കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alraiവിദേശകാര്യം എഴുതിയത് محمد أبو خضير,زكي أبو الحلاوة

നെതന്യാഹു ട്രംപുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുന്നതിൽ ഉള്ള അടിയന്തിരതയ്ക്ക് പിന്നിലെന്താണ്... തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പുള്ള അപകടസാധ്യതകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

നെതന്യാഹു ട്രംപുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുന്നതിൽ ഉള്ള അടിയന്തിരതയ്ക്ക് പിന്നിലെന്താണ്... തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പുള്ള അപകടസാധ്യതകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിന്റെ ഓഫീസ്, അമേരിക്കൻ പ്രസിഡണ്ട് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് തുർക്കിയിലെ നാറ്റോ ശിഖരസമ്മേളനത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തുന്നതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, ഈ ആഴ്ചയിൽ ട്രംപുമായി ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താൻ ശ്രമി

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الراي — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിന്റെ ഓഫീസ്, അമേരിക്കൻ പ്രസിഡണ്ട് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് തുർക്കിയിലെ നാറ്റോ ശിഖരസമ്മേളനത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തുന്നതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, ഈ ആഴ്ചയിൽ ട്രംപുമായി ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഈ സമയത്ത് തന്നെ കൂടിക്കാഴ്ച നടക്കുമോ എന്ന് ഉറപ്പില്ലാത്തതിനാൽ, നെതന്യാഹുവിന്റെ ഓഫീസ് ശിഖരസമ്മേളനം അവസാനിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ വൈറ്റ് ഹൗസിൽ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താൻ ഊന്നിപ്പറയുകയാണ്. അതേസമയം, അത് അടുത്ത ആഴ്ചയിലേക്ക് മാറ്റിവെക്കേണ്ടി വരുമോ എന്ന സാധ്യതയ്ക്കും തയ്യാറെടുക്കുന്നുവെന്ന് 'യെദിയോത് അഹറോനോത്' പത്രത്തിന്റെ 'വാ യെത്' വെബ്‌സൈറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. തകർന്ന വിശ്വാസ്യത പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ മുതൽ ഇറാനിയൻ വിഷയം വരെ, തുർക്കിയിലെ ട്രംപ്-നെതന്യാഹു സാധാരണീകരണവും എഫ്-35 പോരാളി വിമാനങ്ങളുടെ കരാറും വരെ, നെതന്യാഹു ഇപ്പോൾ തന്നെ കൂടിക്കാഴ്ച ആവശ്യപ്പെടാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന പ്രധാന കാരണങ്ങളാണിവ. കൂടിക്കാഴ്ച നടന്നാൽ, ട്രംപ് വൈറ്റ് ഹൗസിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയതിന് ശേഷം ഈ രണ്ട് നേതാക്കൾ തമ്മിൽ നടക്കുന്ന എട്ടാമത്തെ കൂടിക്കാഴ്ചയാകും അത്. അവസാന കൂടിക്കാഴ്ച ഫെബ്രുവരി 11-ന് വൈറ്റ് ഹൗസിലെ ഓപ്പറേഷൻസ് റൂമിൽ നടന്നതായിരുന്നു. പിന്നീട് അത് നിർണ്ണായകമായ കൂടിക്കാഴ്ചയാണെന്ന് വ്യക്തമായി. ആ കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ നെതന്യാഹു ട്രംപിനെ ഇറാനിലെ രണ്ടാമത്തെ യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ സമ്മതിപ്പിച്ചു. ആ കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ, ഇറാനിലെ ഭരണകൂടം പതനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പദ്ധതികൾ നെതന്യാഹു ട്രംപിന് മുന്നിൽ വെച്ചു. എന്നാൽ അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടത്തിലെ ഉയർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർ അത് യാഥാർത്ഥ്യബോധമില്ലാത്തതും പക്വതയില്ലാത്തതുമായ പദ്ധതിയാണെന്ന് കരുതിയതായി റിപ്പോർട്ടുകൾ പറയുന്നു. വേഗത്തിൽ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താൻ നെതന്യാഹുവിനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന പ്രധാന കാരണങ്ങളിൽ ഒന്ന്, യുദ്ധത്തിന് ശേഷം തകർന്ന വിശ്വാസ്യത പുനഃസ്ഥാപിക്കാനുള്ള ശ്രമമാണ്. ട്രംപിന്റെ വൃന്ദത്തിനുള്ളിൽ, നെതന്യാഹു നൽകിയ ഭൂരിഭാഗം അంచനങ്ങളും തെറ്റാണെന്ന് തെളിഞ്ഞുവെന്ന് പറയുന്ന പ്രസ്താവനകൾ കൂടിവരികയാണ്. അതേസമയം, ഇസ്രായേലി ഉറവിടങ്ങൾ ഇസ്രായേലി മൂസാദ് ഏജൻസി അവതരിപ്പിച്ച പദ്ധതികൾ ദിവസങ്ങളിലോ യുദ്ധസമയത്തോ ഭരണകൂടം പതനം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നില്ല, മറിച്ച് അടുത്ത മാസങ്ങളിലാണ്, ഇസ്രായേൽ ട്രംപ് പാലിക്കാത്ത ഒരു ശ്രേണി നടപടികൾ പാലിച്ചാൽ മാത്രമേ അത് സാധ്യമാകൂ, അതിൽ പ്രധാനം കർദ്ദിഷ് എതിരാളികളെ ഉപയോഗിച്ച് ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ഭരണകൂടം പതനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക എന്നതാണ്. മറ്റൊരു കാരണം, തെഹ്രാനുമായി സ്ഥിരമായ കരാറിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടത്തിന് ഇസ്രായേലിന്റെ എല്ലാ ബുദ്ധിവിവരങ്ങളും അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള ഇസ്രായേലി ആഗ്രഹമാണ്. നെതന്യാഹു തന്റെ അവസാന പത്രസമ്മേളനത്തിൽ, മുൻ മേൽനോട്ടക്കാരൻ അലി ഖാമെനിയുടെ അന്ത്യയാത്രാ ചടങ്ങുകൾക്ക് ശേഷം താൽക്കാലികമായി മാറ്റിവെച്ച ചർച്ചകൾക്ക് മുമ്പ് ഇസ്രായേലിന്റെ നിലപാട് അവതരിപ്പിക്കാൻ വാഷിംഗ്ടണിലേക്ക് ഒരു പ്രതിനിധി സംഘത്തെ അയക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. ഖാമെനിയെ 'ലയൻ റോർ' പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആദ്യ ആക്രമണത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു. വാഷിംഗ്ടൺ യുറാനിയത്തിന്റെ സമ്പന്നീകരണ തോത് കുറയ്ക്കുക മാത്രമല്ല, സമ്പന്നീകരിച്ച യുറാനിയം മുഴുവൻ ഇറാനിയൻ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുക എന്ന ഇസ്രായേലിന്റെ ചുവന്ന രേഖ പാലിക്കുകയും വേണമെന്ന് ഇസ്രായേൽ കരുതുന്നു. യുറാനിയം സമ്പന്നീകരണത്തിൽ ഇറാനിന് ഏതെങ്കിലും അവകാശം നിലനിർത്താതിരിക്കാൻ ഇസ്രായേൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ പിന്നോട്ട് പോയ വിഷയമാണിത്. - ഗാസയിൽ: ആയുധങ്ങൾ കളയുകയും ഹമാസ് വിഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് സെക്ടറിന്റെ പുനർനിർമ്മാണത്തിന് അനുവാദം നൽകരുതെന്ന് ഊന്നിപ്പറയുന്നു. റിപ്പോർട്ട് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ ഇസ്രായേലിനെ ആയുധങ്ങൾ കളയുന്നതിനുള്ള വ്യാപകമായ സൈനിക പ്രവർത്തനം നടത്തുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുകയും, ഹമാസ് തങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങൾ കൈമാറാൻ സമ്മതിക്കില്ലെന്ന് ഇസ്രായേൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ആ പ്രസ്ഥാനവുമായി ബന്ധങ്ങൾ പുനരാരംഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നാണ്. നെതന്യാഹു അറബ് രാജ്യങ്ങളുമായുള്ള സാധാരണീകരണ പ്രക്രിയ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ലെബനൻ സർക്കാരുമായി നടത്തിയ ഫ്രെയിംവർക്ക് കരാറിന് ശേഷം പുതിയ കരാറുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതായി പത്രസമ്മേളനത്തിൽ അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഈ വിഷയം ട്രംപുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും പുതിയ സുരക്ഷാ ധാരണയിലേക്ക് എത്താനുള്ള സാധ്യത ചർച്ച ചെയ്യും, അത് സാമ്പത്തിക സഹായത്തിന് പകരം സൈനിക, സാങ്കേതിക സഹകരണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതായിരിക്കും, ഇസ്രായേൽ ഭാവി സുരക്ഷാ ബന്ധത്തിന്റെ ഭാഗമായി തങ്ങളുടെ സാങ്കേതിക ശേഷികൾ നൽകും. സിറിയൻ വിഷയത്തിൽ, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ ദമാസ്കസും തെൽ അവീവും തമ്മിലുള്ള ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഇസ്രായേലിന്റെ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹു, തുർക്കിക്ക് എഫ്-35 പോരാളി വിമാനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനെതിരെ ഇസ്രായേൽ ഉയർത്തുന്ന ശക്തമായ എതിർപ്പ് അവതരിപ്പിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അങ്കാരയുടെ ശത്രുതാപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് ഈ നിലപാട്, പ്രത്യേകിച്ച് ഇസ്രായേൽ ‘അന്താരാഷ്ട്ര സമൂഹത്തിന് ഒരു പ്രശ്നമായി മാറി’ എന്ന് കരുതുന്ന തരത്തിലുള്ള അവസാനത്തെ പ്രസ്താവനകൾക്ക് ശേഷം.

ട്രംപ്, നാറ്റോ സെക്രട്ടറി ജനറൽ മാർക്ക് റൂട്ടെ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി ചർച്ച നടത്തിയപ്പോൾ, തുർക്കിക്ക് പോരാളി വിമാനങ്ങൾ വിൽക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു.

തുർക്കി പ്രസിഡന്റ് റെജെപ്പ് തയ്യിപ്പ് എർദോഗാന്റെ കൂടെയുള്ള യോഗത്തിൽ ട്രംപിന് ‘വലിയൊരു സമ്മാനങ്ങൾ നിറഞ്ഞ കവർ’ ഉണ്ടോ എന്ന് ഒരു പത്രപ്രവർത്തകൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ, അങ്കാര എഫ്-110 എഞ്ചിനുകളും എഫ്-35 പോരാളി വിമാനങ്ങളും ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനെ സൂചിപ്പിച്ചുകൊണ്ടായിരുന്നു ഈ ചോദ്യം. ഇതിന് ട്രംപ് മറുപടി നൽകിയത്: “അതെ, അങ്ങനെ തന്നെ തോന്നുന്നു. ഞാൻ അവനെ വളരെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കാര്യം ചെയ്യും.”

റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, നെതന്യാഹു രാഷ്ട്രീയപരമായി അപകടത്തിലാണ്, കാരണം ട്രംപുമായുള്ള യോഗത്തിനിടെ അദ്ദേഹം നേരിടുന്ന ഏതെങ്കിലും പൊതുവായ അപമാനം അദ്ദേഹത്തിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തെ പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കും.

എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാനമന്ത്രി അടുത്ത തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ട്രംപിന്റെ പിന്തുണ ലഭിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

മൂല്യനിർണ്ണയങ്ങൾ പ്രകാരം, ട്രംപ് ചെയ്യുന്ന അവസാന കാര്യം തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പരാജയപ്പെടുമെന്ന് കരുതുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെ പിന്തുണയ്ക്കുക എന്നതാണ്. നെതന്യാഹു വിജയിക്കില്ലെന്ന് ട്രംപ് ഉറപ്പുവരുത്തിയാൽ, അദ്ദേഹം രാഷ്ട്രീയപരമായി അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകും.

എന്നിരുന്നാലും, നെതന്യാഹുക്ക് അമേരിക്കൻ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പിന്തുണ ലഭിച്ചില്ലെങ്കിലും, ഇറാനുമായുള്ള ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇസ്രായേലിന്റെ നിലപാടുകളും ചുവന്ന രേഖകളും അവതരിപ്പിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതുന്നു.

അമേരിക്കയും ഇറാനും തമ്മിൽ ഒരു സ്ഥിരമായ കരാറിലെത്താനുള്ള സാധ്യത വളരെ കുറവാണ് എന്ന് ഇസ്രായേൽ കണക്കാക്കുന്നു. ചർച്ചകൾ ഒടുവിൽ പരാജയപ്പെടുമെന്നും, നവംബറിൽ ഇറാനെതിരെ ആക്രമണങ്ങൾ തുടരാനുള്ള പുതിയ ഒരു ജാലകം തുറക്കപ്പെടുമെന്നും ഇസ്രായേൽ വിശ്വസിക്കുന്നു.

അതിനാൽ, ചർച്ചകൾ പരാജയപ്പെടുമെങ്കിൽ അതിനാൽ, അമേരിക്കയുമായി ഉയർന്ന തോതിലുള്ള സഹകരണം നിലനിർത്തേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണെന്ന് ഇസ്രായേൽ കരുതുന്നു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓