വടക്കൻ കൊറിയയുടെ നേതാവിന്റെ സഹോദരി അമേരിക്കൻ പരിശീലനങ്ങളെ വിമർശിച്ച് കൂടുതൽ ആക്രമണാത്മകമായ പ്രതികരണത്തിന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു

കിം യോ ജോങ് കൂടുതൽ ആക്രമണാത്മകമായ സൈനിക പ്രതികരണത്തിന് ഭീഷണി മുഴക്കുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
വടക്കൻ കൊറിയയുടെ നേതാവ് കിം ജോംഗ് ഉണിന്റെ സഹോദരി യുഎസിനെ പ്രാദേശിക സംഘർഷങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നതിന് പിന്നിൽ എന്ന് ആരോപിച്ചു, ആവർത്തിച്ചുള്ള സൈനിക വ്യായാമങ്ങളിലൂടെയാണ് ഇത് നടക്കുന്നതെന്നും, പ്യോങ്യാങ്ങിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ ആക്രമണാത്മകമായ പ്രതികരണം ഉണ്ടാകുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയെന്നും, ഔദ്യോഗിക കോറിയൻ സെൻട്രൽ ന്യൂസ് ഏജൻസി (കെസിഎൻഎ) ഈ വെള്ളിയാഴ്ച പുറത്തുവിട്ട പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നു.
കിം യോ ജോങ്ങിനെ ഉദ്ധരിച്ച് ഏജൻസി പറഞ്ഞു: “ഡിആർകെക്കെതിരായ ശത്രുതാപരമായ പ്രായോഗിക ചലനങ്ങളിൽ പുതിയ റെക്കോർഡുകൾ രൂപപ്പെടുന്ന നിലവിലെ സാഹചര്യം, നമ്മുടെ പ്രതികരണങ്ങളിലും പുതിയ റെക്കോർഡുകൾ രൂപപ്പെടുത്തേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഊന്നിപ്പറയുന്നു; അത് അനുപാതപരമാകട്ടെ, കൂടുതൽ ആക്രമണാത്മകമാകട്ടെ.”
അമേരിക്കൻ സൈന്യവും അവരുടെ സഖ്യകക്ഷികളും കഴിഞ്ഞ മാസങ്ങളിൽ ഏഷ്യ-പസഫിക് മേഖലയിൽ നടത്തിയ പൊതുവായ സൈനിക വ്യായാമങ്ങളെ “യുഎസിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള യുദ്ധ പരിശീലനം” എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച ശേഷം, കിം “നമ്മുടെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിനായുള്ള പ്രതിരോധത്തിനുള്ള നമ്മുടെ ഇച്ഛ കൂടുതൽ വ്യക്തമായ ചലനങ്ങളിൽ പ്രകടമാകും” എന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. “പ്രതിരോധ ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള പാതയിൽ യാതൊരു മാറ്റവും ഉണ്ടാകില്ല, പൂർണ്ണമായും ന്യൂക്ലിയർ പ്രതിരോധ ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികളിൽ.”
അവർ തുടർന്നു: “ശത്രുവിനെ വീണ്ടും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു: നമ്മുടെ ജാതിയുടെ ഉയർന്ന താൽപ്പര്യങ്ങളും സൈനിക സാമ്രാജ്യത്വവും പ്രദേശത്തെ സുരക്ഷാ പരിസ്ഥിതിയും അവരുടെ സൈനിക വ്യായാമങ്ങളുടെ ഫലമായി ഗുരുതരമായി ലംഘിക്കപ്പെട്ടു എന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടാൽ, വടക്കൻ കൊറിയൻ സൈന്യം അതിനെ നേരിടാൻ ലഭ്യമായ എല്ലാ മാർഗ്ഗങ്ങളും ഉപയോഗിക്കും.”