കുവൈത്ത് ഔദ്യോഗിക നാമങ്ങളും സ്ഥലങ്ങളും സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച്: മിയമിയിൽ റിലേഷൻഷിപ്പ്സ് കപ്പിൽ ലയണൽ മെസ്സി പങ്കെടുക്കുന്നില്ല, മരണപ്പെട്ട അച്ഛനെ വിടപറയാൻ

ലയണൽ മെസ്സി അർജന്റീനയിലെത്തി, ബാഴ്സലോണയിലെ കഠിനമായ കാലഘട്ടത്തിൽ ലോകപ്രശസ്ത താരത്തിന് പിന്തുണ നൽകിയ പിതാവ് ജോർജ്ജ് മെസ്സിയെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏജന്റിനെയും വിടപറയാൻ. വിടപറയൽ ചടങ്ങുകൾക്ക് മുമ്പായിരുന്നു ഇത്.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവിന്റെ മരണത്തിന്റെ വാർത്ത വന്നതിനെ തുടർന്ന്, ഫുട്ബോൾ ലീഗ്സ് കപ്പിൽ മെക്സിക്കൻ അതിഥികളായ മോണ്ടറെയ്ക്ക് എതിരെ അമേരിക്കൻ ടീമായ ഇന്റർ മയാമി നേരിട്ട 1-2 എന്ന സ്കോറിൽ തോൽവി ഏറ്റുവാങ്ങിയ മത്സരത്തിൽ അർജന്റീനീയൻ താരം അഭാവിച്ചു.
എട്ട് തവണ ഗോൾഡൻ ബോൾ നേടിയിട്ടുള്ള താരത്തിന്റെ പിതാവ്, ഞായറാഴ്ച രാത്രി ശനിയാഴ്ച രാവിലെ റോസാരിയോ നഗരത്തിലെ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ 68-ആം വയസ്സിൽ അന്തരിച്ചു.
ബ്യൂണസ് ഐറിസിന് വടക്കുള്ള റോസാരിയോയുടെ ജന്മസ്ഥലമായ പെറിസിനടുത്തുള്ള ഒരു ചെറുപട്ടണത്തിൽ, ലയണലും കുടുംബാംഗങ്ങളും പങ്കെടുക്കുന്ന വിശേഷിച്ച കുടുംബ ചടങ്ങുകളോടെ ജോർജ്ജ് മെസ്സിയുടെ അന്ത്യയാത്ര നടക്കും. ഇക്കാര്യം പ്രാദേശിക അധികൃതരുടെ ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് ഫ്രാൻസ് പ്രസ്സിന് അറിയാമായിരുന്നു.