മിസ്രും സൗദിയും ചുവന്ന കടലിലെയും ബാബ് എൽ മൻദബിലെയും കപ്പൽ സഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യം സംരക്ഷിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഊന്നിപ്പറയുന്നു

മിസ്രിയൻ, സൗദി മന്ത്രിമാർ ചുവന്ന കടലിലെയും ബാബ് എൽ മൻദബിലെയും കപ്പൽ സഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യം സംരക്ഷിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ച് ഫോൺ സംഭാഷണത്തിൽ ധാരണയിലെത്തി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
മിസ്രയ വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയും അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണ മന്ത്രിയുമായ ഡോ. ബദർ അബ്ദുൽ അത്യാബിയും സൗദി അറേബ്യയുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി പ്രിൻസ് ഫൈസൽ ബിൻ ഫർഹാനും ചുവടെ പറയുന്ന കാര്യത്തിൽ ധാരണയിലെത്തി: ചുവന്ന കടലിലും ബാബ് എൽ മൻദബിലും കടൽ വിഹരണ സ്വാതന്ത്ര്യം സംരക്ഷിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത.
മിസ്ര വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഇന്ന് പുറത്തുവിട്ട പ്രസ്താവനയിൽ, ഈ കാര്യം രണ്ട് സഹോദര രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള തുടർച്ചയായ ആശയവിനിമയത്തിന്റെയും പരസ്പരം ഉപദേശിക്കലിന്റെയും സഹകരണത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ രണ്ട് മന്ത്രിമാർ തമ്മിൽ നടന്ന ഫോൺ സംഭാഷണത്തിനിടെയായിരുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കി.
പ്രസ്താവനയിൽ വ്യക്തമാക്കിയത്, രണ്ട് മന്ത്രിമാരും ഈ സംഭാഷണത്തിൽ യെമൻ, ഇറാൻ, ചുവന്ന കടൽ മേഖല എന്നിവിടങ്ങളിലെ വികാസങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പ്രാദേശിക സാഹചര്യങ്ങളിലെ പുതിയ വളർച്ചകൾ ചർച്ച ചെയ്തുവെന്നാണ്.
അത്യാബി ഈ സന്ദർഭത്തിൽ സൗദി അറേബ്യൻ രാജകുടുംബത്തിന്റെ സുരക്ഷയും സ്ഥിരതയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് മിസ്രയുടെ പൂർണ്ണ പിന്തുണയും, അതിന്റെ ഭൂപ്രദേശങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും ആക്രമണങ്ങളോ അതിന്റെ സുരക്ഷയെ ബാധിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തികളോ നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള മിസ്രയുടെ കഠിനമായ എതിർപ്പും വ്യക്തമാക്കി. സൗദി അറേബ്യൻ രാജകുടുംബം സ്വന്തം സുരക്ഷയും സ്വാധീനവും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് സ്വീകരിക്കുന്ന എല്ലാ നടപടികളോടും മിസ്രയുടെ പൂർണ്ണ സഹകരണവും പിന്തുണയും ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
പ്രസ്താവന പ്രകാരം, രണ്ട് മന്ത്രിമാരും മിസ്രയും സൗദി അറേബ്യയും തമ്മിലുള്ള സഹോദരത്വവും തന്ത്രപരവുമായ ബന്ധങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു, വിവിധ മേഖലകളിൽ പൊതുവായ സഹകരണ മാർഗ്ഗങ്ങളും സംവിധാനങ്ങളും തുടർന്നും മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നതിന് രണ്ട് പക്ഷങ്ങളുടെയും ശ്രദ്ധയെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമാക്കി.