അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് അയർലണ്ടിനെ 'ഏകീകരിച്ച' നിലയിൽ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... ബ്രിട്ടൻ അവരുടെ നിലപാട് 'മാറാത്തതായി' ഉറപ്പുനൽകുന്നു

ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസിന്റെ പ്രതിനിധി സ്ഥിരീകരിച്ചത്, അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് നടത്തിയ പ്രസ്താവനകൾക്ക് ശേഷവും അയർലണ്ടിന്റെ ഏകീകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആൻഡി ബേർണഹാമിന്റെ നിലപാട് മാറാത്തതാണെന്നാണ്. ലണ്ടന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള വടക്കൻ അയർലണ്ടുമായി അയർലണ്ട് ഏകീകരിക്കപ്പെടുന്നത് ട്രംപ് «ആഗ്രഹിക്കുന്നു» എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, അത് ഒടുവിൽ സംഭവിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം ചേർത്തു.
കഴിഞ്ഞ ബുധനാഴ്ച പാർലമെന്റ് അംഗങ്ങൾ ഉന്നയിച്ച ചോദ്യങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകി കൊണ്ട്, വടക്കൻ അയർലണ്ടിലെ അതിർത്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ജനവോട്ടെടുപ്പ് നടത്താനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച്, ബേർണഹാമ് പറഞ്ഞു: «ഒരു പുതിയ ജനവോട്ടെടുപ്പിനുള്ള ജനങ്ങളുടെ പിന്തുണയെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് അറിയില്ല. ഈ സാഹചര്യം മാറാത്ത പക്ഷം, ഒരു ജനവോട്ടെടുപ്പും നടത്തില്ല.»
ശനിയാഴ്ച പ്രതിനിധി അറിയിച്ചത്, ഐറിഷ് പ്രധാനമന്ത്രി മൈക്കൽ മാർട്ടിനെ ഡബ്ലിനിൽ കണ്ടതിന് ശേഷം ട്രംപ് മാധ്യമങ്ങളോട് പറഞ്ഞത്: «ഞാൻ യാതൊരു പ്രശ്നങ്ങളും ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം... അവയുടെ ഏകീകരണം ഞാൻ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു» എന്നായിരുന്നു. അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: «എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അത് ഒടുവിൽ സംഭവിക്കും... അത് അത്ഭുതകരമായിരിക്കും എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.»