മുഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാൻ: സുരക്ഷ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ ഒട്ടും വഴങ്ങില്ല... ഏത് ആക്രമണത്തിനും കഠിനമായ പ്രതികരണത്തിൽ നിന്ന് പിന്നോട്ട് പോകില്ല

- ‘2030 ദൃശ്യപദ്ധതി’യുടെ ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ 93 ശതമാനവും നേടി; എണ്ണയല്ലാത്ത കയറ്റുമതി 155 ശതമാനം വർദ്ധിച്ചു

- സ്വകാര്യ മേഖലയുമായുള്ള പ്രധാന പങ്കാളിത്തത്തിലൂടെ ഉയർന്ന മത്സരക്ഷമതയുള്ള ദേശീയ സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥകൾ രൂപീകരിച്ചു

- പരിഷ്കാരങ്ങൾ രാജ്യത്തിന് അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങളെ നേരിടാനും ഭീഷണികളെ അവസരങ്ങളാക്കി മാറ്റാനുമുള്ള കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിച്ചു

- സഹകരണ സമിതിയിലെ രാജ്യങ്ങളിലെതിരെയുള്ള ആക്രമണങ്ങൾ, ഖലീജീയ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും അവിഭാജ്യ ഘടകങ്ങളാണെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു

- പലസ്തീൻ ജനതയുടെ അവകാശത്തിലുള്ള ദൃഢമായ പ്രതിബദ്ധത; അധിനിവേശത്തിന്റെ ക്രൂര ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്നതിനെ നാം ശക്തമായി അപലപിക്കുന്നു

- ഹൂതി ഭീകര കക്ഷികൾ നാശം തിരഞ്ഞെടുത്തു; യെമൻ സർക്കാർ അവരുടെ ആക്രമണങ്ങൾ നേരിടുന്നതിൽ സൗദി അറേബ്യ പിന്തുണ നൽകുന്നു

- എല്ലാ തരം ഭീഷണികളെയും നേരിടുന്ന നമ്മുടെ വീരപുത്രന്മാരുടെ ജാഗ്രതയും തയ്യാറെടുപ്പും കൊണ്ട് നാം അഭിമാനിക്കുന്നു

സൗദി അറേബ്യയുടെ യുവരാജ്യവും പ്രധാനമന്ത്രിയുമായ പ്രിൻസ് മുഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാൻ, സഹകരണ സമിതിയിലെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളെയും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ആക്രമണങ്ങൾ ഖലീജീയ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും അവിഭാജ്യ ഘടകങ്ങളാണെന്ന് തെളിയിക്കുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഉറവിടങ്ങൾ എന്തായാലും ഭീഷണികളെ പൂർണ്ണമായും നേരിടാനും തടയാനും രാജ്യത്തിന് കഴിവുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ഇത് കഴിഞ്ഞ ബുധനാഴ്ച ഷൂറ കൗൺസിലിന്റെ ഒമ്പതാം കാലയളവിലെ മൂന്നാം വർഷത്തെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യുന്നതിനിടെ, ഹിജാസിലെ വിശുദ്ധ മസ്ജിദുകളുടെ സേവകനായ രാജാവ് സൽമാൻ ബിൻ അബ്ദുൽ അസീസിന്റെ നാമത്തിൽ പ്രിൻസ് മുഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാൻ അവതരിപ്പിച്ച വാർഷിക രാജകീയ പ്രസംഗത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടതാണ്.

പ്രിൻസ് മുഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാൻ പറഞ്ഞു: 2030 വ്യൂവിന്റെ പത്ത് വർഷം വിജയകരമായ ഒരു യാത്രയായിരുന്നു; ദേശീയ ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ 93 ശതമാനം നേടിയെടുക്കാൻ പ്രോഗ്രാമുകളുടെയും സ്ട്രാറ്റജികളുടെയും പെർഫോമൻസ് ഇൻഡിക്കേറ്ററുകൾക്ക് കഴിഞ്ഞു. ഇത് ദൈവത്തിന്റെ അനുഗ്രഹത്താലും, എല്ലാ വിജയത്തിനും അടിസ്ഥാനമായ പൗരന്മാരുടെയും പൗരത്തിമാരുടെയും പ്രവർത്തനക്ഷമതയുടെയും കഴിവിന്റെ ഫലമായാണ്. 2016-ലെ വർഷവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ എണ്ണയല്ലാത്ത വസ്തുക്കളുടെ കയറ്റുമതി 155 ശതമാനം വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, ഇത് ഈ മേഖലയിലെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സാന്നിധ്യത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. സ്വകാര്യ മേഖലയുടെ സാമ്പത്തിക മേഖലയിലെ പങ്കാളിത്തം 51 ശതമാനമായി ഉയർന്നു. ട്രാൻസ്പോർട്ട്, ലോജിസ്റ്റിക്സ് സംവിധാനങ്ങൾ സപ്ലൈ ചെയിനുകളിലെ മാറ്റങ്ങളെ നേരിടാനും, വസ്തുക്കളുടെയും സേവനങ്ങളുടെയും പ്രവാഹം തടസ്സമില്ലാതെ നിലനിർത്താനും കഴിവ് തെളിയിച്ചു.

അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: പബ്ലിക് ഇൻവെസ്റ്റ്മെന്റ് ഫണ്ട് (PIF) അടുത്ത അഞ്ച് വർഷത്തെ സ്ട്രാറ്റജി ആരംഭിച്ചു; ഉയർന്ന മത്സരക്ഷമതയുള്ള ദേശീയ സാമ്പത്തിക സംവിധാനങ്ങൾ രൂപീകരിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചുകൊണ്ട്, സ്വകാര്യ മേഖലയുമായുള്ള പ്രധാന പങ്കാളിത്തത്തിലൂടെ ലോക്കൽ കണ്ടന്റ് വർദ്ധിപ്പിച്ച് സാമ്പത്തിക പരിവർത്തനം സാധ്യമാക്കുകയും, ഒരേസമയം സുസ്ഥിരമായ സാമ്പത്തിക വരുമാനം നേടുകയും ചെയ്യുന്നു. നാഷണൽ ഡെവലപ്‌മെന്റ് ഫണ്ട് (NDF) നിരവധി മേഖലകളുടെ വികസനത്തിൽ സംഭാവന നൽകുന്നു; ലക്ഷ്യങ്ങൾ സാധ്യമാക്കുന്നതിന് ഉറപ്പ് നൽകുന്ന വാർഷിക ഫണ്ടിംഗ് ഇതിന് പിന്തുണ നൽകുന്നു.

പ്രിൻസ് മുഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാൻ പ്രദേശത്തെ സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കവെ പറഞ്ഞു: പ്രദേശം നിലവിൽ നേരിടുന്ന സംഭവങ്ങൾ, ദീർഘകാല ആസൂത്രണം സ്ഥിരതയും നിശ്ചലതയും അല്ല, മറിച്ച് മാറ്റങ്ങളോട് അനുയോജ്യമാകാനുള്ള കഴിവാണ് എന്നതിന് തെളിവാണ്. ലോകം സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്ന തുടർച്ചയായ മാറ്റങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, സാമ്പത്തിക വൈവിധ്യവൽക്കരണം ശക്തിപ്പെടുത്തിയ പരിഷ്കാരങ്ങളുടെ പ്രാധാന്യം വ്യക്തമാകുന്നു; ഇത് സൗദി അറേബ്യയെ അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങളെ നേരിടാനുള്ള കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും, ഭീഷണികളെ സൗദി അറേബ്യയുടെ സ്ഥാനം ഉയർത്താനുള്ള അവസരങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നതിൽ വിജയിക്കുകയും, ദേശീയ വികസന മുൻഗണനകൾ കാര്യക്ഷമതയോടെയും സുസ്ഥിരമായി തുടരുകയും ചെയ്യാൻ സഹായിച്ചു.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചു.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ: മുഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാൻ യെമനിലെ സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയും, നിയമപരമായ സർക്കാരിന് പിന്തുണ നൽകുന്ന സഖ്യത്തിലൂടെ സൗദി അറേബ്യ യെമൻ സർക്കാരിന് രാജ്യമെമ്പാടും അധികാരം സ്ഥാപിക്കാനും സ്ഥിരത പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും ഹൂതി മിലിഷ്യകളുടെ ഭീകരാക്രമണങ്ങൾക്ക് എതിരെ പോരാടാനും പൂർണ്ണ പിന്തുണ നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഹൂതി മിലിഷ്യകൾ അരാജകത്വത്തിനെയും നാശനഷ്ടങ്ങളെയും തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും യെമൻ ജനതയെയും പ്രദേശത്തെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. കൂടാതെ, സൗദി അറേബ്യ സുഡാനിലെ ഐക്യവും സ്ഥിരതയും നിലനിർത്താനും അതിന്റെ നിയമപരമായ സ്ഥാപനങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും ജനതയെ യുദ്ധത്തിന്റെയും നാശത്തിന്റെയും ദുരന്തങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാനും ഉള്ള സ്ഥിരവും പിന്തുണയുള്ളതുമായ നിലപാട് വ്യക്തമാക്കുന്നു.

വാരീസ് അൽ അഹദ് (പ്രിൻസ് ഹെയ്റാർക്ക്) തന്റെ പ്രസംഗം അവസാനിപ്പിക്കുകയും, സുരക്ഷ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ക്ഷമ്യതയും ഇല്ലാതെ, എല്ലാ സാധ്യതയുള്ള ശ്രമങ്ങളും ഉയർന്ന തീവ്രത കുറയ്ക്കാനും ഡിപ്ലോമാറ്റിക് പരിഹാരങ്ങൾക്ക് പിന്തുണ നൽകാനും നാം നടത്തുന്നുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കുകയും, നമ്മുടെ സുരക്ഷയെ ലംഘിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഭീഷണി അല്ലെങ്കിൽ ആക്രമണത്തിന് എതിരെ ദൃഢമായ പ്രതികരണത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറാൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്തു. അവസാനമായി, നമ്മുടെ രാജ്യത്തിന്റെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഒരു മേഘലയായും സ്ഥിരതയ്ക്ക് ഒരു കവചമായും വികസനത്തിന് ഒരു മാർഗ്ഗമായും നിലനിൽക്കുന്നതിന് എല്ലാ തരം ഭീഷണികൾക്കും എതിരെ പോരാടിയ നമ്മുടെ വീരന്മാർക്ക് നാം അഭിമാനിക്കുന്നു, അവരുടെ ജാഗ്രതയും തുടർച്ചയായ തയ്യാറെടുപ്പും.

പ്രിൻസ് മുഹമ്മദ് ബിൻ സൽമാൻ പറഞ്ഞു: ഇന്ന് ലോകം ഒരു ഊർജ്ജ പ്രതിസന്ധിയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു, സൗദി അറേബ്യ ലോക ഊർജ്ജ സുരക്ഷയുടെ സുരക്ഷിതത്വം നിലനിർത്തുന്നതിൽ പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു, ഉയർന്ന തീവ്രതയ്ക്കിടയിലും അന്താരാഷ്ട്ര വിപണികളിലേക്ക് എണ്ണ വിതരണം ചെയ്യാൻ കഴിവുണ്ടായിരുന്നു. കൂടാതെ, അന്താരാഷ്ട്ര സമുദ്ര പാതകളിലെ സുരക്ഷ വർദ്ധിപ്പിക്കാനും പൊതു താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും, അവയെ രാഷ്ട്രീയ അല്ലെങ്കിൽ സാമ്പത്തിക മർദ്ദന ഉപകരണമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെ തള്ളിക്കളയാനും 'മൾട്ടിനാഷണൽ ഡിഫൻസീവ് നേവൽ അലയൻസ്' രൂപീകരിക്കാൻ നേതൃത്വം നൽകി. സുരക്ഷ സംരക്ഷിക്കാനും തീവ്രത കുറയ്ക്കാനും തീവ്രത കുറയ്ക്കാനും പ്രാദേശികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ സ്ഥിരത നേടാനും അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹം അതിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ നിർവഹിക്കാൻ വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കി, അടിസ്ഥാന സാധനങ്ങളുടെയും മാനുഷിക സഹായങ്ങളുടെയും സുരക്ഷിതമായ ഒഴുക്ക് ഉറപ്പാക്കുന്നു.

രാജ്യത്തിന്റെ ഉപരാജകുമാരൻ, സൗദി അറേബ്യയുടെ സാമ്പത്തിക നയങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനം ദേശീയ കഴിവുകളും സാധ്യതകളും വികസിപ്പിക്കുക, വാഗ്ദാനങ്ങളുള്ള മേഖലകളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുക, സ്ഥാനികവും അന്താരാഷ്ട്രവുമായ നിക്ഷേപങ്ങളെ ആകർഷിക്കുക, സാമ്പത്തികവും സാമൂഹികവുമായി കൂടുതൽ ഫലപ്രദമായ മേഖലകളിലേക്ക് വിഭവങ്ങൾ തിരിച്ചുവിടുക എന്നിവയാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തി. ഇത് വികസന മുൻഗണനകൾക്ക് ധനസഹായം നൽകാനുള്ള കഴിവ് സംരക്ഷിക്കുകയും, വരും തലമുറകൾക്കായി നേടിയിട്ടുള്ള നേട്ടങ്ങളുടെ തുടർച്ച ഉറപ്പുവരുത്തുകയും ചെയ്യും.

രാജ്യം ചെയ്യുന്ന എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും അടിസ്ഥാന ലക്ഷ്യം രാഷ്ട്രത്തിന്റെ ഉയർച്ചയും വികസനവും അവിടെ ജീവിതനിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ആണെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. വിദ്യാഭ്യാസവും ആരോഗ്യവും മേഖലകൾ നമ്മുടെ നിരന്തരമായ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് വിധേയമാണ്, അവയ്ക്ക് രാജ്യത്തിന്റെ ബജറ്റിൽ മുൻഗണന ലഭിക്കുന്നു.

ബാധ്യതാ നിരക്കുകൾ കുറയ്ക്കുന്നതിൽ വിജയിച്ചതിനാൽ, പൗരന്മാർക്ക് തൊഴിൽ വിപണിയിൽ പ്രവേശിക്കാനുള്ള അവസരങ്ങൾ പരമാവധി വർദ്ധിപ്പിക്കുക, എല്ലാ മേഖലകളിലും മത്സരിക്കാനും വ്യത്യസ്തരായി നിൽക്കാനും അവരെ സഹായിക്കുക, വികസനത്തിന്റെ ചലനശക്തിയാക്കി മാറ്റുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ മനുഷ്യസമ്പത്ത് നിക്ഷേപിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

ഉപരാജകുമാരൻ, «സൗദി അറേബ്യ പല സൂചകങ്ങളിലും ലോകത്തിൽ മുന്നോട്ട് പോകുന്നു, അതിൽ ഡിജിറ്റൽ തയ്യാറെടുപ്പ് സൂചകത്തിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനം, ആശയവിനിമയവും സാങ്കേതികവിദ്യയും വികസന സൂചകത്തിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനം, സൈബർ സുരക്ഷാ സൂചകത്തിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനം, ഡിജിറ്റൽ സർക്കാർ പക്വതാ സൂചകത്തിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനം, കൂടാതെ ഖനന നിക്ഷേപത്തിന് ഏറ്റവും ആകർഷകമായ പത്ത് രാജ്യങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ ഇടം നേടിയിട്ടുണ്ട്» എന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു.

അദ്ദേഹം തുടർന്ന് പറഞ്ഞു: «സൗദി അറേബ്യ ഡിജിറ്റൽ പ്രയോഗങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും വികസിപ്പിക്കുന്നതിലും, അവ നിക്ഷേപിച്ച് ഉത്പാദനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും, സേവനങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിലും, സൗദി കഴിവുകളെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നതിലും ലോകത്തിൽ മുന്നണിയിൽ നിൽക്കണമെന്ന നമ്മുടെ ആഗ്രഹം ഉറപ്പുവരുത്തുന്നതിനായി, 2026-നെ «കൃത്രിമ ബുദ്ധി» വർഷമായി നാം നാമകരണം ചെയ്തു».