‘വികസന നിധി’: ദേശീയ ബാങ്ക് അടിയന്തര പ്രതികരണത്തിന് 5 ദശലക്ഷം ഡോളർ സംഭാവന നൽകുന്നു
കുവൈത്ത് വികസന ഫണ്ടിന്റെ പ്രതിനിധികൾ, നാഷണൽ ബാങ്ക് ഓഫ് കുവൈത്ത്, കുവൈത്ത് എമർജൻസി റെസ്പോൺസ് ഫണ്ട് എന്നിവയെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം അക്ഷരമാലയിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്തു:
കുവൈത്ത് വികസന ഫണ്ട്, നാഷണൽ ബാങ്ക് ഓഫ് കുവൈത്ത് 5 ദശലക്ഷം ഡോളർ കുവൈത്ത് എമർജൻസി റെസ്പോൺസ് ഫണ്ടിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്തതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ജൂലൈ അഞ്ചിന് ആ ഫണ്ട് ആരംഭിച്ചു. ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം ദേശീയ തയ്യാറെടുപ്പ് ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന് അസാധാരണമായ വെല്ലുവിളികൾക്കും സാഹചര്യങ്ങൾക്കും എതിരെ ഉടൻ പ്രതികരിക്കാനുള്ള കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്.
ഫണ്ടിന്റെ പ്രസ്താവനയിൽ, ഈ സംഭാവന നാഷണൽ ബാങ്ക് ഓഫ് കുവൈത്ത് നിർവഹിക്കുന്ന ദേശീയ പങ്ക്, സാമൂഹ്യ ഉത്തരവാദിത്തത്തിലുള്ള അതിന്റെ ദൃഢമായ പ്രതിബദ്ധത, ദേശീയ ഇനിഷ്യേറ്റീവുകൾക്ക് പിന്തുണ നൽകുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തിലുള്ള വിശ്വാസം എന്നിവ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഇത് രാജ്യത്തിന്റെ തയ്യാറെടുപ്പ് ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും അസാധാരണ സാഹചര്യങ്ങൾക്ക് എതിരെ പ്രതികരിക്കാനുള്ള കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് പൊതു-സ്വകാര്യ മേഖലകൾ തമ്മിലുള്ള പങ്കാളിത്തത്തിന്റെയും ദേശീയ ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്റെയും മൂല്യങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
പ്രസ്താവനയിൽ കൂടുതൽ വ്യക്തമാക്കിയത്, നാഷണൽ ബാങ്ക് ഓഫ് കുവൈത്ത് കുവൈത്ത് എമർജൻസി റെസ്പോൺസ് ഫണ്ടിന് നൽകുന്ന പിന്തുണ, രാജ്യത്തിന്റെ തയ്യാറെടുപ്പ് ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും വ്യത്യസ്ത സാഹചര്യങ്ങളെയും വെല്ലുവിളികളെയും നേരിടാൻ സജ്ജമാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഫണ്ടിന്റെ ദേശീയ ദൗത്യം ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള ബാങ്കിന്റെ ആഗ്രഹത്തിൽ നിന്നാണ്. പൊതുഹിതത്തിന് ഉപകരിക്കുന്ന ദേശീയ ഇനിഷ്യേറ്റീവുകളിൽ സജീവ സംഭാവന നൽകുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തിലുള്ള വിശ്വാസവും ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇത് പങ്കാളിത്തത്തിന്റെയും ദേശീയ ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്റെയും മൂല്യങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
നാഷണൽ ബാങ്ക് ഓഫ് കുവൈത്ത് കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിലെത്തെയും അറബ് ഗൾഫ് മേഖലയിലെത്തെയും ഏറ്റവും പഴക്കമുള്ള ബാങ്കാണെന്നും, ദശാബ്ദങ്ങളായി വ്യക്തികൾക്കും കമ്പനികൾക്കുമായി സമ്പൂർണ്ണമായ ബാങ്കിംഗ്, ധനകാര്യ, നിക്ഷേപ സേവനങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും നൽകുന്ന ഒരു മുൻനിര ബാങ്കിംഗ് സ്ഥാപനം രൂപീകരിക്കാൻ ഇതിന് സാധിച്ചുവെന്നും അത് വ്യത്യസ്ത സാമ്പത്തിക മേഖലകളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നുവെന്നും അതിൽ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
നാഷണൽ ബാങ്ക് ഓഫ് കുവൈത്ത് ബാങ്കിംഗ് മേഖലയിൽ വലിയ വിഹിതം കൈവശപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും, പ്രാദേശികമായും പ്രാദേശിക മേഖലയിലുമായി വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഒരു കസ്റ്റമർ ബേസ് ഉണ്ടെന്നും, ലോകത്തിലെ പ്രമുഖ ധനകാര്യ, വ്യാപാര തലസ്ഥാനങ്ങളിൽ, ചൈന, ഫ്രാൻസ്, സിംഗപ്പൂർ, സ്വിറ്റ്സർലാൻഡ്, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന ഏറ്റവും വിശാലമായ വിദേശ ശാഖാജാലവും പ്രാതിനിധ്യ ഓഫീസുകളും ഉപസ്ഥാപനങ്ങളും ഇതിനുണ്ടെന്നും അതിൽ വ്യക്തമാക്കി.
കുവൈത്ത് എമർജൻസി റെസ്പോൺസ് ഫണ്ട് രൂപീകരിച്ചത് കുവൈത്ത് വികസന ഫണ്ടിന്റെ ഇനിഷ്യേറ്റീവിലൂടെയാണ്. ഇത് മന്ത്രിസഭയുടെ അംഗീകാരം നേടി. ഫണ്ടിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പൂർണ്ണമായ നിയന്ത്രണവും മേൽനോട്ടവും കുവൈത്ത് വികസന ഫണ്ട് നടത്തുന്നു. സ്ഥാപനപരമായ വഴക്കം ശക്തിപ്പെടുത്തുക, ദേശീയ പ്രതികരണ കാര്യക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുക, അധികൃതർക്ക് സമഗ്രമായ ദേശീയ ദൃഷ്ടികൊണ്ട് അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങളോട് വേഗത്തിലും കാര്യക്ഷമമായും പ്രതികരിക്കാൻ കഴിയുക എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം.
പ്രസ്താവനയുടെ അവസാനത്തിൽ, കുവൈത്ത് വികസന ഫണ്ട് സർക്കാർ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും പൊതു ഏജൻസികൾക്കും സ്വകാര്യ മേഖല കമ്പനികൾക്കും ദേശീയ ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും കുവൈത്ത് എമർജൻസി റെസ്പോൺസ് ഫണ്ടിന് പിന്തുണ നൽകാൻ വീണ്ടും അഭ്യർത്ഥിച്ചു. ഫണ്ട് കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ വികസന സുരക്ഷയും സമഗ്ര തയ്യാറെടുപ്പും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ദേശീയ തന്ത്രപരമായ നിക്ഷേപമാണെന്നും, വ്യത്യസ്ത വെല്ലുവിളികൾക്കും അസാധാരണ സാഹചര്യങ്ങൾക്കും എതിരെ പ്രതികരിക്കാനുള്ള കഴിവ് ഇത് പിന്തുണയ്ക്കുന്നുവെന്നും അത് ഉറപ്പുനൽകി.
