തെഹ്റാനിലെ നാല് രാജ്യങ്ങളുടെ സമാഹാരം... പ്രാദേശിക സുരക്ഷ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ചർച്ചകൾ തുടരുന്നു

സൗദി അറേബ്യ, ഇറാൻ, പാകിസ്താൻ, തുർക്കി എന്നിവ തെഹ്റാനിൽ പ്രാദേശിക സുരക്ഷ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ ചർച്ചകൾ തുടരുമെന്ന് യോജിച്ചു. അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഇറാനെതിരെ സാധ്യമായ ആക്രമണങ്ങളെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
- സൗദി അറേബ്യ കുവൈറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, കത്തർ, പാകിസ്താൻ എന്നിവരുടെ ശ്രമങ്ങളുമായി ചേർന്ന് പ്രതിസന്ധി പരിഹരിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- ക്രെംലിൻ: തമീം ബിൻ ഹമാദ്, ബഷീഖിയൻ എന്നിവർ മോസ്കോയിൽ... നാളെ ചൊവ്വാഴ്ച.
പ്രദേശത്ത് സൈനിക ഉഗ്രത വർദ്ധിക്കാനുള്ള ഭീതി കൂടുന്നതിനാൽ, ഇറാൻ, സൗദി അറേബ്യ, പാകിസ്താൻ, തുർക്കി എന്നീ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിൽ, 'മക്ക ഡിഫൻസ് അലയൻസ്' എന്ന പൊതുരക്ഷാ ഉടമ്പടിയുടെ മൂന്ന് പ്രധാന ഭാഗങ്ങളായ ഈ രാജ്യങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് പ്രാദേശിക സമാധാനത്തിനും സുരക്ഷയ്ക്കുമായി സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി സംഭാഷണങ്ങൾ തുടരാനായി ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച യോജിച്ചു.
തെഹ്റാനിൽ വച്ച് നടന്ന ആദ്യ തരംഗമായ ഈ യോഗത്തിൽ സൗദി അറേബ്യയുടെ പ്രതിരോധ മന്ത്രി പ്രിൻസ് ഖാലിദ് ബിൻ സൽമാൻ, പാകിസ്താൻ സൈന്യത്തിന്റെ തലവൻ മേഷൽ അസീം മനീർ, തുർക്കി ഇന്റലിജൻസ് ഏജൻസിയുടെ തലവൻ ഇബ്രാഹിം ഗാലൻ, ഇറാനിലെ ഉയർന്ന ദേശീയ സുരക്ഷാ കൗൺസിലിന്റെ സെക്രട്ടറി മോഹ്സെൻ റെസായി എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു.
ഇറാനിലെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രതിനിധി ഇസ്മായിൽ ബഖായ് പറഞ്ഞത്, "ഈ യോഗം പ്രാദേശിക സുരക്ഷ നേടുന്നതിനായി കൂടുതൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് അടിത്തറയിടാൻ സഹായിക്കും" എന്നാണ്.
അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, "നമ്മുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, പ്രദേശത്തെ രാജ്യങ്ങൾ തങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി പ്രാദേശിക സുരക്ഷയ്ക്കുള്ള സംവിധാനങ്ങൾ കണ്ടെത്താനോ കുറഞ്ഞ പക്ഷം അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാനോ ശ്രമിക്കുന്നത് അഭിനന്ദനീയമാണ്. ഈ യോഗം പ്രദേശത്തിനുള്ളിൽ നിന്നുള്ള സുരക്ഷ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള കൂടുതൽ നടപടികളിലേക്കുള്ള ഒരു ആമുഖമായി മാറാം. ഇത് ദശാബ്ദങ്ങളായി നമ്മൾ ഉറപ്പിച്ചുപറഞ്ഞ വിഷയമാണ്, പ്രദേശത്തിന്റെ സുരക്ഷ അതിന്റെ രാജ്യങ്ങളുടെ ഇച്ഛാശക്തിയെയും സുരക്ഷാ പരിഗണനകളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി മാത്രമേ സ്ഥാപിക്കാൻ സാധിക്കൂ" എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
"കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷങ്ങളിലെ സംഭവങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് കഴിഞ്ഞ എട്ട് മാസങ്ങളിലെ സംഭവങ്ങൾ, നമ്മുടെ പ്രദേശത്ത് സ്ഥിരതയുള്ളതും വിശ്വസനീയവുമായ സുരക്ഷ പ്രാദേശിക രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വിശ്വാസവും സഹകരണവും വളർത്തിയെടുക്കുന്നതിലൂടെ മാത്രമേ സാധ്യമാകൂ" എന്ന് അദ്ദേഹം തുടർന്നു.
പ്രിൻസ് ഖാലിദ് ബിൻ സൽമാനോടും മനീറോടും ഗാലനോടും മുന്നിൽ, ഇറാൻ "പ്രാദേശിക സഹകരണത്തിനും വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനുമായി നടപടികൾ എടുക്കാൻ തയ്യാറാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
ഇറാനിയൻ പ്രസിഡന്റ് «പ്രാദേശിക ഏകത»ക്ക് ആഹ്വാനം ചെയ്തുകൊണ്ട്, പ്രധാനപ്പെട്ടതും സ്വാധീനമുള്ളതുമായ ഇസ്ലാമിക രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികളുടെ പങ്കാളിത്തം ഈ യോഗത്തിൽ പ്രാദേശിക ഏകതയും ഐക്യവും വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി അദ്ദേഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു.
ഇറാനിയൻ റിപ്പോർട്ടുകൾ തെരഞ്ഞെടുത്ത ന്യൂക്ലിയർ വിഷയം തെഹ്റാനിലെ യോഗത്തിൽ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് നിഷേധിച്ചപ്പോൾ, ഒരു ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള പാകിസ്ഥാനീയ സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, യോഗം ആക്രമണമില്ലാത്ത ഒരു പ്രാദേശിക ശൃംഖല രൂപീകരിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളുടെ ഭാഗമാണെന്നും, അമേരിക്കൻ-ഇറാനിയൻ ചർച്ചകൾ, യെമൻ യുദ്ധം, ഹോർമുസ് ജലസന്ധി, ഇറാനിയൻ തുറമുഖങ്ങളിൽ അമേരിക്ക ഏർപ്പെടുത്തിയ നിയന്ത്രണം എന്നിവയും ചർച്ചകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നുവെന്നും പറഞ്ഞു.
യോഗത്തിന് മുൻപായി, സൗദി അറേബ്യയുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ, പ്രിൻസ് ക്വാലിദ് ബിൻ സൽമാനും പൊതുരക്ഷാ മക്ക കരാറിന്റെ രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികളും തെഹ്റാൻ സന്ദർശിക്കുന്നത്, നിലവിലെ പ്രതിസന്ധിയുടെ ഭാഗങ്ങളെ തമ്മിൽ തുറന്ന സംവാദത്തിലേക്ക് നയിക്കാനും ഡിപ്ലോമാറ്റിക് പരിഹാരങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനും കത്താർ, പാകിസ്ഥാൻ എന്നിവയുടെ ഇടനിലക്കാര്യ ശ്രമങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കാനുമുള്ള «മക്ക കരാർ» രാജ്യങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങളുടെ തുടർച്ചയുടെ ഭാഗമാണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി.
പ്രാദേശികത്ത് സൈനിക തീവ്രത വീണ്ടും ഉയരാതിരിക്കാൻ ചർച്ചാ ചാനലുകൾ തുറക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, പ്രതിസന്ധി അവസാനിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കരാറിലേക്ക് എത്താൻ വഴിയൊരുക്കുകയും പ്രാദേശിക സുരക്ഷയും ശാന്തിയും ലോകത്തിന് ലഭ്യമാക്കുകയും ചെയ്യും. «മക്ക കരാർ» രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും ഉറപ്പാക്കുന്നതിൽ നിർണ്ണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നുണ്ടെന്നും, പ്രാദേശിക ശാന്തിയും ലോകശാന്തിയും ഉറപ്പാക്കാൻ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളോടും സഹകരിക്കാൻ അവർ തയ്യാറാണെന്നും അദ്ദേഹം വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
അതേസമയം, ക്രെംലിൻ ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചത്, റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്ലാഡിമിർ പുടിൻ ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച കത്താർ അമീർ ഷെയ്ഖ് തമീം ബിൻ ഹമദ് അൽ താനിയുമായും ബഷിരിയനുമായും രണ്ട് യോഗങ്ങൾ മോസ്കോയിൽ നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ തെഹ്റാനെതിരായ തീവ്രത വർദ്ധിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, «സിഎൻഎൻ» നെറ്റ്വർക്കിനോട് സംസാരിക്കുന്ന അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, «അർദ്ധകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾക്ക് ശേഷമാണ് തെഹ്റാനെതിരായ ആക്രമണങ്ങൾ പുനരാരംഭിക്കുക» എന്ന് പറഞ്ഞു.
അവർ വ്യക്തമാക്കിയത്, ഈ ശേഷി ഇറാൻ പുനർനിർമ്മിക്കാൻ കഴിയുന്ന മിസൈൽ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളോ റഡാറുകളോ പോലുള്ളവയിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നില്ലെന്നും, മറിച്ച് അത് മുൻപത്തേതിനേക്കാൾ വിസ്തൃതമാകുമെന്നുമാണ്. പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ഉത്തരവ് ലഭിച്ചതിന് ശേഷം 96 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ആക്രമണങ്ങൾ നടത്താൻ പ്രദേശത്ത് തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്ന സൈനികർ മതിയാകുമെന്ന് അവർ ഉറപ്പുനൽകി.