കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alraiവിദേശകാര്യം എഴുതിയത് (أف ب، رويترز)

ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഇറാനുമായുള്ള കരാറിൽ അമേരിക്കൻ-കുവൈതി സന്തോഷം

ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഇറാനുമായുള്ള കരാറിൽ അമേരിക്കൻ-കുവൈതി സന്തോഷം
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

- ഹർമൂസ് ജലസന്ധിയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം നിയന്ത്രിക്കാനും പുറത്തുപോകുന്നവയെ നിരീക്ഷിക്കാനും തെഹ്റാൻ ശ്രമിക്കുന്നു - റൂബിയോ ഇറാനിലെ ന്യൂക്ലിയർ പ്രോഗ്രാം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ചർച്ചകളിൽ പുരോഗതി ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെന്ന് പറയുന്നു - ജലസ

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

- ഹർമൂസ് ജലസന്ധിയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം നിയന്ത്രിക്കാനും പുറത്തുപോകുന്നവയെ നിരീക്ഷിക്കാനും തെഹ്റാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

- റൂബിയോ ഇറാനിലെ ന്യൂക്ലിയർ പ്രോഗ്രാം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ചർച്ചകളിൽ പുരോഗതി ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെന്ന് പറയുന്നു

- ജലസന്ധിക്ക് സമീപം ഒരു സാധാരണ സാധനങ്ങൾ കയറ്റിയ കപ്പലിനെ ഒരു പ്രൊജക്റ്റൈൽ കൊണ്ട് ലക്ഷ്യമിടുന്നു

ഹർമൂസ് ജലസന്ധിയിലൂടെയുള്ള കപ്പൽസഞ്ചാരം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു കരാർ വരും ദിവസങ്ങളിൽ ഉണ്ടാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ഒരു പുതിയ കargo കപ്പൽ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സും കത്തീറും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളിൽ മാധ്യസ്ഥക്കാർ ഗണ്യമായ പുരോഗതി കൈവരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ് ചർച്ചകൾ നിലവിൽ നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചതിനെ തെഹ്റാൻ നിഷേധിച്ചു. കൂടാതെ, ജലസന്ധിയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം നിയന്ത്രിക്കാനും പുറത്തുപോകുന്ന കപ്പലുകളെ നിരീക്ഷിക്കാനും തെഹ്റാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

അമേരിക്കൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി മാർക്കോ റൂബിയോ, ഇറാനും ഒമാനും തമ്മിലുള്ള ചർച്ചകളിൽ കൂടുതൽ കപ്പലുകൾക്ക് ജലസന്ധിയിലൂടെ കടന്നുപോകാനുള്ള അനുമതി നൽകുന്നതിൽ പുരോഗതി ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു, "എന്നാൽ ഇതുവരെ ഒരു അന്തിമ കരാറിലെത്തിയിട്ടില്ല. അത് വളരെ വേഗത്തിൽ സംഭവിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

"പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് വ്യക്തമാക്കിയത് ഇറാനിന് ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ പാടില്ല എന്നാണ്, അതിനാൽ കരാർ അത് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

"ഇറാനിലെ ന്യൂക്ലിയർ പ്രോഗ്രാം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ചർച്ചകളിൽ പുരോഗതി ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ ഇതുവരെ ഒരു അന്തിമ ഫലത്തിലെത്തിയിട്ടില്ല. അത് വേഗത്തിൽ സംഭവിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിച്ചു.

'സിഎൻബിസി' ചാനലിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ ട്രഷറി മന്ത്രി സ്കോട്ട് ബെസന്റ്, "ഇറാനിയന്മാരുമായി ചർച്ചകൾ നടത്തുന്നുണ്ട്, ഇന്ന് അല്ലെങ്കിൽ നാളെ ജലസന്ധി തുറക്കാനും ഈ സംഘർഷത്തിൽ പരിസ്ഥിതി കൂടുതൽ സാധാരണഗതിയിലാക്കാനും ഒരു കരാറിലെത്താനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്" എന്ന് പറഞ്ഞു.

ജലസന്ധിയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന കപ്പലുകളിൽ നിന്ന് ഇറാൻ ഫീസ് ഈടാക്കാനുള്ള കരാർ അനുവദിക്കുമോ എന്ന ചോദ്യത്തിന്, ബെസന്റ് മറുപടി നൽകി, "അത് കപ്പൽസഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യം ഉറപ്പാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു" എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

"കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് ദിവസങ്ങളിൽ അവിടെ അസ്ഥിരത ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ഇതുവരെ വലിയൊരു എണ്ണം കപ്പലുകൾ ജലസന്ധിയിലൂടെ കടന്നുപോയത് നാം കണ്ടിട്ടുണ്ട്" എന്ന് അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിച്ചു.

ബെസന്റിന്റെ പ്രസ്താവനകൾ ട്രംപ് തിങ്കളാഴ്ച രാത്രി നടത്തിയ പ്രസ്താവനയുമായി യോജിക്കുന്നു. ജലസന്ധി പുനഃതുറക്കുന്നത് മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ സംഭവിക്കാം എന്ന് ട്രംപ് സൂചിപ്പിച്ചു, "ചർച്ചകൾ നിലവിൽ നടക്കുന്നു" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്, അവയെ ഇറാനിയന്മാർക്ക് ഒരു "നല്ല" കരാറിലെത്താനുള്ള "അവസാന അവസരം" എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.

ദോഹയിൽ, കത്തീറൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രസ്താവനാ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ മജീദ് അൽ അൻസാരി, കൂടിക്കാഴ്ചകൾ വളരെ ഉയർന്ന ഘട്ടത്തിലെത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു.

മാധ്യസ്ഥക്കാർ, അതിൽ കത്തീറ, പാകിസ്താൻ, ഒമാൻ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു, വാഷിംഗ്ടണും തെഹ്റാനും തമ്മിലുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളുടെ കരടുകൾ കൈമാറാനും ചർച്ചകൾ എളുപ്പമാക്കാനും സഹായിക്കുന്നതിന് അവരുടെ ശ്രമങ്ങൾ അടുപ്പിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് എന്ന് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

കത്തീറ "ഏത് കരാറിലെത്താനും സമയപരിധി നിശ്ചയിക്കുന്നില്ല" എന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, കത്തീറൻ നിലപാട് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന് അനുസൃതമായി ഹർമൂസ് ജലസന്ധിയിലെ മുൻ സ്ഥിതിഗതികളിലേക്ക് മടങ്ങുക എന്നതാണെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു, എല്ലാ തീരദേശ രാജ്യങ്ങളുമായി ചർച്ച ചെയ്ത്. ഭാവിയിൽ അതിനെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള ഏർപ്പാടുകൾ പ്രാദേശിക സമ്മതത്തോടെ മാത്രമേ നടപ്പാക്കേണ്ടതുള്ളൂ, അത് ഒരു മർദ്ദനോ ഉച്ചസ്ഥായിയോ ഉള്ള ഉപകരണമായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, കത്തീറൻ പ്രധാനമന്ത്രിയും വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയുമായ ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുൽ റഹ്മാൻ ആൽ താനി, റഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി സെർഗ്ലി ലാവ്രോവ് എന്നിവരുമായി ഒരു ഫോൺ സംഭാഷണത്തിൽ, യുദ്ധപ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഉടൻ അവസാനിപ്പിക്കാനും, കഴിഞ്ഞ ജൂൺ 17 ന് ഒപ്പിട്ട ഇസ്ലാമാബാദ് മെമോറാണ്ടം അടിസ്ഥാനമാക്കി ചർച്ചകൾ വേഗത്തിൽ പുനരാരംഭിക്കാനും ആഹ്വാനം ചെയ്തു.

ഒരു ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള പാകിസ്തानी സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, "പിന്നിൽ വളരെയധികം കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നു... നാം രണ്ട് കക്ഷികളോടും സംസാരിക്കുന്നു. നിലവിൽ നമ്മുടെ ഏക ലക്ഷ്യം രണ്ട് കക്ഷികളെയും കുറഞ്ഞത് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങാൻ സമ്മതിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്" എന്ന് പറഞ്ഞു.

തെഹ്റാനിൽ, 'റോയിട്ടേഴ്സ്'ക്ക് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ ഒരു ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള ഇറാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, തെഹ്റാൻ ഹർമൂസിലേക്കുള്ള കപ്പൽസഞ്ചാരത്തിന്റെ പ്രവേശന പാത നിയന്ത്രിക്കാനും പുറത്തുപോകുന്നവയെ നിരീക്ഷിക്കാനും, ആവശ്യമെങ്കിൽ ഇടപെടാനും ശ്രമിക്കുന്നു എന്നും, ഈ തന്ത്രം ഒമാൻ സുൽത്താനേറ്റുമായി ചർച്ച ചെയ്യുന്ന ഒരു തന്ത്രത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് എന്നും പറഞ്ഞു.

ചർച്ചകളിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, ഈ "പൊതുവായ ആശയം ഇപ്പോൾ ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുകയാണ്" എന്ന് വ്യക്തമാക്കി, കപ്പൽസഞ്ചാരത്തിന്റെ പുറത്തുപോകുന്ന പാത ഇറാനും ഒമാനും തമ്മിലായിരിക്കും, ഒമാൻ ഇറാനെ അറിയിച്ച ശേഷം പുറത്തുപോകാനുള്ള അനുമതി നൽകും എന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു.

ഈ നീക്കങ്ങൾ ഉണ്ടായത് ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിൽ കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ സുരക്ഷാ സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രേണി നടന്ന സമയത്താണ്. ഒമാൻ തീരത്ത് ഒരു കargo കപ്പൽ അജ്ഞാതമായ ഒരു പ്രൊജക്റ്റിലൂടെ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടതായിരുന്നു അവസാന സംഭവം. മറ്റ് വാണിജ്യ കപ്പലുകളെയും ലക്ഷ്യമിട്ടതിനാൽ, ലോകത്തെണ്ണയും വാതകവുമായുള്ള കയറ്റുമതിയുടെ ഒരു വലിയ ഭാഗം കടന്നുപോകുന്ന ഈ മാർഗ്ഗത്തിലെ നാവിക സുരക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകൾ കൂടിയിരിക്കുന്നു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓