വെള്ളപ്പൊക്കം ഉയർന്നു... കത്തി എല്ലിൽ എത്തി
ഇറാൻ അന്താരാഷ്ട്ര രീതിനിയമങ്ങളെയും കരാറുകളെയും ലംഘിച്ച് അതിർവരമ്പുകൾ കടന്നു. ഈ യുദ്ധം ആ സംവിധാനത്തിന്റെ അപമാനകരമായ മുഖം വെളിപ്പെടുത്തി... വിപ്ലവത്തിന് ശേഷം അത് ഒരിക്കലും ആശ്വാസകരമായ മുഖമായിരുന്നില്ല... പ്രദേശത്തെ രാജ്യങ്ങളും അവയിൽ മുൻഗണനയോടെ എന്റെ രാജ്യമായ കുവൈറ്റും പുതിയ യാഥാർത്ഥ്യവുമായി കുവൈറ്റിന്റെ കൂടിക്കാഴ്ചാ രീതിയും സ്ഥാപിതമായ തത്വങ്ങളും അനുസരിച്ച്, അയൽരാജ്യങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾക്ക് ആദരവും ഉൾനാടൻ കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടൽ ഇല്ലായ്മയും ഉറപ്പുവരുത്തി പ്രവർത്തിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. ഇറാനിയൻ ജനതയുടെ ആഗ്രഹമാണ് വിപ്ലവത്തിന് കാരണമായത് എന്ന് കരുതി, ഷാഹിന്റെ കാലത്ത് ദുരിതഭരിതമായ സാമ്പത്തിക സാഹചര്യങ്ങളാൽ പ്രേരിതമായി വിപ്ലവത്തിലേക്ക് നയിക്കപ്പെട്ട ജനതയുടെ ആഗ്രഹമാണിത് എന്ന് കണ്ട് വിപ്ലവത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്ത് അതിന്റെ വിജയത്തിൽ ആശംസകൾ നേർന്നു. പുതിയ സംവിധാനം ജനതയുടെ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് മുൻഗണന നൽകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടായിരുന്നു ഇത്. എന്നാൽ, സംവിധാനം ഇറാനിയൻ ജനതയെ അർത്ഥശൂന്യമായ ഐഡിയോളജിക്കൽ പാതകളിലേക്ക് നയിച്ചു. അതിന്റെ പ്രതിഫലനങ്ങൾ വികസിച്ചു, ഇന്നുവരെ തുടരുന്ന ഒരു രാഷ്ട്രീയ സംഘർഷാവസ്ഥ സൃഷ്ടിച്ചു. അന്തിമഫലത്തിൽ, ഇറാനിയൻ ജനതയ്ക്ക് ലഭിച്ചത് ദരിദ്രതയും ദുരിതവും മാത്രമായിരുന്നു. ഷാഹിന്റെ കാലത്തുള്ള അവസ്ഥയേക്കാൾ മോശമായ അവസ്ഥയിലേക്ക് അവർ താഴ്ന്നു.
ഇറാനിയൻ സംവിധാനത്തിന്റെ ഇന്നത്തെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സഹിക്കാൻ കഴിയാത്ത അതിർവരമ്പുകൾ കടന്നു. കാര്യം ഇനി കൂടിക്കാഴ്ചാ രീതിയുടെ വിജയത്തിനോ പരാജയത്തിനോ മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല; ഇത് വിശ്വാസത്തെ സംബന്ധിച്ച കാര്യമാണ്. രാഷ്ട്രീയ, സൈനിക ഉൾപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ നേതൃത്വവുമുള്ള ഈ സംവിധാനത്തെ വിശ്വസിക്കാൻ ഒരു യുക്തിബോധമുള്ള വ്യക്തിക്കും ഇനി സാധ്യമല്ല.
ഇറാനിയൻ അഹങ്കാരം ഇനി ഒരു പക്ഷത്തേക്ക് മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല; അത് ഒരു ഉപസാഗര, അറബ്, പ്രാദേശിക സുരക്ഷാ പ്രശ്നമായി മാറി. ഇത്തരം പ്രവർത്തനങ്ങളെ ഇന്ന് അവഗണിക്കുന്നത് നാളെ പ്രദേശത്തെ ഏത് രാജ്യത്തിനെതിരെയും അവ ആവർത്തിക്കാൻ വഴിയൊരുക്കും.
അതിനാൽ, ഉപസാഗര, അറബ് രാജ്യങ്ങൾക്കും ഇനി ശാസനാ പ്രസ്താവനകളോ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിക്കലോ മാത്രം മതിയല്ല. രാഷ്ട്രീയ, കൂടിക്കാഴ്ചാ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഘട്ടത്തിലേക്ക് മാറേണ്ടതുണ്ട്. ഇതിനായി നിലപാടുകൾ ഏകീകരിക്കുക, സിവിൽ സ്ഥാപനങ്ങളിലെ ആക്രമണങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്രവൽക്കരിക്കുക, സുരക്ഷാ സമിതിയിലും യുഎൻ സാമാന്യസഭയിലും മർദ്ദനം ചെലുത്തി, അന്താരാഷ്ട്ര മനുഷ്യാവകാശ നിയമത്തിന് വിരുദ്ധമായ ലംഘനങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദിത്തം ഏൽപ്പിക്കുന്ന വ്യക്തമായ അന്താരാഷ്ട്ര നിലപാട് രൂപീകരിക്കുക എന്നിവയാണ് ആവശ്യം.