദങ്ങൾ ‘അന്വേഷിക്കുകയും’, ലെബനാനിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പും അവിടെ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്നും പോലെ അത് അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്തു. 2023 ശരത്കാലം മുതൽ ഇറാനിയൻ അക്ഷത്തിനോട് ബന്ധപ്പെട്ടുള്ള ‘കണക്റ്റഡ് വെസ്സൽ’ എന്ന ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ ‘സംസ്കരണം’ ലെബനൻ അനുഭവിക്കുകയാണ്, ഇത് ‘ഹിസ്ബുല്ലാഹിനെ’ തെഹ്റാനുമായി ഒരേ പാതയും ഭാവിയും പങ്കിടുന്ന ഒരു ഘടകമായി സ്ഥാപിക്കുന്നതിലൂടെ അമേരിക്കയുമായി നടത്തുന്ന ‘നക്കോ അല്ലെങ്കിൽ ലോ നക്കോ’ യുദ്ധത്തിൽ പരമാവധി ഉയർന്നു.

നീല പുകയുടെ പിന്നിൽ ‘വൈറ്റ് ഹൗസ്’ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുകയും, ട്രംപിനെ രണ്ടാം പാദത്തിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ ‘വലിയ പക്ഷി’യാക്കി മാറ്റുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, രണ്ട് കോൺഗ്രസ് മുറികളിൽ ഡെമോക്രാറ്റുകളുമായി ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സഹവർത്തിത്വം നേരിടുന്ന ഒരു പ്രസിഡന്റായി മാറി, അടുത്ത രണ്ട് വർഷത്തേക്ക് രണ്ട് സഭകളുടെ സംരക്ഷണമില്ലാതെ തന്റെ ഉറക്കം മോഷ്ടിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു വ്യക്തിയായി മാറി. ഇതിനിടെ, ‘ഏറ്റവും മോശം സ്വപ്നങ്ങളുടെ’ ചിത്രം പൂർത്തിയായ ശേഷം, വലിയ നഷ്ടം സംഭവിച്ച വ്യക്തിയുടെ അടുത്ത നടപടി എന്നത് കേന്ദ്രബിന്ദുവായി നിൽക്കുന്ന വിവിധ സാഹചര്യങ്ങൾ ചുരുക്കിപ്പറയുന്ന കടുത്ത ചോദ്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന കട്ടിയുള്ള ചാര പുക ഉയർന്നു.

... രാഷ്ട്രീയവും വ്യക്തിപരവുമായ പരാജയത്തിന് ശേഷം, ഇറാനിലെ യുദ്ധം പരാജയത്തിനും ‘അകത്തുള്ള കണക്കെടുപ്പിനും’ കാരണമായതായി ട്രംപ് സമ്മതിച്ച ശേഷം, ഇറാനിലെ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ പുനഃപരിശോധിക്കുകയും, അതിന് മുന്നിൽ ഒരു പടി പിന്നോട്ട് വെച്ച്, അതിന്റെ മുന്നണിയിൽ അടച്ചിട്ട ചക്രത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ഒരു പരിഹാരം ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുമോ? അല്ലെങ്കിൽ ഇത്തരമൊരു ഓപ്ഷൻ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ അഭിമാനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ‘മാക്രോ’ അർത്ഥത്തിൽ മാത്രം അളക്കപ്പെടുന്നതാണോ, അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ തെഹ്റാനുമായി ഉണ്ടാകുന്ന ഏത് തിരിച്ചടി മഹാശക്തിയായ അമേരിക്കയ്ക്ക് സ്വയം നഷ്ടമാകുമോ?

വാഷിംഗ്ടണിലെ പരാജയപ്പെട്ട പ്രസിഡന്റിന്റെ, അതായത് ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിന്റെ, ഇസ്രയേലിലെ ‘പ്രയാസത്തിലായ ഇരട്ട’ എന്താണ്? ട്രംപിന്റെ ‘വ്രണങ്ങൾ’ അദ്ദേഹത്തെ ‘സൈനിക റിസർവ്’ ആയി, അതായത് ഒരു ദേശീയ ഏകീകരണ സർക്കാരിൽ അധികാരത്തിൽ തുടരാൻ അവസാനത്തെ ‘കാർട്രിഡ്ജ്’ ആയി, തള്ളിവിടുന്നുണ്ടോ? ഈ സർക്കാർ അഗ്നിപരീക്ഷയിൽ മാത്രമേ ജനിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളൂ.

ബെയ്‌റൂട്ടിലെ രാഷ്ട്രീയ പിന്നണികളിൽ മുഴങ്ങിയ ചോദ്യങ്ങളുടെ ഒരു മാതൃകയാണിത്. അവിടെ ട്രംപിന്റെ ‘തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രതികരണ’ ആക്രമണത്തിൽ നിന്ന് ഇറാനിയൻ മുന്നണിയിൽ വേഗത്തിൽ ഒരു പ്രതികരണം ഉണ്ടാകുമെന്ന ഭയവും, നവംബർ മൂന്നിന്റെ ഫലങ്ങൾ ജനുവരി മൂന്നിൽ പ്രാവർത്തികമാകുന്നതിന് മുമ്പ് യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് പിൻമാറാനുള്ള അമിത താൽപ്പര്യവും, പ്രദേശത്തും അതിന്റെ സന്തുലനത്തിലും എന്തായാലും വിള്ളലുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു പരിഹാരത്തിൽ നിന്നുള്ള പിൻമാറ്റവും, കൂടാതെ പ്രവർത്തനാധികാര വിഭാഗത്തിന്റെ പുനഃസംഘടന പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള നിർണായക പരിവർത്തന കാലഘട്ടത്തിൽ നെതന്യാഹു നടത്താൻ സാധ്യതയുള്ള ‘മുന്നോട്ടുള്ള പലായനവും’ ആണ് ഭയപ്പെട്ടിരുന്നത്. പ്രത്യേകിച്ചും ലെബനൻ എന്ന പ്രത്യേക രാജ്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും ദുർബലമായ വശം ഇറാൻ എന്നത് കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ. പ്രത്യേകിച്ചും റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ ‘കറുത്ത തിങ്കളാഴ്ച’ പാർട്ടി വിഭജനങ്ങളെ മറികടന്നുള്ള ഒരു മാറ്റത്തിന് സൂചന നൽകി, അമേരിക്കൻ മനോഭാവത്തിൽ സാധാരണയല്ലാത്ത ഒരു മാറ്റം ഉണ്ടായി, ഇസ്രയേലും അതിന്റെ പിന്തുണയും ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഭാരമായി മാറി.

ഈ ചോദ്യങ്ങളിൽ നിന്ന്, ബെയ്‌റൂട്ടിലെ അന്വേഷണങ്ങൾ അടുത്ത ഘട്ടത്തിനുള്ള ഒരു ‘ചിത്രീകരണം’ വരച്ചു, അത് മൂന്ന് സാധ്യതകളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു:

- ആദ്യത്തേത്: അമേരിക്കൻ ഉപപ്രസിഡന്റ് ജെ.ഡി. വാൻസ് ഇറാനുമായുള്ള കൂട്ടുകെട്ട് യുദ്ധത്തിന് മുകളിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും, തുടർന്ന് അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടത്തിന് ഉണ്ടാകുന്ന നഷ്ടം വേഗത്തിൽ കുറയ്ക്കുന്നതിന് മുൻഗണന നൽകി, അവസാന ദിവസങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിച്ച പോയിന്റുകളിൽ നിന്ന് ഇറാനുമായുള്ള ധാരണ പൂർത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ട്രംപിനെ ധരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കോൺഗ്രസ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിലൂടെ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിനുള്ള ആന്തരിക ചെലവ് അമേരിക്കക്കാർക്ക് വഹിക്കേണ്ടി വന്നതിനാൽ, അടുത്ത പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ജനപ്രീതി അളക്കാനുള്ള ഒരു ഉപകരണമായി മാറി.

ഈ സാഹചര്യം ട്രംപ് തന്റെ അധികാരകാലത്തിലെ ബാക്കി സമയം ‘ചുവന്ന പക്ഷി’ (Red Elephant) എന്നറിയപ്പെടുന്ന റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനാർത്ഥിയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിനായി സേവിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നർത്ഥമാക്കുന്നു. അതിനാൽ, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ പ്രസിഡന്റ് എന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹം ഇനി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല; മറിച്ച്, സാധ്യതയുള്ള പിൻഗാമിയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിന്റെ ഡയറക്ടറാണ്. ഇതിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ‘ന്യൂ മിഡിൽ ഈസ്റ്റ്’ എന്ന പദ്ധതിയിലും വ്യാപിക്കുന്നു; ഇത് നിലവിലെ പ്രസിഡന്റ് സ്വീകരിച്ച ഒരു സമഗ്ര പദ്ധതിയാണ്. ഈ പ്രദേശം ഇറാനിന് വിട്ടുകൊടുക്കുക എന്നതാണ് ഇതിന്റെ അർത്ഥം. ഇറാൻ ‘നിങ്ങളെ കൊല്ലാത്ത ആക്രമണം നിങ്ങളെ ശക്തമാക്കുന്നു’ എന്ന തത്വത്തിലൂടെ യുദ്ധത്തെ നേരിടുന്നു. അതിനാൽ, ട്രംപ് തന്റെ തീരുമാനങ്ങളിലും വലിയ തീരുമാനങ്ങളിലും പ്രതിഫലിക്കുന്ന ‘വ്യക്തിപരമായ പൈതൃകം’ എന്ന സാധ്യത ഇല്ലാതാക്കപ്പെടുന്നു.

രണ്ടാമത്തെ സാഹചര്യം ട്രംപ് ഇറാനെതിരെ പരിമിതമായ സൈനിക ആക്രമണങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക എന്നതാണ്. ഇറാനെ ഒരു ഉടമ്പടിയിലേക്ക് നയിക്കുക, അതിൽ അദ്ദേഹം വിജയിച്ചതായി കാണപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് പരാജയപ്പെട്ടതായി കാണപ്പെടാതിരിക്കുക എന്നതാണ് ലക്ഷ്യം. ഇതിന് ഇറാനിൽ നിന്ന് ന്യൂക്ലിയർ കാര്യങ്ങളിൽ പ്രത്യേകിച്ച്, യുദ്ധത്തിന് ശേഷം ഹോർമുസ് കടലിടുക്കിന്റെ നിയന്ത്രണം എന്നിവയിൽ വഴങ്ങലുകൾ ആവശ്യമാണ്.

ഈ സാഹചര്യത്തിന് മുന്നിലുള്ള തടസ്സം, തെഹ്റാൻ പുറപ്പെടുവിച്ച ആദ്യ സൂചനകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് മാർച്ച് മാസത്തിൽ കോൺഗ്രസിനെ ആക്രമിച്ച ‘നീല തരംഗം’ എന്നതിനെ ഇറാൻ യുദ്ധത്തിനെതിരായ ഒരു ജനാധിപത്യ വോട്ടെടുപ്പായി കാണുന്നു എന്നതാണ്. അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റിന് രണ്ട് സഭകളിലും ‘പൂർണ്ണ ശക്തി’ നൽകാത്ത പക്ഷം, അദ്ദേഹം ‘പാദം പകുതി’ അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ കുറവ് മാത്രമുള്ളപ്പോൾ അത് നൽകില്ല എന്നാണ് ഇറാൻ വ്യക്തമാക്കുന്നത്. അതിനാൽ, മാർച്ച് മാസത്തിൽ സംഭവിച്ചതുപോലുള്ള ഒരു തീവ്രവൽക്കരണ മാർഗ്ഗം തെഹ്റാനെതിരെ നടപ്പാക്കുന്നത് തെഹ്റാൻ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ അനിശ്ചിതത്വവും സൈനിക പ്രചാരണത്തിന്റെ അന്തിമ ലക്ഷ്യങ്ങളുടെ വ്യക്തതയില്ലായ്മയും പഠിച്ച ഒരു പരീക്ഷണത്തിന്റെ ആവർത്തനം മാത്രമായിരിക്കും. ഇറാൻ സമയത്തെ കൂടുതൽ വിശ്വസിക്കുകയും, ആദ്യം ട്രംപിന് രണ്ട് തരത്തിൽ നഷ്ടം സംഭവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: വലിയ രാഷ്ട്രീയ നഷ്ടവും ശക്തമായ മാനസിക നഷ്ടവും.

വാഷിംഗ്ടൺ തെരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം സമയം നീട്ടിപ്പിടിക്കാനാണ് തെഹ്രാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന വിശ്വാസമാണ് പ്രബലം. അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തെരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം വരെ ഇത് തുടരാം. വാഷിംഗ്ടൺ സി.ഐ.എ. ഡയറക്ടർ ജോൺ റാറ്റ്ക്ലിഫിന്റെ ഉപദേശം സ്വീകരിച്ച്, ഇറാനുമായി യുദ്ധമോ സമാധാനമോ ഇല്ലാത്ത നയം പിന്തുടരുകയും സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണം തുടരുകയും ചെയ്യാം. ഇറാനെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കി ത്രംപിന് നഷ്ടപ്പെട്ട നവംബർ 3-ലെ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അദ്ദേഹം കഠിനമായ നഷ്ടം സംഭവിച്ചതിന് ശേഷം കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ

ട്രംപ് ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ അധ്യക്ഷനാണ് എന്ന വാചകത്തോടുകൂടി ട്രംപിന്റെ ചിത്രം വൈറ്റ് ഹൗസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് യാദൃശ്ചികമല്ലായിരുന്നു. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾക്കും പ്രദേശത്തിനും ലോകത്തിനും ദീർഘകാലത്തേക്ക് യുദ്ധത്തിന്റെ ഫലങ്ങളെ പിന്തുണച്ചതിന് ശേഷം, ഈ കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന ശ്രദ്ധയ്ക്ക് നന്ദി എന്നും അദ്ദേഹം ചേർത്തു. ഈ രണ്ട് നിലപാടുകളും ട്രംപ് യുദ്ധപരമായ പാതയിൽ നിന്ന് പിന്മാറില്ലെന്നും, തെഹ്റാനുമായുള്ള 'അഗ്നിപരീക്ഷണ മൈതാനം' എന്നതിൽ നിന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ടതായി ഭയപ്പെടുന്ന അഭിമാനം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ആവശ്യമുണ്ടെന്നും സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഇരട്ട സൂചകങ്ങളായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. ഉയർന്നുവരുന്ന സംഘർഷത്തിന്റെ തോത് വ്യക്തമല്ലെങ്കിലും, ലെബനൻ അതിന്റെ സ്വഭാവം അനുസരിച്ച് ഇതിൽ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഉച്ചതലത്തിലുള്ള മാർഗ്ഗദർശകന്റെ സന്ദേശം 'ഏത് പുതിയ ആക്രമണത്തിനുള്ള പ്രതികരണത്തിന് ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പരിമിതികൾ ഉണ്ടാകില്ല' എന്ന് വ്യക്തമാക്കിയതും, 'ജെറൂസലം ബലപ്രയോഗത്തിന്റെ നേതാവ് ഇസ്മായിൽ ക്വാണി' ഇതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ 'പ്രതിരോധ മുന്നണിയുടെ ഒരേയൊരു ഏകീകൃത മൈതാനങ്ങളോടുള്ള നിഷ്കളങ്കമായ വെറുപ്പ് പ്രഖ്യാപിച്ചു' എന്ന് ഉറപ്പിച്ചതും ഇതിന് ഉദാഹരണമാണ്.

ബെയ്റൂട്ടിൽ, ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധം 'നിർത്തിവച്ചതോ' അല്ലെങ്കിൽ 'അടച്ചിട്ടതോ' ആണെന്ന് നെതന്യാഹു തോന്നിയാൽ, അടുത്ത ദിവസങ്ങളിൽ ലെബനൻ മുന്നണിയെ ഒറ്റയ്ക്ക് നയിക്കാൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിക്കുമെന്ന് ഭയപ്പെടുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ദക്ഷിണ ലെബനന്റെ നബത്തിയാ പ്രവിശ്യയിലെ കബ്രിഖ ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു മോട്ടോർസൈക്കിളിന് നേരെ നടത്തിയ ആക്രമണത്തിൽ ഒരു വ്യക്തി കൊല്ലപ്പെടുകയും മറ്റൊരാൾക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തതും, ബെയ്റൂട്ടിന്റെയും അതിന്റെ ദക്ഷിണ ഉപനഗരങ്ങളുടെയും മേൽ 'ഡ്രോണുകൾ' ഉപയോഗിച്ച് വിമാനയാത്രകൾ വർദ്ധിപ്പിച്ചതും ശ്രദ്ധേയമായിരുന്നു. ഇതിനിടെ, പ്രധാനമന്ത്രി നവാഫ് സലാം ഹിസ്ബുല്ലാഹിന് 'ലെബനനെ പുതിയ ഒരു അർത്ഥശൂന്യമായ ആവേശത്തിലേക്ക് വലിച്ചുകൊണ്ടുപോകുന്നതിലൂടെ വിദേശ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി സേവനം അനുഷ്ഠിക്കുകയും, അതിന്റെ പരിണിതഫലങ്ങൾ ഏറ്റുവാങ്ങാൻ സാധിക്കാത്ത സംഘർഷങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നതിനെതിരെ മുൻകൂട്ടി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി'.

സലാമിന്റെ നിലപാട്, പ്രത്യേകിച്ച് 'കുറച്ച് കുറച്ച്' എന്നതിന് അടുത്തായിരുന്നു, പ്രസിഡന്റ് ജോസഫ് ഓൺനെ കാണുന്നതിന് ശേഷം, പ്രദേശത്ത് യുദ്ധം പുനരാരംഭിക്കാനുള്ള അപകടസാധ്യതകൾ മുന്നിൽ കണ്ട്, 'ലെബനനെ സംരക്ഷിക്കുന്നത് ഒരു ദേശീയ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്, ഇത് ഏത് മറ്റ് കണക്കുകൾക്കും മുകളിൽ ലെബനന്റെ ഉയർന്ന താൽപ്പര്യങ്ങൾ മുൻഗണന നൽകുകയും, യുദ്ധവും സമാധാനവും തീരുമാനിക്കാനുള്ള അവകാശം രാജ്യത്തിനും അതിന്റെ ഘടനാപരമായ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും മാത്രമായിരിക്കുകയും വേണം' എന്ന് വ്യക്തമാക്കി.

ഇതിനെ തുടർന്ന്, “ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, അറബ് സഹോദരങ്ങളുടെ ആന്തരകാര്യങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും ലെബനാനിലെ ഘടകങ്ങളോ ഗ്രൂപ്പുകളോ നടത്തുന്ന ഇടപെടലിനെ ഞാൻ ശക്തമായി അപലപിക്കുകയും അതിനെതിരെ പ്രതിഷേധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രത്യേകിച്ച് അവരുടെ രാജ്യങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും സമാധാനത്തിനും ഭീഷണി ഉണ്ടാക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ. ഇതിന്റെ ഉദാഹരണമായി, സഹോദര യെമൻ സർക്കാർ പ്രഖ്യാപിച്ച കാര്യങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇത്തരം പ്രവർത്തനങ്ങൾ ലെബനാനിനും അതിലെ ജനങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കും നഷ്ടം മാത്രമേ ഉണ്ടാക്കൂ. ഞങ്ങൾ അറബ് സഹോദരങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിനും സുരക്ഷയ്ക്കും വേണ്ടി ആദരവ് കാണിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധിക്കുകയും അവർക്ക് നഷ്ടം സംഭവിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കൂടാതെ, പരസ്പര വിശ്വാസത്തിന്റെ ദൃഢമായ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനും വികസിപ്പിക്കാനും ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.”

അതേ സന്ദർഭത്തിൽ, യെമനിലെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ ലീഡർഷിപ്പ് കൗൺസിലിന്റെ ചെയർമാൻ രാഷിദ് അൽ അലിമിയുമായി മിഷേൽ ഓൺ നടത്തിയ ഫോൺ സംഭാഷണത്തിൽ, യെമൻ രാജ്യത്തിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന് ലെബനാൻ വേണ്ടി കാണിക്കുന്ന ആദരവും, അതിന്റെ ആന്തരകാര്യങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും വ്യക്തികളോ ഗ്രൂപ്പുകളോ ഇടപെടുന്നതിനോ, അതിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും ജനങ്ങളുടെ സമാധാനത്തിനും ഭീഷണി ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിനോ ലെബനാൻ എതിർക്കുന്നതായും അദ്ദേഹത്തെ അറിയിച്ചു.

ഹിസ്ബുല്ലാഹ് യെമനിൽ തങ്ങളുടെ വിദഗ്ധർ ഉണ്ടെന്നും, ഹൂതികളുടെ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിലും ആയുധ ശേഷി വികസിപ്പിക്കലിലും പരിശീലനത്തിലും പങ്കെടുക്കുന്നുണ്ടെന്നും നിഷേധിച്ചു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓