രാജാവും പരിസ്ഥിതി കോർപ്പറേഷനും ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെട്ടു

അഹമ്മദ് അസ്-സറാഫ് ലണ്ടനിലെ പക്ഷികളുടെ ഉടമസ്ഥതയും പരിസ്ഥിതി കോർപ്പറേഷന്റെ ക്ഷണവും ചർച്ച ചെയ്തു.
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-ഖബസ് — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലണ്ടനിലേക്കുള്ള സന്ദർശകരിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ഉൾനാടൻ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരിലും, ഫ്ലാറ്റ് ഉടമകളിലും, തങ്ങളുടെ ബാൽക്കണികളിൽ നിന്നോ തടാകങ്ങളിൽ നിന്നോ പാണ്ടമാരെയോ വാതകങ്ങളെയോ വേട്ടയാടുന്ന സംഭവങ്ങൾ പലതവണ ആവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇവയെ നല്ലതും ഹലാലുമായ മാംസമായി കണക്കാക്കി, സ്വന്തം വീടുകളിൽ ഇവ പാകം ചെയ്ത് അല്ലെങ്കിൽ 'മജ്ബൂസ്' എന്ന വിഭവമാക്കി സുഹൃത്തുക്കളെ ക്ഷണിക്കാറുണ്ട്. ഇവർ കണ്ടെത്തപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്ന് പോലീസും അയൽക്കാരും അവരെ ശാസിച്ചു, ചിലർക്ക് പണിത്തരം അടിച്ചു. യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൽ വാതകങ്ങളെയോ പാണ്ടമാരെയോ വേട്ടയാടുന്നതിനെ തടയുന്ന ഒരു നിയമമോ ചട്ടമോ ഇല്ല, പക്ഷേ പതിവ് പ്രകാരം അത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ബ്രിട്ടീഷ് രാജകീയ കുടുംബത്തിന്റെ പാരമ്പര്യം 'ഹാസങ്ങൾ' എന്ന പക്ഷികൾക്ക് ഒരു തരം സംരക്ഷണം നൽകുന്നു, പാണ്ടമാർക്കോ വാതകങ്ങൾക്കോ അല്ല. 'സൈലന്റ് സ്വാൻ' എന്നറിയപ്പെടുന്ന എല്ലാ വെള്ള ഹാസങ്ങളും രാജാവിന്റെ സ്വത്താണ്, അതിന് മുൻപ് രാജ്ഞിയുടേതായിരുന്നു. 12-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നിന്ന്, ബ്രിട്ടീഷ് കിരീതം ഇംഗ്ലണ്ടിലും വെയിൽസിലും തുറന്ന വെള്ളത്തിൽ കാണപ്പെടുന്ന ഈ പക്ഷികൾക്ക് സംരക്ഷണം നൽകുന്നു. ഹാസത്തിന്റെ മാംസം ഒരു പ്രത്യേകതരം ഭക്ഷണമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, അത് രാജകീയ കുടുംബത്തിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ വിളമ്പാൻ അനുവദിച്ചിരുന്നുള്ളൂ. ഇന്ന് രാജാവ് ഇത് കഴിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, ടെയിംസ് നദിയിൽ 'സ്വാൻ അപ്പിംഗ്' (Swan Upping) എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു വർഷാണ്ടത്തെ ഔദ്യോഗിക കണക്കെടുപ്പ് നടത്തപ്പെടുന്നു, അവിടെ ഹാസങ്ങളുടെ എണ്ണം കണക്കാക്കുന്നത് രാജകീയ ഉദ്യോഗസ്ഥനാണ്. വാതകങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ബാക്കിംഗ്ഹാം കൊട്ടാരത്തിനടുത്തുള്ള 'സെന്റ് ജെയിംസ് പാർക്ക്' 17-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നിന്ന് വാതകങ്ങൾക്കായി ഒരു രാജകീയ തടാകമായിരുന്നു; രാജാവ് ജെയിംസ് ഒന്നാം രാജാവ് അവിടെ വാതകങ്ങളുടെ അപൂർവ്വ വർഗ്ഗങ്ങൾ വളർത്തിയിരുന്നു, രാജാവ് ചാൾസ് രണ്ടാം രാജാവ് ഒരു സുഹൃത്തിന് ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥ സ്ഥാനം സൃഷ്ടിച്ചു, അദ്ദേഹത്തെ 'വാതക ദ്വീപിന്റെ ഭരണാധികാരി' എന്ന് വിളിച്ചു. ഈ പക്ഷികൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ രാജാവിന്റെ സ്വകാര്യ ശേഖരത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.
ഈ പരമ്പര തുടർന്നു, രാജകീയ ഉദ്യാനങ്ങളിലെ താറാവുകളെ കളിയ്ക്കായി 'രാജാവിന്റെ താറാവ്' എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ പാവങ്ങൾ രാജകുടുംബത്തിന്റെ സ്വകാര്യമല്ലായിരുന്നു; മറിച്ച് അവ രാജകീയ ഉദ്യാനങ്ങളിൽ തന്നെ വസിക്കുകയും, പെലിക്കനുകളും താറാവുകളും പോലെ ഭക്ഷണം തേടുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിനാൽ, സഞ്ചാരികൾ ഇവയെല്ലാം ചേർത്ത് 'രാജാവിന്റെ പക്ഷികൾ' എന്ന് വിളിക്കുന്നു. മറുവശത്ത്, ലണ്ടനിലെ ട്രഫൽഗർ സ്ക്വയർ പോലുള്ള പല പൊതുസ്ഥലങ്ങളിലും നഗര കേന്ദ്രങ്ങളിലും പാവകളെ ഭക്ഷണം നൽകുന്നത് കുറ്റകരമാക്കി നിരോധിക്കുകയും, പിഴ ചുമത്തുകയും ചെയ്യുന്ന കർശനമായ നിയമങ്ങളും ഉണ്ട്. സഞ്ചാരികൾ പ്രത്യേകിച്ച് പാവകളെ ഭക്ഷണം നൽകാൻ അവിടെ എത്താറുണ്ട്. ചിലപ്പോൾ പിഴ തുക 500 പൗണ്ടിൽ എത്തുന്നു; ഭക്ഷണം നൽകുന്നത് അനധികൃതമായി മാലിന്യം എറിയുന്നതിന് തുല്യമാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഇത് എലികളെ ആകർഷിക്കുകയും, കീടങ്ങളുടെ വർദ്ധനവിനും ദോഷകരമായ മാലിന്യങ്ങളുടെ കുമിഞ്ഞുകൂടലിനും കാരണമാകുകയും ചെയ്യുന്നു. കുവൈറ്റിലെ പല സ്ഥലങ്ങളിലും നാം ഇത് കാണുന്നു; ഭക്ഷണ മാലിന്യങ്ങൾ പല ദോഷങ്ങളും ഉണ്ടാക്കുന്നു, ഫംഗസുകളും ബാക്ടീരിയകളും പടരാൻ കാരണമാകുന്നു, കെട്ടിടങ്ങളെ തിന്നുന്നു. പാവകളുടെ മാലിന്യങ്ങളിൽ യൂറിക് ആസിഡ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ഇത് ചരിത്രപ്രാധാന്യമുള്ള കെട്ടിടങ്ങളുടെ ഉപരിതലങ്ങളെ തിന്നുകയും പൊതുസൗകര്യങ്ങളെ കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. കൂടാതെ, പാവകളെ ഭക്ഷണം നൽകുന്നത് അവയുടെ സ്വാഭാവികമായ ഭക്ഷണ തേടലിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും, പരിസ്ഥിതി സന്തുലിതാവസ്ഥയ്ക്ക് വിരുദ്ധമായി അവയുടെ എണ്ണം അമിതമായി വർദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 'പരിസ്ഥിതിയും മുനിസിപ്പാലിറ്റിയും' പക്ഷികളെയും മൃഗങ്ങളെയും ഭക്ഷണം നൽകുന്നത് നിരോധിക്കുന്ന നിയമം പ്രാവർത്തികമാക്കണമെന്ന് നാം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ചത്വരങ്ങളിലും വീടുകളുടെ അടുത്തും ഭക്ഷണ മാലിന്യങ്ങൾ എറിയുന്നത്. ലംഘനത്തിനുള്ള പിഴ 500 ദിനാറാണ്, എന്നാൽ ഇത് ഒരിക്കലും പ്രാവർത്തികമാക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. അഹമ്മദ് അസ്-സാരഫ്