സിസി: കൊറിയയുമായുള്ള ബന്ധങ്ങൾ ഉത്തമോദ്യോഗസ്ഥ പങ്കാളിത്തത്തിലേക്ക് ഉയർത്താം

മിസ്രി പ്രസിഡന്റ് സിയോളിൽ കൊറിയൻ പ്രസിഡന്റിനെ കണ്ടുമുട്ടി സഹകരണം ഉയർത്തുകയും കരാറുകൾ ഒപ്പിടുകയും ചെയ്തു, മധ്യകിഴക്കിലെ വിഷയങ്ങളും ചുവന്ന കടലിന്റെ സുരക്ഷയും ചർച്ച ചെയ്തു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഇന്ന് വ്യാഴാഴ്ച, പ്രസിഡണ്ട് അബ്ദുൽ ഫത്താഹ് സിസി കോറിയൻ-മിസ്രി ബന്ധങ്ങൾ ഒരു തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ നിലവാരത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു, രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക, വികസന മേഖലകളിൽ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സഹകരണത്തിന് പുതിയ വഴികൾ തുറക്കുന്നതായി അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. പ്രസിഡന്റിന്റെ പ്രസ്താവകർത്താവായ മുഹമ്മദ് അൽ-ഷനാവി ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, സിയോളിൽ ദക്ഷിണ കൊറിയൻ പ്രസിഡണ്ട് ലി ജായ് മ്യോങ്ങുമായുള്ള സിസിയുടെ സന്ദർശനത്തിനിടെയാണ് ഈ പ്രഖ്യാപനം നടന്നതെന്നും, രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും പ്രതിനിധി സംഘങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ ഒരു ദ്വിപക്ഷീയ സമ്മേളനവും വിപുലമായ ചർച്ചാ സമ്മേളനവും നടന്നതായും. പ്രസ്താവനയിൽ വ്യക്തമാക്കിയത്, ചർച്ചകളുടെ അവസാനത്തിൽ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിൽ ഒരുപാട് കരാറുകളും ധാരണാപത്രങ്ങളും ഒപ്പുവെച്ചുവെന്നും, സന്ദർശനത്തിനിടെ ഒപ്പുവെച്ച കരാറുകളുടെയും ധാരണാപത്രങ്ങളുടെയും ആകെ എണ്ണം 12 ആണെന്നുമാണ്. പ്രസിഡണ്ട് സിസി പ്രസ്താവന പ്രകാരം, തന്ത്രപരമായ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ പ്രഖ്യാപനം പരസ്പര ആദരവും പരസ്പര നേട്ടവും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ബന്ധങ്ങൾക്ക് "ഭാവി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ഒരു പുതിയ ഘട്ടം" ആണെന്നും, രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക, വികസന മേഖലകളിൽ സഹകരണത്തിന് പുതിയ വഴികൾ തുറക്കുന്നുവെന്നും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഈ പങ്കാളിത്തം മിസ്രി വിദേശനയത്തിന്റെ ഭാഗമാണെന്നും, അത് തന്ത്രപരമായ സന്തുലിതാവസ്ഥയും വിവിധ രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധങ്ങളുടെ വികസനവും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്നും, കഴിഞ്ഞ പത്ത് വർഷങ്ങളിൽ മിസ്രി-കോറിയൻ ബന്ധങ്ങൾ "തരംതാഴ്ത്തലില്ലാത്ത മാറ്റം" കണ്ടുവെന്നും, ഇത് സാങ്കേതികവിദ്യ, വ്യവസായം, കൃത്രിമ ബുദ്ധി, അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ, പുതിയതും പുനരുപയോഗിക്കാവുന്നതുമായ ഊർജ്ജം എന്നീ മേഖലകളിൽ ദ്വിപക്ഷീയ സഹകരണത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തിയെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ലോകം അനുഭവിക്കുന്ന വേഗത്തിലുള്ള മാറ്റങ്ങളും, പ്രത്യേകിച്ച് മധ്യപൂർവ്വ ദേശം ഉൾപ്പെടെയുള്ള സംഘർഷത്തിന്റെയും ഉത്കണ്ഠയുടെയും കേന്ദ്രങ്ങളുടെ വർദ്ധനവും അദ്ദേഹം ദക്ഷിണ കൊറിയൻ പ്രസിഡണ്ടുമായി ചർച്ച ചെയ്തു. ശാന്തിയുടെ സംസ്കാരം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന്റെയും മധ്യപൂർവ്വ ദേശത്തിലും കൊറിയൻ ഉപദ്വീപിലും സ്ഥിരത പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിന്റെയും പ്രാധാന്യത്തിൽ വലിയ സമീപന സാമ്യം ഉണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ അഫ്രിക്കൻ ഹോൺ മേഖലയിലെ സ്ഥിരതയും അതിന്റെ രാജ്യങ്ങളുടെ സുപ്രീമസിയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള മിസ്രയുടെ പിന്തുണാ നിലപാട് ഉറപ്പിച്ചു. ചുവന്ന കടലിന്റെ സുരക്ഷയും അതിന്റെ കാര്യങ്ങളുടെ ഭരണവും അതിന്റെ തീരദേശ രാജ്യങ്ങളുടെ മാത്രം ഉത്തരവാദിത്തമാണെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
നൈൽ നദിയുടെ ജലം മിസ്രയ്ക്ക് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെന്നും ഇത് മിസ്രിയൻ ജനതയുടെ അസ്തിത്വവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു കാര്യമാണെന്നും അദ്ദേഹം വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. നൈൽ നദി ഒരു കോടിയിലധികം മിസ്രിയൻ ജനങ്ങളുടെ ജീവൻ നിലനിർത്തുന്ന ജീവൻ നദിയാണെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
മിസ്ര നൈൽ ബേസിൻ രാജ്യങ്ങളിൽ വികസനത്തിന് പിന്തുണ നൽകുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ദോഷകരമല്ലാത്തതിന്റെ തത്വവും അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ വ്യവസ്ഥകളും ലംഘിക്കുന്ന ഒരേയൊരു നടപടികളെ അദ്ദേഹം തള്ളിക്കളഞ്ഞു. ഇത് മിസ്രയുടെ ജല അവകാശങ്ങളെ ബാധിക്കുന്നു.
ഫലസ്തീൻ പ്രശ്നവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, സിസി അദ്ദേഹത്തിന്റെ രാജ്യം അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ തീരുമാനങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ഫലസ്തീൻ പ്രശ്നത്തിന് നീതിയുക്തവും സമഗ്രവുമായ പരിഹാരം കാണേണ്ടതുണ്ടെന്നുള്ള സ്ഥിരമായ നിലപാട് ഉറപ്പിച്ചു. രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ പരിഹാരം അടങ്ങുന്നതാണ് ഇത്, ഇതിൽ 1967 ജൂൺ 4-ലെ രേഖകളിൽ സ്വതന്ത്ര ഫലസ്തീൻ രാജ്യം സ്ഥാപിക്കുന്നതും അതിന്റെ തലസ്ഥാനം കിഴക്കൻ യെറുശലേമുമാണ്.
മിസ്ര ഗാസ സ്ട്രിപ്പിന്റെ പുനർനിർമ്മാണത്തിൽ ഭാവിയിൽ കൊറിയൻ പങ്കാളിത്തത്തിന് ആദരവ് അർപ്പിച്ചു. കൂടുതൽ രാജ്യങ്ങൾ ഫലസ്തീൻ രാജ്യത്തെ അംഗീകരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
മറുവശത്ത്, ഒരു അറിവുള്ള ഉറവിടം പ്രസ്താവിച്ചത് മിസ്ര ഇസ്രയേലി ധനകാര്യ മന്ത്രി ബെൻസലിം സ്മോട്രിച്ച് ചെയ്ത പ്രസ്താവനകളിൽ സിനായുടെ പേര് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെ കടുത്ത രീതിയിൽ തള്ളിക്കളയുന്നുവെന്നാണ്. മിസ്ര മഹാനായ ഒക്ടോബർ വിജയത്തിന്റെ അമ്പത് അഞ്ചാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്ന സമയത്ത് ഉണ്ടായ ശൂന്യമായ ഭീഷണികൾ ഒഴിവാക്കപ്പെടേണ്ടതുണ്ടെന്നും മിസ്രയുടെ ഭൂമി സംരക്ഷിക്കാനും സ്വാതന്ത്ര്യം സംരക്ഷിക്കാനും ഉള്ള കഴിവ് സംബന്ധിച്ച് കൂടുതൽ ഉറപ്പുകൾ ആവശ്യമില്ലെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
മിസ്രയുടെ ഔദ്യോഗിക വാർത്താ ഏജൻസി 'മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് ന്യൂസ് ഏജൻസി'യോട് സംസാരിക്കുകയും, സിനായെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രസ്താവനകളും ഗാസ സ്ട്രിപ്പിൽ നിന്ന് ഫലസ്തീനികളെ മാറ്റിപ്പാർപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രസ്താവനകളും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ലക്ഷ്യങ്ങൾ സാധിക്കാനുള്ള ശൂന്യമായ ഉയർന്ന ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്റെ വെളിപ്പെടുത്തലാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
ഗാസയിലെ ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ ഏതാണ്ട് അസാധ്യമാക്കുന്നതിലൂടെ സെക്ടറിന്റെ ജനങ്ങളെ അവരുടെ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യാനും ഫലസ്തീൻ പ്രശ്നത്തെ അവസാനിപ്പിക്കാനും ശ്രമിക്കുന്ന ഇസ്രായേലിന്റെ അധിനിവേശത്തിന് ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ടെന്ന് അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിന് മുഴുവനും അറിയാമെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഈ നിലപാടിനെ ഈജിപ്ത് ഒരിക്കലും അംഗീകരിക്കില്ല, അതിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്യില്ല; രാഷ്ട്രീയ മത്സരങ്ങളിൽ തന്റെ പേര് ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെയും അത് അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. ഏത് രാജ്യത്തിന്റെയും ആന്തരിക കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടലിനെ എതിർക്കുന്ന തന്റെ നിലപാടിൽ അത് ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു.
മറുവശത്ത്, ഭീകരതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒന്നാം ഡിവിഷൻ, 2025-ലെ കേസ് നമ്പർ 11633, സെക്കൻഡ് ഒക്ടോബർ സെഷൻസ് കോടതി, ഒരാൾക്ക് ഏഴ് വർഷവും മറ്റു രണ്ട് പ്രതികൾക്ക് മൂന്ന് വർഷവും കഠിന തടവ് വിധിച്ചു. വിധി ലഭിച്ചവരെയും ദാഇഷ് സംഘടനയെയും ഭീകര സംഘടനകളുടെ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.