കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alqabasപ്രാദേശികം

മന്ത്രി അൽ അമർ: ആധുനിക രാജ്യം നിർമ്മിക്കാൻ സംസ്കാരം അടിസ്ഥാനപരമായ അടിത്തറ

മന്ത്രി അൽ അമർ: ആധുനിക രാജ്യം നിർമ്മിക്കാൻ സംസ്കാരം അടിസ്ഥാനപരമായ അടിത്തറ
Alqyas സംഗ്രഹം

സംസ്കാരം ആധുനിക രാജ്യം നിർമ്മിക്കാൻ അടിസ്ഥാനപരമായ അടിത്തറയാണ് അതിന്റെ അലങ്കാരമല്ലെന്ന് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ്, ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി മന്ത്രി ഉമർ അൽ അമർ ഉറപ്പുനൽകി, 49-ാമത് കുവൈത്ത് അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തക മേളയുടെ ഉദ്ഘാടനത്തിൽ, നേതൃത്വത്തിന്റെ പിന്തുണയും സാംസ്കാരിക സഹകരണവും പ്രശംസിച്ചു

Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-ഖബസ് — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

കുവൈത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രിയും ഇൻഫർമേഷൻ, കൾച്ചർ മന്ത്രിയും, ദേശീയ കൾച്ചറൽ, ആർട്ടിസ്റ്റിക്, ലിറ്റററി കൗൺസിലിന്റെ പ്രസിഡന്റുമായ ഉമർ അൽ-ഉമർ, ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച, ആധുനിക രാഷ്ട്ര നിർമ്മാണത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന സ്തംഭങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് സംസ്കാരം, അത് ഒരു ബൗദ്ധിക അലങ്കാരമല്ലെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. തലമുറകൾക്ക് അവരുടെ ചരിത്രത്തോടും ഭാഷയോടും മൂല്യങ്ങളോടും ആഴത്തിലുള്ള അറിവും, ഭാവി രൂപീകരിക്കാനുള്ള കൂടുതൽ കഴിവും നൽകുന്നതിൽ പുസ്തകങ്ങളുടെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഇത് ദേശീയ കൾച്ചറൽ, ആർട്ടിസ്റ്റിക്, ലിറ്റററി കൗൺസിലിന്റെ പ്രസിഡന്റായ ഉമർ അൽ-ഉമർ, പ്രധാനമന്ത്രി സഭയുടെ സമ്രാട്ട് ഷൈഖ് അഹമ്മദ് അല്ലാഹ് അൽ-അഹ്മദ് അൽ-സബാഹിനെ പ്രതിനിധീകരിച്ച്, ഇന്ന് വൈകുന്നേരം ഷൈഖ് ജാബിർ അൽ-അഹ്മദ് കൾച്ചറൽ സെന്ററിൽ നടന്ന 49-ാമത് കുവൈത്ത് അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തക മേളയുടെ ഔദ്യോഗിക ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ പറഞ്ഞു. മന്ത്രി ഉമർ അൽ-ഉമർ, രാജ്യത്തിന്റെ അമീർ ഷൈഖ് മിശ്‌അൽ അൽ-അഹ്മദ് അൽ-ജാബിർ അൽ-സബാഹിന്റെയും വാറാസ്ഥാൻ ഷൈഖ് സബാഹ് അൽ-ഖാലിദ് അൽ-ഹമദ് അൽ-സബാഹിന്റെയും ഉയർന്ന സംരക്ഷണത്തിൽ സംസ്കാരത്തിന് ലഭിക്കുന്ന പ്രാധാന്യം, സംസ്കാരത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനുള്ള ശ്രദ്ധയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു. ഉമർ അൽ-ഉമർ, പ്രദർശനത്തിലെ അതിഥികളെയും കത്താറിലെ കൾച്ചറൽ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിന്റെ മന്ത്രിയായ ഷൈഖ് അബ്ദുൽറഹ്മാൻ ബിൻ ഹമദ് അൽ താനിയെയും സ്വാഗതം ചെയ്തു, കൂടാതെ ഈ വർഷത്തെ ആദരണീയ അതിഥിയായ കത്താറിലെ സഹോദര രാജ്യമായ കത്താറിനെ സ്വാഗതം ചെയ്തു, അതിന്റെ പങ്കാളിത്തം അടുത്ത ബന്ധങ്ങളാൽ ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെട്ടവരുടെയും, കടലിന്റെ ജീവിതവും മത്സ്യബന്ധനവും വ്യാപാരവും രൂപപ്പെടുത്തിയ പൊതുവായ ഓർമ്മകളാൽ ബന്ധിപ്പിക്കപ്പെട്ടവരുടെയും സന്ധിയാണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, 1978-ലെ സാമ്പത്തിക, വിദ്യാഭ്യാസ, മാധ്യമ സഹകരണ ഉടമ്പടിയും, 2016-ലെ സാംസ്കാരിക, കലാ സഹകരണ ഉടമ്പടിയും, രണ്ട് സഹോദര രാജ്യങ്ങളുടെ നേതൃത്വത്തിന്റെ ഉയർന്ന സംരക്ഷണത്തിൽ ദേശീയ കൾച്ചറൽ, ആർട്ടിസ്റ്റിക്, ലിറ്റററി കൗൺസിലും കത്താറിലെ കൾച്ചറൽ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിന്റെ പൊതു സ്ഥാപനവും തമ്മിലുള്ള സഹകരണവും ഈ ഘട്ടങ്ങളിൽ പ്രധാനപ്പെട്ടവയാണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. പ്രദർശനത്തിന്റെ മുദ്രാവാക്യം "നാം വായിക്കുന്നു, നാം ഉയരുന്നു" എന്നത്, സംസ്കാരം ഒരു ബൗദ്ധിക അലങ്കാരമല്ല, മറിച്ച് ആധുനിക രാഷ്ട്ര നിർമ്മാണത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന സ്തംഭമാണെന്ന വിശ്വാസത്തെ ഉറപ്പിക്കുന്നുവെന്നും, പുസ്തകങ്ങൾ തലമുറകൾക്ക് അവരുടെ ചരിത്രത്തോടും ഭാഷയോടും മൂല്യങ്ങളോടും ആഴത്തിലുള്ള അറിവും, ഭാവി രൂപീകരിക്കാനുള്ള കൂടുതൽ കഴിവും നൽകുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ഇതിനോടനുബന്ധിച്ച്, കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥരായ അൽ ഉമർ, എഴുത്തുകാരനും കവിയുമായ ഡോ. ഖലീഫ അൽ വഖ്യാനെ ആദരിച്ചതും, കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആറാം ദശകം മുതൽ കുവൈത്തിലെ സാഹിത്യ, ബൗദ്ധിക പ്രസ്ഥാനങ്ങളെ സമ്പന്നമാക്കിയ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ മാനിച്ചുകൊണ്ട് ഈ വർഷത്തെ പ്രദർശനത്തിന്റെ പ്രത്യേക വ്യക്തിയായി അദ്ദേഹത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്തതും ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അൽ വഖ്യാൻ ദേശീയ സാംസ്കാരിക, കലാ, സാഹിത്യ സമിതിയുടെ സ്ഥാപകരിൽ ഒരാളാണെന്നും, മുൻകാലങ്ങളിൽ എഴുത്തുകാരുടെ സംഘടനയുടെ ജനറൽ സെക്രട്ടറിയായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചവരെന്നും, ‘കുവൈത്തിലെ സംസ്കാരം’ എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ രചയിതാവെന്നും, ദേശീയ ബഹുമതിയും, അൽ ക്വദസ് സാഹിത്യ പുരസ്കാരവും ലഭിച്ചവരെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ദേശീയ സാംസ്കാരിക, കലാ, സാഹിത്യ സമിതിയെയും പ്രദർശനം സംഘടിപ്പിച്ചവരെയും അദ്ദേഹം ആദരിച്ചു; സാംസ്കാരിക പ്രസ്ഥാനത്തെയും ദേശീയ പ്രതിഭകളെയും സംരക്ഷിച്ച അവരുടെ പങ്ക് അദ്ദേഹം പ്രശംസിച്ചു. 34 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കുവൈത്തിന്റെ അതിഥികളെയും പങ്കെടുക്കുന്ന പ്രസിദ്ധീകരണ സ്ഥാപനങ്ങളെയും അദ്ദേഹം സ്വാഗതം ചെയ്തു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, എഴുത്തുകാരനും കവിയുമായ ഡോ. ഖലീഫ അൽ വഖ്യാൻ, സംസ്കാരം കുവൈത്തിന്റെ ചരിത്രവും സാംസ്കാരിക സാന്നിധ്യവും രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിലും, രാജ്യത്തിനുള്ളിലും പുറത്തുമായി അതിന്റെ മക്കളുടെ ശാസ്ത്ര, സാഹിത്യ, സാംസ്കാരിക സംഭാവനകൾ വഴി അതിന്റെ സ്ഥാനം ഉറപ്പിക്കുന്നതിലും സഹായിച്ചുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. സംസ്കാര മേഖലയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നവരെ ആദരിക്കുന്ന ആശയം രൂപപ്പെടുത്തിയവരെയും നടപ്പാക്കിയവരെയും അദ്ദേഹം നന്ദി അറിയിച്ചു; ഇത് നര്മ്മശക്തിയുടെ (സോഫ്റ്റ് പവർ) പ്രധാന ഉപകരണങ്ങളിൽ ഒന്നാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിലയിരുത്തി. കുവൈതിക്കാരെല്ലായിടത്തും സംസ്കാരത്തിന് പ്രത്യേക പ്രാധാന്യം നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും, അത് അവർക്ക് അതിന്റെ മാധുര്യവും, അതിർത്തികൾ മറികടക്കുന്ന ശക്തിയും, തുറന്നുപ്രവർത്തിക്കലിന്റെയും ബോധവൽക്കരണത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ നിൽക്കുന്ന അവരുടെ പേരും ലക്ഷണങ്ങളും വഹിച്ചുകൊണ്ട് വരുന്നുവെന്നും അൽ വഖ്യാൻ പറഞ്ഞു. കൂടാതെ, ഏഴാം നൂറ്റാണ്ടു മുതൽ കുവൈത്തിന്റെ ചരിത്രവും സാംസ്കാരിക സാന്നിധ്യവും രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിൽ സംസ്കാരം സഹായിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, നമ്മുടെ അടുത്തെത്തിച്ച കൈയെഴുത്തുപ്രതികളും കൃതികളുമുള്ള നിരവധി വിദഗ്ധരെ ഉദാഹരണമായി ചൂണ്ടിക്കാട്ടി: 1682-ൽ ഇമാം മലിക്ന്റെ ‘മുവത്ത’ പ്രതികരിച്ച് ചില വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ ചേർത്ത ഷൈഖ് മസൂദ് ഇബ്ൻ അഹ്മദ് ഇബ്ൻ മുസായിദ്; 1726-ൽ മലിക് ഫിക്ഹിൽ ഒരു ഫൗഖ് കൃതി പ്രതികരിച്ച ഷൈഖ് അല്ലാഹ് ഇബ്ൻ അലി ഇബ്ൻ ബഹർ; 1766-ൽ വിൽക്ക അദ്വീപിൽ ജനിച്ച ഉസ്മാൻ ഇബ്ൻ സന്ദ്; ഭാഷാശാസ്ത്രം, ഫിക്ഹ്, ചരിത്രം, കവിത എന്നിവയിൽ ഏകദേശം 50 ഗ്രന്ഥങ്ങളും പ്രബന്ധങ്ങളും രചിച്ച അദ്ദേഹം.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ വ്യക്തമാക്കിയത്, ഈ തെളിവുകൾ കുവൈത്തിന്റെ സാംസ്കാരിക ചരിത്രം രാഷ്ട്രീയ ഉറവിടങ്ങളും വസ്തുതകളും അത് രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിന് മുമ്പേ തന്നെ കുവൈത്തിന്റെ അസ്തിത്വവും അവിടെയുള്ള ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളും രേഖപ്പെടുത്തിയെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുന്നു എന്നാണ്. സ്ഥാപക പിതാക്കന്മാർ സാമൂഹിക-സാംസ്കാരിക സ്ഥാപനങ്ങളും വേദികളും സ്ഥാപിച്ചതിലൂടെ, സാംസ്കാരികമായി ഉറച്ച ഒരു പൈതൃകം തലമുറകൾക്ക് കൈമാറി എന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഇതിൽ സമൂഹ ക്ലബ്ബുകൾ, പൊതുഗ്രന്ഥശാലകൾ, പത്രങ്ങൾ, പ്രിന്റിംഗ് പ്രസ്സ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവ കുവൈത്തിനുള്ളിലും, വ്യാപാര, ശാസ്ത്ര, ദാർശനിക ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ അവർ താമസിച്ച ഇന്ത്യ, അദൻ, ഇന്തോനേഷ്യ, ബസ്ര, കായ്റോ, ഡമാസ്കസ് തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിലും സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു. അൽ-വകിയൻ കുവൈത്ത് പൗരന്മാർ വിദേശത്ത് പത്രപ്രവർത്തനം സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ നടത്തിയ സംഭാവനകളിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. ബസ്രയിലെ പത്രപ്രവർത്തനത്തിൽ ആദ്യ തലമുറ കുവൈത്ത് പത്രപ്രവർത്തകരും ശാസ്ത്രജ്ഞരും വഹിച്ച പങ്ക് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഇതിൽ 1912-ൽ 'അൽ-ദസ്തൂർ' എന്ന പത്രം സ്ഥാപിച്ച ശ്രീ അബ്ദുൽ വഹാബ് അൽ-തബാത്ബാഇ, തുടർന്ന് 'സാദിക് അൽ-ദസ്തൂർ' എന്ന പത്രം പുറത്തിറക്കിയ ശ്രീ ഹാഷിം അൽ-റഫാഇ, 1943 ഫെബ്രുവരിയിൽ 'അൽ-ബസ്ര അൽ-യവമിയ' എന്ന പത്രം പുറത്തിറക്കിയ ശ്രീ ജാസിം ഹമദ് അൽ-സക്കർ എന്നിവർ ഉൾപ്പെടുന്നു. ജാസിം ഹമദ് അൽ-സക്കർ 'അൽ-നാസ്' എന്ന പത്രം പുറത്തിറക്കിയ പ്രസിദ്ധീകരണ-പ്രിന്റിംഗ് സ്ഥാപനം സ്ഥാപിക്കുന്നതിലും സംഭാവന നൽകി. ഇന്തോനേഷ്യയിൽ 1930-കളിൽ രണ്ട് മാസികകൾ പുറത്തിറക്കിയ ഷൈഖ് അബ്ദുൽ അസീസ് അൽ-റഷീദിന്റെ സംഭാവനകളും, 1928-ൽ അദ്ദേഹം പുറത്തിറക്കിയ 'അൽ-കുവൈത്ത്' എന്ന മാസികയും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. കൂടാതെ, അലി അബ്ദുൽ അസീസ് ഹുസൈൻ 1946-ൽ കായ്റോയിൽ 'അൽ-ബഅ്‌ത്' എന്ന മാസിക പുറത്തിറക്കിയതായും, അബ്ദുല്ല അൽ-ഹാത്തിം 1954-ൽ ഡമാസ്കസിൽ 'അൽ-ഫക്കഹ' എന്ന മാസിക പുറത്തിറക്കിയതായും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. സാംസ്കാരിക ശ്രദ്ധ 1960-കൾ, 1970-കൾ, 1980-കൾ എന്നീ ദശകങ്ങളിലും തുടർന്നുള്ള കാലഘട്ടത്തിലും തുടർന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇതിൽ രണ്ട് പ്രധാന വശങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു: ഒന്ന്, സാമൂഹിക പ്രവർത്തനം; ഇതിൽ അബ്ദുൽ അസീസ് സൗദ് അൽ-ബബ്‌റ്റീൻ സാംസ്കാരിക സ്ഥാപനം, സുഅദ് അൽ-സബാഹ് സാംസ്കാരിക-സൃഷ്ടിപരമായ സ്ഥാപനം, പൊതുപ്രയോജന സമിതികൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. രണ്ട്, സർക്കാർ പ്രവർത്തനം; ഇതിനെ വിവേചന വകുപ്പ്, തുടർന്ന് ദേശീയ സാംസ്കാരിക-കല-സാഹിത്യ കൗൺസിൽ എന്നിവ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.

കുവൈത്ത് അധികൃതരുമായി നടത്തിയ അഭിമുഖത്തിൽ, കുവൈത്ത് അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തക പ്രദർശനത്തിന്റെ ആരംഭത്തെ അർദ്ധ നൂറ്റാണ്ടിന് മുൻപ് നടന്ന ഒരു പ്രധാന നേട്ടവും മനോഹരമായ ഒരു പരീക്ഷണവും എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച്, ആദ്യഘട്ടത്തിൽ ഇതിന്റെ വിജയസാധ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകളും പ്രശസ്തമായ അറബ് പ്രസിദ്ധീകരണ സ്ഥാപനങ്ങളെ ആകർഷിക്കുന്നതിലെ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ആദ്യ പതിപ്പിന്റെ വിജയം പ്രതീക്ഷകളെ മറികടന്നതായി അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, അക്കാലത്തെ പ്രദർശന ഡയറക്ടർ യഹ്യാ അൽ-റബീഅന്റെ ശ്രമങ്ങളെ പ്രസിദ്ധീകരണ സ്ഥാപനങ്ങളെ പങ്കെടുപ്പിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിനും പ്രദർശനത്തിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിനും പിന്നിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന സംഭാവനകൾക്കും നന്ദി അർപ്പിച്ചു. അക്കാലത്തെ കൗൺസിൽ നേതാക്കളായ അബ്ദുൽ അസീസ് ഹുസൈനും അഹമ്മദ് അൽ-അദ്വാനിയും നടത്തിയ പിന്തുണയും പ്രോത്സാഹനവും അദ്ദേഹം പ്രശംസിച്ചു. പ്രദർശനത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം പിന്നീട് പുസ്തകത്തെ അറിവിന്റെ പ്രധാന ഉപാധിയായി കരുതുന്ന യുവതലമുറയുടെ കൈകളിലേക്ക് മാറിയതായും, ഈ പരീക്ഷണത്തിന്റെ വിജയം പല സാമൂഹ്യ ക്ഷേമ സംഘടനകളെയും സമാനമായ പ്രദർശനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചതായും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. സ്ഥാപക തലമുറയുടെ ശ്രമങ്ങൾക്ക് നന്ദി അർപ്പിക്കുന്നതിനായി, സാംസ്കാരിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ശക്തിയും സാംസ്കാരിക പൈതൃകവും സംരക്ഷിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങിൽ, ക്വട്ടർ രാജ്യത്തിന്റെ അതിഥി രാജ്യത്തെ പ്രതിനിധീകരിച്ച് ക്വട്ടറിന്റെ സാംസ്കാരിക മന്ത്രിയെ ആദരിച്ചു. കൂടാതെ, 49-ാമത് കുവൈത്ത് അന്താരാഷ്ട്ര പുസ്തക പ്രദർശനത്തിന്റെ അതിഥി രാജ്യമായ ക്വട്ടറിനെ ആദരിച്ചുകൊണ്ട്, ക്വട്ടറിന്റെ ഗായകൻ മൻസൂർ അൽ-മഹൻദിയും കുവൈത്തിന്റെ ഗായകൻ സൽമാൻ അൽ-അമ്മാരിയും പങ്കെടുത്ത 'ഒരു ശബ്ദം നമ്മെ യോജിപ്പിക്കുന്നു' എന്ന പേരിൽ ഒരു പാരമ്പര്യ ഗാന സമ്മേളനം നടന്നു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓