കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alraiവിദേശകാര്യം എഴുതിയത് കുന

"ജംഗ്ലി" ഒരു ഖലീജീയ വ്യവസായം: കുട്ടികളുടെ സാഹിത്യ ലോകത്ത് തിരിച്ചറിവും പുതിയ തലമുറകളുമായുള്ള ബന്ധവും സ്ഥാപിക്കുന്ന പ്രോജക്റ്റ്

"ജംഗ്ലി" ഒരു ഖലീജീയ വ്യവസായം: കുട്ടികളുടെ സാഹിത്യ ലോകത്ത് തിരിച്ചറിവും പുതിയ തലമുറകളുമായുള്ള ബന്ധവും സ്ഥാപിക്കുന്ന പ്രോജക്റ്റ്
Alqyas സംഗ്രഹം

ഷെയ്ഖ് മുബാറക് അൽ സബാഹ് "ജംഗ്ലി" സീരിയൽ ഒരു ഖലീജീയ വ്യവസായമാണെന്നും അത് തിരിച്ചറിവ് സ്ഥാപിക്കുകയും പുതിയ തലമുറകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്നും ഉറപ്പുനൽകി

Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-റായ് — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

കുവൈറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന അറബി വാർത്താവിവരണം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു:

ഖലീജീയ രാജ്യങ്ങളുടെ സഹകരണ കൗൺസിലിന്റെ ഓർഗനൈസേഷൻ ഫോർ ഷെയേർഡ് പ്രൊഡക്ഷൻ പ്രോഗ്രാംസ് (ഓഎസ്‌പി) ജനറൽ ഡയറക്ടർ ഷെയ്ഖ് മുബാറക് ഫഹദ് അൽ ജാബിർ അൽ സബാഹ്, ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച, അടുത്ത ശനിയാഴ്ച പുറത്തിറക്കാനൊരുങ്ങുന്ന 'ജമൂൾ' എന്ന സീരിയൽ, കുട്ടികൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഉള്ളടക്ക നിർമ്മാണത്തിൽ ഓർഗനൈസേഷന്റെ ദീർഘകാല പ്രവർത്തനത്തിന്റെയും അതിന്റെ പരമ്പരാഗത പൈതൃകത്തിന്റെയും തുടർച്ചയാണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി.

ഷെയ്ഖ് മുബാറക് അൽ സബാഹ് പറഞ്ഞത്, 'ജമൂൾ' എന്ന സീരിയൽ കുവൈറ്റ് ടെലിവിഷൻ, കതർ ടെലിവിഷൻ എന്നിവയും മറ്റ് ഖലീജീയ ടെലിവിഷൻ ചാനലുകളും ഓൺലൈൻ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളും വഴിയാണ് പുറത്തിറക്കുക എന്നും, ഇത് ഖലീജീയ സഹകരണ കൗൺസിലിലെ വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെ കുട്ടികളെയും കുടുംബങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഒരു വിപണന തന്ത്രത്തിന്റെ ഭാഗമാണെന്നും.

അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, 'ജമൂൾ' എന്ന പ്രോജക്റ്റിൽ ഉള്ളടക്കം നിർമ്മിക്കുന്നതിനും ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നതിനും വ്യത്യസ്തമായ മാർഗ്ഗങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചുവെന്നും, ഇത് ഖലീജീയ സഹകരണ കൗൺസിലിലെ രാജ്യങ്ങളുടെ പൊതുവായ പരിസ്ഥിതിയെയും സംസ്കാരത്തെയും മൂല്യങ്ങളെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഖലീജീയ ഐഡന്റിറ്റിയും ഖലീജീയ എഴുത്തും ഉള്ള പ്രോജക്ടാണെന്നും, ഇത് കുട്ടികൾക്ക് മുന്നിൽ ആകർഷകവും ആധുനികവുമായ ഒരു കഥാപ്രസംഗ രീതിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നുവെന്നുമാണ്.

ഷെയ്ഖ് മുബാറക് അൽ സബാഹ് വ്യക്തമാക്കിയത്, 'ജമൂൾ' ഖലീജീയ കുട്ടികൾക്കുള്ള ഉള്ളടക്ക നിർമ്മാണത്തിൽ ഓർഗനൈസേഷന്റെ മുൻനിര പങ്ക് വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള ദിശയിലുള്ള ഒരു നടപടിയായാണ് വരുന്നതെന്നും, ഖലീജീയ, അറബി തലമുറകൾ ഓർഗനൈസേഷന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായും അമരത്വം നേടിയ കഥാപാത്രങ്ങളുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നും, 'ജമൂൾ' ഇന്നത്തെ ഖലീജീയ കുട്ടികളുമായി ഒരു പുതിയ ബന്ധം സൃഷ്ടിക്കുകയും, ഒരു സീരിയലിൽ നിന്ന് ഒരു സാംസ്കാരികവും സൃഷ്ടിപരവുമായ ഖലീജീയ പ്രോജക്റ്റായി മാറുകയും, അവർക്കൊപ്പം വളരുകയും വികസിക്കുകയും ചെയ്യുകയും ചെയ്യുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുവെന്നുമാണ്.

ഓർഗനൈസേഷൻ ഇന്ന് മാധ്യമ മേഖലയിൽ സംഭവിക്കുന്ന മാറ്റങ്ങൾക്കും പുതിയ തലമുറകൾ ഉള്ളടക്കം ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതികൾക്കും അനുയോജ്യമായ ആധുനിക ഉത്പാദന ദർശനത്തോടെ തങ്ങളുടെ പൈതൃകം തുടരാനാണ് ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.

ഷെയ്ഖ് മുബാറക് അൽ സബാഹ് ഉറപ്പുനൽകിയത്, ഓർഗനൈസേഷന്റെ ആഗ്രഹം ഒരു ടെലിവിഷൻ സീരിയൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നതിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നില്ലെന്നും, കുട്ടികളുടെ സാഹിത്യത്തിലും ഉള്ളടക്കത്തിലും ഒരു സമഗ്രമായ ഖലീജീയ പ്രോജക്റ്റ് രൂപീകരിക്കുന്നതിലേക്കാണ് അത് നയിക്കുന്നതെന്നും, അതിന് സ്വന്തം കഥാപാത്രങ്ങളും കഥകളും ലോകവും ഉണ്ടായിരിക്കും, ഇത് ഖലീജീയ കുട്ടികൾക്ക് അതിനോട് ബന്ധപ്പെടാനും പ്രതികരിക്കാനും സഹായിക്കുകയും, അവരുടെ ഭാഷയ്ക്കും താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കും യുഗത്തിനും അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ ഐഡന്റിറ്റിയെയും മൂല്യങ്ങളെയും അഭിമാനത്തെയും സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്നുമാണ്.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓