യെമനിലെ നിയമപരമായ സർക്കാരിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സഖ്യം: സൗദി അറേബ്യയിലെ സിവിലിയൻ ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ ഹൂതി ഭീകരാക്രമണങ്ങൾ

സർക്കാർ വക്താവ് ഖമീസ് മുഷൈറ്റ്, അബ്ഹ, തായിഫ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ ലക്ഷ്യമിട്ട ആക്രമണങ്ങളിൽ 13 സിവിലിയന്മാർക്ക് പരിക്കേറ്റതായി ഉറപ്പുനൽകി
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
യെമനിലെ നിയമപരമായ സർക്കാരിന് പിന്തുണ നൽകുന്ന സഖ്യം തിങ്കളാഴ്ച സ്ഥിരീകരിച്ചത്, ഹൂതി ഭീകര മിലിഷ്യ സൗദി അറേബ്യയിലെ പൗര സ്ഥാപനങ്ങളെയും പൗരന്മാരെയും ലക്ഷ്യമിട്ട് തുടർച്ചയായി നടത്തുന്ന നീതിഹീനവും പൂർണ്ണമായും ആസൂത്രിതവുമായ ആക്രമണങ്ങളാണ്.
സഖ്യ സേനകളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രതിനിധിയായ ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ തുർക്കി അൽ-മലിക്കി ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞത്, «ഈ ആസൂത്രിതവും ആവർത്തിച്ചുമുള്ള ആക്രമണങ്ങളുടെ തുടർച്ച ഹൂതി ഭീകര മിലിഷ്യയുടെ ഉഗ്രവാദ ചിന്താഗതിയും ഉഗ്രവാദ രീതിയും സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു; പൗര സ്ഥാപനങ്ങളെയും പൗരന്മാരെയും ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഉഗ്രവാദം.»
അൽ-മലിക്കി വ്യക്തമാക്കിയത്, മിലിഷ്യ «ചൊവ്വാഴ്ച ഖമീസ് മുഷൈത്ത്, അബ്ഹ, തായിഫ് നഗരങ്ങളിലേക്ക് ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകളും ഡ്രോണുകളും ഉപയോഗിച്ച് പൗര സ്ഥാപനങ്ങളിൽ ആക്രമണം നടത്തി, ഇതിൽ 13 പൗരന്മാർക്ക് ഗുരുതരമല്ലാത്തതും മിതമായതുമായ പരിക്കുകളേറ്റു, 7 വീടുകളും 2 വാഹനങ്ങളും നാശനഷ്ടങ്ങൾ സംഭവിച്ചു.»
സഖ്യത്തിന്റെ സംയുക്ത സേനാ കമാൻഡ്, യുഎൻ ചാർട്ടറുടെ അനുച്ഛേദം 51, ആത്മരക്ഷാ അവകാശം, അന്താരാഷ്ട്ര മനുഷ്യത്വ നിയമവും അതിന്റെ പതിവ് നിയമങ്ങളും അനുസരിച്ച്, സൗദി അറേബ്യയുടെ സാമ്രാജ്യത്വവും പൗര സ്ഥാപനങ്ങളും പൗരന്മാരും ഈ നീതിഹീനമായ ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതിന് ഈ ആക്രമണങ്ങളോട് ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെയും കർക്കശത്തോടെയും പ്രതികരിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.