താജിക്കിസ്ഥാൻ ദൂതക്കൂട്ടം: നേരിട്ടുള്ള വിമാന സർവീസുകൾ കുവൈറ്റുമായുള്ള സഞ്ചാരവും വ്യാപാരവും ശക്തിപ്പെടുത്തി
താജിക്കിസ്ഥാന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യ ദിനത്തിന്റെ 35-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് ദൂതൻ നടത്തിയ പ്രസംഗം
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-റായ് — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
താജിക്കിസ്ഥാൻ ജമാഹിരിയയുടെ രാജ്യത്തെ സഫീരനായ ഖസ്രു നാസരി, കുവൈത്ത് തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിന്റെ വിദേശനയത്തിൽ "പ്രത്യേകവും വിലപ്പെട്ടതുമായ" സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പിച്ചു. പരസ്പര ബഹുമാനവും രാഷ്ട്രീയ സംഭാഷണവും വിശ്വാസവും പരസ്പര നേട്ടം നൽകുന്ന സഹകരണവും അടിസ്ഥാനമാക്കി താജിക്കിസ്ഥാൻ-കുവൈത്ത് ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥിരമായ വികാസം അനുഭവിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിക്കാൻ കാരണമാക്കി. തിങ്കളാഴ്ച രാത്രി, താജിക്കിസ്ഥാൻ ജമാഹിരിയയുടെ സ്വതന്ത്രതയുടെ 35-ാം വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് രാജ്യത്തെ സർവകലാശാലയുടെ ആഘോഷ ചടങ്ങിൽ നാസരി നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ഈ ചടങ്ങിൽ പൊതുമരാമത്ത് മന്ത്രി ഡോ. നൂറ അൽ-മഷ്അൻ, ഏഷ്യൻ കാര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിദേശകാര്യ സഹമന്ത്രി നവാഫ് അബ്ദുൽലത്തിഫ് അൽ-അഹ്മദ്, നിരവധി സഫീരന്മാരും ദൂതാവാസങ്ങളുടെ തലവന്മാരും നയതന്ത്രജ്ഞരും താജിക്കിസ്ഥാൻ സമൂഹത്തിലെ അംഗങ്ങളും പങ്കെടുത്തു. രാഷ്ട്രീയമായ ശക്തമായ മനസ്സിലാക്കലിന്റെ തലത്തിൽ നിന്ന്, കൂടുതൽ വിശാലവും കാര്യക്ഷമവുമായ പ്രായോഗികവും സാമ്പത്തികവുമായ സഹകരണത്തിലേക്ക് ബന്ധങ്ങൾ മാറ്റുന്നതിന് തങ്ങളുടെ രാജ്യം ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. കുവൈത്തിന്റെ ദുഷൻബേയിലെ സർവകലാശാലയുടെ ഉദ്ഘാടനവും, താജിക്കിസ്ഥാനിൽ ആദ്യത്തെ കുവൈത്തി സഫീരന്റെ നയതന്ത്ര കർത്തവ്യങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതും, രണ്ട് ജനങ്ങൾക്കിടയിലെ അടുപ്പം വർദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള പരസ്പര വിശ്വാസത്തിന്റെ ആഴവും പൊതു ഇച്ഛാശക്തിയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന ഘട്ടമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. നാസരി പറഞ്ഞു: "ഇന്ന് നമ്മുടെ ദൗത്യം വ്യക്തമാണ്. അതായത്, ഈ ശക്തമായ രാഷ്ട്രീയ മനസ്സിലാക്കലിനെ കൂടുതൽ വിശാലവും കാര്യക്ഷമവുമായ പ്രായോഗികവും സാമ്പത്തികവുമായ സഹകരണമായി മാറ്റുക." താജിക്കിസ്ഥാൻ, ദുഷൻബേയിൽ സാമ്പത്തികവും വ്യാപാരവുമായും ശാസ്ത്രീയവും സാങ്കേതികവുമായ സഹകരണത്തിനുള്ള സർക്കാർ ഇടനില കമ്മിറ്റിയുടെ അഞ്ചാം സമ്മേളനം നടത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇത് സഹകരണത്തിന് പുതിയ സാധ്യതകൾ തുറക്കാനും, വ്യാപാര മേഖലകളിലെ നേരിട്ടുള്ള ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്താനും, ലഭ്യമായ അവസരങ്ങളെ രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾക്കും ജനങ്ങൾക്കും ഗുണം ചെയ്യുന്ന പ്രോജക്റ്റുകളിലേക്കും മലമോസാ ഫലങ്ങളിലേക്കും മാറ്റാനും സഹായിക്കും. അറബ് സാമ്പത്തിക വികാസ സഹകരണ ഫണ്ട് (Kuwait Fund for Arab Economic Development) ഉപയോഗിച്ച് താജിക്കിസ്ഥാനിലെ വികാസ പ്രോജക്റ്റുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിലൂടെയുള്ള സഹകരണത്തെ നാസരി പ്രശംസിച്ചു. ഈ സഹകരണം വികാസ സഹകരണത്തിന്റെ ഒരു മാതൃകയാണെന്നും, സൗഹൃദ രാജ്യങ്ങളിലെ വികാസത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന കുവൈത്തിന്റെ നയത്തിന്റെ ഒരു പ്രതിഫലനമാണെന്നും അദ്ദേഹം കണക്കാക്കി. വ്യോമയാനവും ടൂറിസവും മേഖലകളിൽ, കുവൈത്ത്-ദുഷൻബേ തമ്മിലുള്ള നേരിട്ടുള്ള വിമാന സർവീസിനെ, ജസർ അയർലൈൻസ് (Jazeera Airways) നടത്തുന്നതിനെ, രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾക്കിടയിലെ "പ്രധാന പാലം" എന്ന് നാസരി വിവരിച്ചു. നേരിട്ടുള്ള വിമാന സർവീസുകൾ ടൂറിസവും വ്യാപാരവും നിക്ഷേപവും സാംസ്കാരിക കൈമാറ്റവും സജീവമാക്കുന്നതിൽ സംഭാവന ചെയ്തുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. രണ്ട് ജനങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് സേവനം ചെയ്യുന്നതിന് ഈ സർവീസ് വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും വ്യോമ ബന്ധം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനും പ്രതീക്ഷ പ്രകടിപ്പിച്ചു. വ്യോമയാന മേഖലയിലെ സഹകരണം വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് താജിക്കിസ്ഥാൻ കൂടുതൽ പ്രാധാന്യം നൽകുന്നു. കഴിഞ്ഞ ഓഗസ്റ്റിൽ, ഈ മേഖലയിൽ സഹകരണം വികസിപ്പിക്കാനുള്ള സാധ്യതകൾ ജസർ അയർലൈൻസുമായി ചർച്ച ചെയ്തതായി സഫീരൻ അറിയിച്ചു.