റോമിന് സമീപം എയർ ഡിഫൻസ് മിസൈലുകളുടെ പ്രൊപ്പൽഷൻ സിസ്റ്റങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഫാക്ടറിയിൽ സ്ഫോടനം

ഇറ്റലിയിലെ റോമിന് തെക്ക്-കിഴക്കായി ഏകദേശം 40 കിലോമീറ്റർ അകലെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന കോളിവെറോ എന്ന ഗ്രാമത്തിൽ ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു ആയുധശാലയിൽ സ്ഫോടനം നടന്നു. ഇറ്റാലിയൻ കാർബിനീയർസ് (Carabinieri) പോലീസ് സംഘത്തിലെ അംഗങ്
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഇറ്റലിയിലെ റോമിന് തെക്ക്-കിഴക്കായി ഏകദേശം 40 കിലോമീറ്റർ അകലെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന കോളിവെറോ എന്ന ഗ്രാമത്തിൽ ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു ആയുധശാലയിൽ സ്ഫോടനം നടന്നു. ഇറ്റാലിയൻ കാർബിനീയർസ് (Carabinieri) പോലീസ് സംഘത്തിലെ അംഗങ്ങൾ ഫ്രാൻസ് പ്രസ്സിന് നൽകിയ വിവരങ്ങളനുസരിച്ചാണ് ഇക്കാര്യം അറിയിച്ചത്. 'ആൻസ' വാർത്താ ഏജൻസി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത് പ്രകാരം, ഈ ആയുധശാല ജർമ്മൻ ഡിഫൻസ് ഗ്രൂപ്പായ 'കെഎൻഡിഎസ്' (KNDS) എന്ന കമ്പനിയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്. ഭൂമിയിലും കടലിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന മധ്യതരവും വലിയതരവുമായ ആയുധങ്ങൾ ഇവിടെ നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു.