കിം നേതൃത്വത്തിൽ.. വടക്കൻ കൊറിയ 'പുതിയ തരം' ആയുധം പരീക്ഷിച്ചു

ജപ്പാനും ദക്ഷിണ കൊറിയയും തമ്മിലുള്ള ഉതെൺഷൻ നിലനിൽക്കെ കിം ജോങ് ഉൻ്റെ നേതൃത്വത്തിൽ വടക്കൻ കൊറിയ പുതിയ ആയുധം പരീക്ഷിച്ചു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
വടക്കൻ കൊറിയയുടെ നേതാവ് കിം ജോങ് ഉൻ ഒരു ‘പുതിയ തരം’ ആയുധ വ്യവസ്ഥയുടെ പരീക്ഷണത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി, രാജ്യത്തിന്റെ സൈനിക ശേഷികളിലെ തുടർച്ചയായ പുരോഗതിയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതാണ് ഈ പരീക്ഷണം എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തി, ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച ഔദ്യോഗിക മാധ്യമങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.
ദക്ഷിണ കൊറിയയും ജപ്പാനും പ്യോങ്യാങ് തങ്ങളുടെ കിഴക്കൻ തീരത്തിന് സമീപമുള്ള ജലപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ചുരുങ്ങിയ ദൂരത്തിലുള്ള രണ്ട് ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകൾ വിക്ഷേപിച്ചു എന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചതിന് രണ്ട് ദിവസത്തിന് ശേഷമാണ് ഈ പ്രഖ്യാപനം വന്നത്. പ്രാദേശിക സുരക്ഷയ്ക്കും സ്ഥിരതയ്ക്കും ഒരു ഭീഷണിയാണെന്ന് കരുതി രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും ഇത് ശക്തമായി അപലപിച്ചു.
പ്യോങ്യാങ് പുതിയ ആയുധ വ്യവസ്ഥയുടെ സ്വഭാവം വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, എന്നാൽ ഏജൻസി കിം പരീക്ഷണത്തെ പ്രശംസിച്ചതായും അത് ‘അത്യധുനിക പ്രതിരോധ സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ ഒരു പ്രമുഖ ഉദാഹരണമാണെന്ന്’ അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിച്ചതായും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.
കൂടാതെ, ഈ ശേഷികൾ തന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ ശത്രുക്കളെ ‘ചികിത്സിക്കാൻ കഴിയാത്ത തലവേദനയും അനിവാര്യമായ കഠിനമായ ഒരു ആഘാതവും’ ഉണ്ടാക്കുമെന്ന് കിം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി എന്ന് അത് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.