കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഉസ്മാൻ അൽ-മുതൈരി: ദൃശ്യങ്ങൾ 'കഥയും തീരുമാനവും' എന്നതിന്റെ ഭാഗമാണ്

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിക്കുക. മാത്രമേ വിവർത്തനം തിരികെ നൽകുകയുള്ളൂ:

യുവ വാർത്താ അവതാരകൻ ഉസ്മാൻ അൽ-മുതൈരി, കവയിത്രിയും വാർത്താ അവതാരകിയുമായ ഫുലൂൾ അൽ-ഫിലകാവിയുമായി ചേർന്ന് അവതരിപ്പിക്കുന്ന, സംവിധായകൻ അലി അൽ-ഖലാഫിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ കുവൈത്ത് ടെലിവിഷനിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്ന തന്റെ സാമൂഹിക പരിപാടിയായ 'കഥയും തീരുമാനവും' (Qissah wa Qarar) എന്ന പരിപാടി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

പരിപാടിയുടെ സവിശേഷതകൾക്കുറിച്ചു പറയുമ്പോൾ, അൽ-മുതൈരി 'അൽ-റായി'യോട് പറഞ്ഞു: "ജീവിതത്തിൽ ഓരോ വ്യക്തിയും പല കഥകൾ, സന്ദർഭങ്ങൾ, തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ, സംശയങ്ങളുടെ നിമിഷങ്ങൾ, ജീവിതത്തിന്റെ ദിശ തന്നെ മാറ്റിമറിക്കാൻ കഴിയുന്ന തീരുമാനങ്ങൾ എന്നിവ അനുഭവിക്കുന്നു. ഇവിടെ നിന്നാണ് '(കഥയും തീരുമാനവും)' എന്ന കഥയുടെ തുടക്കം. ചോദ്യം ലളിതമാണെങ്കിലും ആഴമേറിയതാണ്: വ്യക്തിയെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥയുമായി നേരിട്ട് നിർത്തി, തീരുമാനം എടുക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?"

"എന്റെ സഹപ്രവർത്തകിയും സ്നേഹമുള്ള സഹോദരിയുമായ ഫുലൂൾ അൽ-ഫിലകാവിയുമൊത്ത്, നമ്മൾ ചിന്തിച്ചു: പ്രേക്ഷകനെ സ്പർശിക്കുകയും, അദ്ദേഹം കഥയിൽ മുഴുകുകയും, അതിന്റെ വിശദാംശങ്ങളിൽ ആലോചിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന, ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തിൽ അവസാനിക്കാത്ത, വ്യത്യസ്തമായ ഒരു പരിപാടി എങ്ങനെ അവതരിപ്പിക്കാം? അതിലൂടെ അദ്ദേഹം തന്നെയോ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചുറ്റുമുള്ളവരിലൊരാളെയോ കാണാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. നമുക്ക് ഒരു സന്ദേശവും, ജ്ഞാനവും, പാഠവും, ഏറ്റവും പ്രധാനം... ഒരു തീരുമാനവും ഉള്ള ഒരു പരിപാടിയാണ് നമ്മൾ തേടിയത്," അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

"നിസ്സംശയം, ആശയത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ തന്നെ ഫുലൂൾ വലിയൊരു സംഭാവനയായിരുന്നു. കാരണം, അവർ പ്രവർത്തന സഹപ്രവർത്തകയല്ല, മറിച്ച് എഴുത്തിന്റെയും സൃഷ്ടിശേഷിയുടെയും രാജ്ഞിയാണ്. അവർക്ക് ആശയങ്ങൾ ഉന്നയിക്കാനും വ്യത്യസ്തമായ രീതിയിൽ അവ രൂപപ്പെടുത്താനും മനോഹരമായ കഴിവുണ്ട്. അവരുടെ ആശയങ്ങളിൽ നിന്നും സൃഷ്ടിശേഷിയിൽ നിന്നും പഠിക്കാൻ അവരുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത് എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷം നൽകുന്നു. ഏത് പരിപാടിയിലും അവരുടെ സാന്നിധ്യം യഥാർത്ഥ സംഭാവനയാണ്, നമ്മളെ ഒന്നിച്ചു കൊണ്ടുവന്ന പല പരീക്ഷണങ്ങളിലും ഞാൻ ഇത് കണ്ടിട്ടുണ്ട്."

അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയത്, ആശയം സഹപ്രവർത്തകിയായ ഫുലൂളുമായി ചേർന്ന് രൂപപ്പെടുത്തിയ ശേഷം, കുവൈത്ത് ടെലിവിഷൻ അധികൃതരിൽ നിന്ന് അത് അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു, തുടർന്ന് സംവിധായകൻ അലി അൽ-ഖലാഫിന്റെ നേതൃത്വത്തിലും സംവിധായക സഹായി അബ്ദുൽവാഹിബ് അൽ-സാദിദിന്റെ സഹായത്തോടെയും പ്രവർത്തന ടീം രൂപീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി എന്നാണ്. ആശയം ഫഹദ് വലീദിന് കൈമാറി, അത് അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ വികസിപ്പിക്കാനും രൂപപ്പെടുത്താനും.

അൽ-മുതൈരി ഇങ്ങനെ അവസാനിപ്പിച്ചു: "തുടക്കം മുതൽ തന്നെ നമ്മൾ പരിപാടി അവതരിപ്പിക്കുന്ന രീതിയിലും ചിത്രീകരിക്കുന്ന രീതിയിലും വ്യത്യസ്തമാക്കാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. ദൃശ്യങ്ങളും സംഭവങ്ങളും പ്രേക്ഷകന് അടുത്തുനിൽക്കുകയും, കഥയുടെ തുടക്കം മുതൽ തീരുമാനത്തിന്റെ നിമിഷം വരെ അദ്ദേഹത്തെ ആകർഷിക്കുകയും വേണം. കാരണം, നമ്മുടെ ലക്ഷ്യം പ്രേക്ഷകൻ കഥയുടെ ഭാഗമാകുക എന്നതാണ്, വെറും സാക്ഷിയല്ല."